المفهوم في التعريف ABC

يوجد في العالم آلاف اللغات واللهجات. هذا الواقع يجعل من الصعب الاتصالاتخاصة على المستوى الدولي. في نهاية القرن التاسع عشر ، كان لطبيب العيون البولندي Ludwik Lejzer Zamenhof فكرة رائعة لتحسين التواصل بين سكان الكوكب: إنشاء لغة عالمية. كانت هذه اللغة تسمى في البداية Linguo Internacio ، ولكن في وقت قصير عُرفت بالإسبرانتو.

لم يكن المقصود من الإسبرانتو استبدال اللغات الحالية ، حيث أن الغرض منها هو توفير وسيلة تكميلية لتسهيل الفهم على المستوى فوق الوطني.

الوثيقة التأسيسية لهذه اللغة هي إعلان بولوني ، الذي نُشر عام 1905. تظهر عدة أقسام في محتواها: الغرض من هذا لغة مساعد له قواعد وقاموس محدد.

الاسبرانتو ليست لغة فقط ولكنها مصحوبة ببعض المُثُل. وبالتالي ، فإن الهدف من ذلك هو إنشاء لغة محايدة تفضل التفاهم بين الأشخاص الذين يتحدثون لغات مختلفة. من ناحية أخرى ، فإن حركة تؤكد الاسبرانتو على ظرف واحد: اللغة الجديدة ليس لها أي نية مهيمنة ولا تريد أن تصبح أداة من القوة. كما هو محدد في إعلان بولوني ، فإن لغة الإسبرانتو هي إرث الإنسانية.

مراقبة التفاصيل

- ال مسودة تم دعم تدريب زامنهوف الأولي من قبل زوجته وأصدقائه من المدرسة. ومع ذلك ، أحرق والده الرسومات الأولى للمشروع بينما كان بعيدًا عن المنزل لبدء دراسته الطبية.

- لم تكن مبادرة اللغة العالمية هي المبادرة الوحيدة التي ابتكرها مبتكرها ، حيث عمل زامنهوف أيضًا مشروعان بتركيز دولي: عملة موحدة للعالم كله ودين جديد عالمي.

- من بين ميزاته الرئيسية ، هناك واحدة تبرز: يمكنك ذلك يتعلم بسرعة كبيرة (يُقدر أنه مع 150 ساعة من الدراسة يمكن التحدث بها بشكل طبيعي).

- اثنان من أوائل المفكرين الذين دعموا مشروع اللغة الجديدة هما الكاتب الروسي ليون تولستوي والكاتب الفرنسي جول فيرن.

- من عام 1910 فصاعدًا ، انتشرت الإسبرانتو في جميع أنحاء العالم (أوصي في فرنسا باستخدامها في منشورات أ عالم ، في بلدان مثل الصين أو بلغاريا بدأوا الدراسة في المدارس ، روجت السلطات التعليمية في البرازيل استخدم في مراسلة واقترحت عصبة الأمم أن يتم دعم الإسبرانتو كلغة مساعدة).

- مع وصول النازيين إلى السلطة في ألمانيا ، تم حظر استخدام هذه اللغة.

- في عام 1966 تم إطلاق مشروع جديد في الأرجنتين: خدمة الجوازات بحيث يكون يمكن لعشاق الاسبرانتس من جميع أنحاء العالم الإقامة مجانًا في منازل المستخدمين الآخرين للجديد لغة. هذه الخدمة موجودة حاليًا في 89 دولة وفرنسا هي الدولة التي بها أكثر المستخدمين المسجلين (119).

- يقدر أن 2 مليون شخص حاليا هم جزء من مجتمع الاسبرانتو.

- يرى معظم اللغويين أن هذه اللغة المساعدة ذات الإسقاط الدولي لم تحقق هدفها لأنه ليس من السهل إقناع المجتمع بتبني لغة جديدة.

الصورة Fotolia: Drutska