المفهوم في التعريف ABC
منوعات / / July 04, 2021
بقلم خافيير نافارو ، في أغسطس. 2017
في اللغة الشعرية في الأغاني أو في إعلان استخدام الأرقام بلاغي أو الشخصيات الأدبية. الهدف هو خلق لغة مدهشة من الناحية الجمالية وإيحائية معهم. الكناية هي واحدة من هذه الشخصيات.
بالنسبة لمعناه الاشتقاقي ، فهو يأتي من الكلمة اليونانية metonymia (البادئة meta تعادل next و onoma تعني الاسم). وبالتالي ، مع هذا الرقم ، يتم تسمية الشيء أو تحديده باسم مختلف.
الآليات المعتادة في الكناية وبعض الأمثلة
مثل الاستعارة أو المجاز ، فإن الكناية هي مجاز. وهو يتألف من تسمية شيء ما باسم شيء آخر ، بحيث يتم أخذ التأثير للسبب أو العكس (علامة الشيء المشار إليه ، المؤلف لأعماله ، إلخ). في الأمثلة التالية ، يمكنك أن ترى هذه الآليات: الشمس تؤذيه (في الواقع ما أضر به هو حرارة الشمس) ، يفتقر العمال إلى الخبز (في هذا إذا كان مفهوم الخبز معادلاً للعمل) ، فقد أكل طبقين (من المفهوم أن ما أكله كان محتوى طبقين) وأقسم بالولاء للعلم (في هذه الحالة رمز يستبدل الشيء الذي يرمز له بالوطن).
في لغة الإعلان ، يعد استخدام الكناية أمرًا شائعًا جدًا
في ال الاتصالات يتم استخدام الإعلانات القائمة على الصور أيضًا
مجازي. للقيام بذلك ، يظهر كائن أو شخص بامتداد دلالة عاقدة العزم على اقتراح شيء ما. وبالتالي ، يمكن ربط خفة الريش بالوسائد ، أو تشير الزجاجة إلى محتواها أو تشير المرأة الحسية إلى شهوانية المنتج.الاستعارة والكلمة المتزامنة تشبه الكناية
يظهر مصدر الاستعارة عندما يتم تحديد مصطلحين عند تقديم شيء معين الشبه. عادة هناك كلمة تستخدم للإشارة إلى أخرى وبين الاثنين توجد علاقة وثيقة. يوجد في كل استعارة ثلاثة مكونات: العنصر المُقارن ، والنوعية المشتركة التي تسمح بـ مقارنة بين المصطلحات المقارنة والمصطلح المجازي. يمكن رؤية هذه الآلية في الأمثلة التالية: ماريانو هارو ، أسد بيسيريل (يُقارن الإنسان بـ حيوان ، لكلاهما يتمتع بجودة القوة) واستحق الفائز الأمجاد (هنا تحل الأمجاد محل فكرة انتصار).
يقدم synecdoche أيضًا علاقة بين كائنين أو مفهومين من أجل استخدام أحدهما للآخر. في هذا الشكل ، تختلف العلاقات القائمة ، حيث يتم أخذ جزء من شيء ما كما لو كان كذلك الكل أو العكس (على سبيل المثال ، شرب شيري ، أو ذهب بكوب إضافي أو يسألني الجميع مال).
الصور: فوتوليا - andriano_cz / rogistok
موضوعات في علم الكناية