مثال على الجمل العدائية
دروس اللغة الاسبانية / / July 04, 2021
الجمل المناوئة هي نوع من دعاء ما هذا قدم من خلال علاقة عدائية. الجمل العدائية ، كما يوحي الاسم ، لها أ معنى المعارضة أو مخالفًا لفكرة أخرى أثيرت سابقًا. لهذا السبب تعمل جمل الخصومة جنبًا إلى جنب مع جمل أخرى وتشكل جملًا معقدة.
الجمل المناوئة هي نوع من جملة منسقة. الجمل المنسقة هي تلك التي تنشئ علاقة تنسيق مع الجمل الأخرى. هذا يعني أنهم لا يعتمدون بشكل نحوي على جملة أخرى ويمكنهم العمل بشكل مستقل. ومع ذلك ، يتم التعبير عن المعنى الكامل للفكرة من كلا الجملتين المنسقتين.
ال الروابط من خلال إدخال الجمل العدائية هي كما يلي:
1. الاقتران العكسي
الوصلات هي كلمات ثابتة لها وظيفة ضم مجموعات من الكلمات أو الجمل والتعبير عن معنى معين. في هذه الحالة ، كما رأينا بالفعل ، هو معنى للمعارضة.
ال الاقترانات العكسية بالإسبانية هم انهم لكن اكثر ص غير ذلك.
لنلقِ نظرة على بعض الأمثلة على جمل الخصومة المتكونة من هذه الروابط:
- أصيب فرانسيسكو بشدة ولديه الكثير من الألم ، لكن لا يظهره للآخرين ويظهر الصفاء. (يتم تقديم الجملة المناوئة بالخط العريض بواسطة أداة الاقتران لكن؛ فكرة هذه الجملة (لا تظهرها للآخرين) تتعارض مع الجملة السابقة (فرانسيسكو لديه ألم))
- سأذهب إلى منزلك بعد ظهر اليوم ، أكثر سأبقى بضع دقائق فقط. (يتم تقديم الجملة المناوئة بالخط العريض بواسطة أداة الاقتران أكثر؛ فكرة هذه الجملة (امكث بضع دقائق) تتعارض مع الجملة السابقة (اذهب الى منزلك))
- لم يكن الجاني غير ذلك ما هي الضحية. (يتم تقديم الجملة المناوئة بالخط العريض بواسطة أداة الاقتران غير ذلك؛ فكرة هذه الجملة (هو ضحية) تعارض الجملة السابقة (لم يكن الجاني))
2. عبارات الربط العدائية
العبارات هي مجموعات من الكلمات تعمل كوحدة. في حالة العبارات المرتبطة ، فهي نوع من العبارات التي تعمل بطريقة مشابهة لأداة أداة الربط. العبارات المرافقة العدائية ، إذن ، لها نفس الوظيفة داخل الجملة مثل أدوات العطف الضار.
ال عبارات مرتبطةإضرابي بالإسبانية هم انهم ومع ذلك ، على العكس من ذلك ، مع كل شيء ، بالأحرى.
لنلقِ نظرة على بعض الأمثلة على جمل الخصومة المكونة من عبارات الخصومة هذه:
- وصلت مبكرا. ومع ذلك، لم يصل أحد بعد. (يتم تقديم الجملة المناوئة بالخط العريض بالعبارة ومع ذلك؛ فكرة هذه الجملة (لم يصل أحد) تعارض الجملة السابقة (تصل مبكرًا))
- لم أتمكن من سحب الأموال من الحساب ؛ على عكس، قاموا بحظر حسابي. (يتم تقديم الجملة المناوئة بالخط العريض بالعبارة على عكس ؛ فكرة هذه الجملة (قاموا بحظر الحساب) تتعارض مع الجملة السابقة (سحب الأموال))
- تشعر بسوء، مع ذلكستستمر في أنشطتك كما تفعل عادةً. (يتم تقديم الجملة المناوئة بالخط العريض بالعبارة مع ذلك؛ تتعارض فكرة هذه الجملة (استمر في أنشطتك) مع الجملة السابقة (تمرض)
120 أمثلة على الجمل العدائية:
15 جمل عدوانية مع أداة الاقتران لكن:
- كان لدي الكثير من المال لكني لم أكن سعيدا.
- في الحفلة نلتقي بجميع زملاء الدراسة ، لكننا احتجناك لأننا لم نتمكن من تحديد موقعك.
- لقد حاولنا إنهاء العمل طوال اليوم ، لكنه كثير جدًا وسيتعين علينا حفظه ليوم غد.
- كان لدي المال لشراء هديتك لكن ما كنت أرغب في شرائه ذهب عندما وصلت إلى المتجر.
- عملت طوال الليل وجزء من الصباح ، لكنني لم أستطع الانتهاء في الوقت المناسب
- أردت أن أدعوك للعشاء ، لكن لم يكن لدي وقت لأن لدي الكثير من العمل.
- درست للامتحان ، لكني ما زلت لم أنجح.
- انتصر العدو في المعركة لكنه خسر الحرب بإنفاق موارده على أشياء غير ضرورية.
- جمعنا الأموال التي أمكنناها ، لكنها لم تكن كافية.
- أسقطت هاتفي الخلوي من أعلى خزانة الكتب لكنها لا تزال تعمل كما لو لم يحدث لها شيء.
- تبذل الشرطة كل ما في وسعها لحل الجريمة ، لكنهم لم يعثروا بعد على أدلة من شأنها أن تقودهم إلى شيء قوي.
- يتكون الاختبار من خمسين سؤالاً مفتوحًا وخمسين سؤالًا مغلقًا ، لكن لا أحد يستطيع الانتهاء منه.
- كان الغداء في الرابعة بعد الظهر ، لكن جميع الضيوف وصلوا بعد الخامسة.
- أخي الصغير كان يخاف من المهرجين عندما كان في الرابعة من عمره ، لكنه توقف عن الخوف عندما بلغ السابعة.
- الفيلم الإنجليزي ليس له ترجمة ، لكن يمكنك فهمها لأنك تتحدث الإنجليزية.
15 جمل عدوانية مع أداة الاقتران أكثر:
- ركضنا نحوهم لكننا لا نصل إليهم.
- توجد كعكة تكفي لجميع الضيوف ليأكلوها ، لكن لا توجد أطباق كافية لتقديمها.
- خرجت لأرى القمر عن قرب ، لكنها كانت مغطاة بالغيوم.
- أحب كعكة الشوكولاتة، لكنني لا آكله كثيرًا لأعتني بالشكل.
- رأس روسيو يؤلم بسبب صداع الكحول ، لكنه أخذ بالفعل حبة ليشعر بتحسن.
- كانت القهوة قوية جدا ، لكن يمكن صنعه بقليل من الكريمة للقهوة.
- كان الملحن في الاستوديو الخاص به طوال اليوم ، لكنه لم ينجح في إنهاء كلمات الأغنية التي يعمل عليها.
- لقد شاهدت هذا الفيلم بالفعل أكثر من عشر مرات ، لكنك تستمر في الاستمتاع بها كما لو كانت المرة الأولى التي تراها فيها.
- استدار الرجل ظهره ، لكننا تعرفنا عليه على الفور لأن وجهه واضح.
- بالكاد يحب موسيقى الحجرة لكنه استمتع حقًا بالعرض قبل ليلتين.
- كسرت نافورة الأم في الشارع ، لكن لم يكن هناك ما يدعو للقلق لأنه كان على بعد عدة بنايات من المستشفى.
- لدي المال الكافي لكنني لا أريد إنفاقها لأنني أريد توفير المال لشراء شاحنة.
- رائحة المنزل مثل الغاز وكأنه يهرب ، لكننا لم نعثر على أي تسريب رغم أننا كنا نبحث.
- أعرف كيف أقود السيارة منذ أن كان عمري أربعة عشر عامًا ، لكنني لم أقود سيارة منذ أكثر من عشر سنوات.
- تلقيت رسالة نصية ، لكنني لم أتمكن من فتحه لأن هاتفي الخلوي معطل.
15 جمل عدوانية مع أداة الاقتران غير ذلك:
- الخبز ليس رطبًا ، لكنها جافة.
- ليس عدم الأمان ما تشعر به ، بل هو شخص مثالي للغاية يحب أن يقدم شيئًا يرضيه.
- لا يريدها لكنه يحبها ويعطيها أي شيء.
- السكين ليس حاد لا يمكنها حتى تقسيم الأشياء اللينة.
- إنه ليس شعر بني ، ولكن بشعر أشقر غامق قليلاً.
- انا لا احب الكذب أفضل أن يكون الناس مخلصين حتى لو كان ذلك يعني أنه مؤلم أكثر.
- لم يخف المعلومات التي كان يعرفها ، وبدلاً من ذلك ، أبرم صفقة مع الشرطة لإعطائه معلومات.
- لا يحب جيرمان دفع الأشياء بالدين لأنه لا يدفع فائدة ، بل يفضل الادخار لشراء أشيائه.
- الشعر القصير لا يناسبه بدا أفضل بكثير عندما كان لديها شعر طويل.
- لم يكن من الصعب عليه تعلم اللغة الإنجليزية ، بدلاً من ذلك ، كان الأمر سهلاً عندما بدأ يخصص وقتًا للدراسة.
- لم يخبرنا بصدق ما حدث ، بدلاً من ذلك ، حاول أن يقول لنا كذبة على أمل أن نصدقها.
- بالكاد أخذ الماء الطبيعي ، بدلاً من ذلك ، تناول المشروبات الغازية والمشروبات المنكهة.
- لا أشعر أنني في المنزل بدلا من ذلك ، أود الخروج في نزهة على الأقدام.
- لن يتم تعليق الفصل بسبب مرض المعلم ، بدلا من ذلك ، سيأتي المعلم لتزويده أثناء تعافيه.
- مكبرات الصوت ليست مكسورة ، تتطلب بطاريات جديدة.
15 جمل عدوانية مع التعبيرومع ذلك:
- دمر الإعصار المدينة بالكامل. ومع ذلك ، لم تكن هناك وفيات.
- هاجموا طوال الليل. لكنهم فشلوا في هزيمتنا لأن هناك عددًا أكبر منا.
- لقد كان يشرب الخمر هذا الصباح من شرب الكثير من الكحول الليلة الماضية ؛ ومع ذلك ، بعد شرب بعض الأمصال وتناول الطعام شعرت بتحسن كبير.
- توقعت شركة الإنتاج أن يكون هذا الفيلم ناجحًا للغاية في شباك التذاكر ؛ ومع ذلك ، فإن تكلفة إنتاجه بالكاد يمكن استردادها.
- تكلفة هذا التلفزيون ألف دولار. ومع ذلك ، نظرًا لأنه معروض للبيع ، فإن سعره الترويجي يبلغ سبعمائة دولار..
- يكاد المحققون على يقين من أنه القاتل. ومع ذلك ، رفض القاضي الأدلة التي قدموها.
- قام المحامي بحل جميع القضايا الموكلة إليه عمليا ؛ ومع ذلك ، فهو لا يشعر بثقة كبيرة في هذه القضية لأنه لم يواجه شيئًا مشابهًا من قبل.
- كان أندريا هو المسؤول عن ما حدث ؛ ومع ذلك ، لم ترغب في الاعتذار لصديقتها.
- لقد كانوا يتواعدون لأكثر من ثماني سنوات ؛ ومع ذلك ، لا يزال لديهم أي خطط للزواج.
- أنا مهتم بمعرفة البلدان والأماكن الأخرى ؛ ومع ذلك ، لا يمكنني في هذه اللحظة بسبب المسؤوليات التي تقع على عاتقي.
- غالبًا ما ينمي خوسيه لحيته وشاربه ؛ ومع ذلك ، فإنه يبدو أفضل بكثير عند حلقه تمامًا.
- أراد الانضمام إلى الجيش. ومع ذلك ، تم رفضه بسبب مشاكل صحية جسدية.
- أمضى النهار كله يبكي من الحزن. ومع ذلك ، شعر هذا الصباح بتحسن كبير.
- أنا لست عطشان جدا. ومع ذلك، سأشرب الماء لأنه صحي أن أشرب لترين من الماء في اليوم.
- إنه ليس شخصًا ذكيًا جدًا ؛ ومع ذلك، يسعى جاهداً للتفوق وبذل قصارى جهده.
15 جمل عدوانية مع التعبير مع ذلك
- نحن نجمع الكثير من المال. ومع ذلك ، لم يكن كافيًا أن نشتري المنزل.
- أنا في أفضل استعداد للقيام بالأشياء ؛ ومع ذلك ، سأفعل ذلك بناءً على ما إذا كان لدي الوقت.
- لقد ساهمت بالكثير من عملي في التحقيق. ومع ذلك ، لم يمانعوا جهودي وطردوني.
- كانت صديقتي ميرنا تدرس معي في الجامعة في الفترة المسائية ؛ ومع ذلك ، انتقل إلى الوردية الصباحية لأنه عُرض عليه وظيفة بعد الظهر.
- لقد تبنينا الكلب منذ شهرين. ومع ذلك ، ما زلنا لا نستطيع جعله يتكيف لأنه خائف.
- أقارب الضحية يصرون على دخول غرفة الطوارئ ؛ ومع ذلك ، يُمنع تواجدهم أثناء علاجك من قبل الأطباء.
- لقد عاشوا في هذا المنزل لأكثر من عشر سنوات ؛ ومع ذلك ، فهم متحمسون للانتقال إلى منزل آخر.
- هذه السيارة لا تستهلك الكثير من البنزين. ومع ذلك ، فإنه يتطلب طاقة كهربائية.
- كنت أستريح لبعض الوقت في فترة ما بعد الظهر. ومع ذلك ، لم يكن ذلك كافيًا لأنني ما زلت نعسانًا.
- لديها ابتسامة جميلة؛ ومع ذلك ، نادرا ما تظهر ذلك لأنها دائما منزعجة من شيء ما.
- اعتقدت أن الطعام في هذا المكان سيكون جيدًا لأنه موصى به لي ؛ ومع ذلك ، لم يعجبني أي من الأطباق التي طلبتها.
- ظهري يؤلمني طوال الأسبوع. ومع ذلك ، أخبرني الطبيب أنها مشكلة عضلية لن تحدث للبالغين.
- أحب شرب الحليب؛ ومع ذلك ، أنا بالكاد آخذه لأنه يؤذي معدتي.
- يحتوي الحساء على حوالي عشرة مكونات. لكننا استخدمنا ثمانية مكونات لأننا لم نتمكن من الحصول على الاثنين الآخرين.
- اللاعب رقم 12 يكون دائمًا على مقاعد البدلاء ؛ لكن المدرب قرر وضعه في مباراة مهمة لمنحه فرصة.
15 جمل عدوانية مع التعبير على عكس:
- ليس عليك أن تدفع لي المال الذي أقرضته لك ؛ على العكس من ذلك ، أنا سعيد جدًا بمساعدتك في مشروعك.
- المقلاة ليست ساخنة بدرجة كافية حتى الآن ؛ بدلاً من ذلك ، لا يزال الزيت دافئًا.
- لا يجب أن أتناول الأطعمة ذات السعرات الحرارية العالية. على العكس من ذلك ، يجب أن أشاهد ما أتناوله منذ أن أتبع نظامًا غذائيًا.
- انها ليست شخص مشبوه. بدلا من ذلك ، فإنه يعطي أي شخص تقريبا فرصة حتى يثبت العكس.
- هذه الوصفة ليست سهلة التحضير. على العكس من ذلك ، فإن تحضيرها يتطلب الكثير من الوقت وتقنيات طهي مختلفة.
- لا أحب تناول الطعام مع الصلصة أو السوائل ؛ على العكس من ذلك ، أنا أفضل الطعام المقرمش.
- لم تحصل لورا على قصة حديثة ؛ على العكس من ذلك ، حصل على قصة شعر تجعله يدوم خمس سنوات.
- لم يتعب المراهقون من الرقص طوال الليل ؛ على العكس من ذلك ، كانوا على استعداد تام لمواصلة الحزب في مكان آخر.
- لا تحتاج إلى أي ملح في طعامك ؛ على العكس من ذلك ، فهو في مكانه المثالي لجميع النكهات.
- لم يوبخ الوالدان السلوك السيئ لابنهما الأكبر ؛ على العكس من ذلك ، حاولوا تبرير ذلك لمعلميهم.
- اللحم غير جاهز بعد. على العكس من ذلك ، فإنه لا يزال خامًا تمامًا من الداخل.
- لا احب الاكل السكرية؛ على العكس من ذلك ، أنا أفضل النكهات المالحة ، وخاصة تلك المرة.
- الجو بارد ولا تحضر أي شيء لتغطيتك ؛ بدلاً من ذلك ، قررت الخروج بقميص دبابة.
- إنه ليس سريعًا جدًا في العمل ؛ بدلا من ذلك ، يستغرق الأمر ضعف الوقت لإكمال نفس المهام.
- لا نحب تناول الطعام بشكل منفصل ؛ على العكس من ذلك ، نحاول دائمًا الجلوس كأسرة لتناول الطعام.
15 جمل عدوانية مع التعبير مع كل شيء:
- يعلم أنه مخطئ ويحتاج إلى مساعدة. ومع ذلك فقد رفضت بثبات الذهاب إلى العلاج.
- لا تحتوي المعكرونة على ملح كافٍ ؛ الكل في الكل ، الصلصة لها نكهة جيدة جدًا.
- أضع الملابس في المجفف منذ ساعة. ومع ذلك فهي لا تزال رطبة جدا.
- أنه ساخن جدا؛ ومع ذلك فهي تحب النوم مع البطانية والجوارب.
- نحن نعلم أن الفواكه والخضروات ضرورية لتغذيتنا ؛ ومع ذلك ، فنحن لا نستهلكها عادة في منزلنا.
- كانت الأرواح بالفعل على الأرض تقريبًا ؛ ومع ذلك كنا نحاول جميعًا رفع معنويات بعضنا البعض.
- كان لدي حدس ولم يفشل أبدًا في اتباع حدسي ؛ ومع ذلك ، كنت أخشى الاستماع إلى مشاعري.
- نحن نستعد للحفل منذ عدة أشهر. ومع ذلك ، يمكن أن تظهر نكسات اللحظة الأخيرة دائمًا.
- شعرها المجعد يبدو جميلًا جدًا عليها ؛ ومع ذلك ، فقد فضل دائمًا الثناء عليه.
- كان الصبي يمارس الرياضة منذ بضعة أسابيع ؛ لكنه لم ينقص وزنه لأنه لم يتحكم في أكله.
- انهار المبنى. ومع ذلك ، لم يمت أحد ، حيث تمكن رجال الإنقاذ من إخراج الجميع بسلام.
- لديك أكثر من أربعة رسائل بريد إلكتروني ولا تستخدم سوى رسالتين ؛ مع كل شيء ، تريد الحصول على بريد آخر أكثر.
- خضع المجرم لعملية جراحية في وجهه من أجل الهروب ؛ ومع ذلك ، تمكنت الشرطة من القبض عليه بعد بضعة أشهر.
- أطلقوا عليه الرصاص في رأسه. ومع ذلك ، تمكن من البقاء على قيد الحياة لأن الرصاصة لم تمر عبر الدماغ.
- لقد شاهدت هذا الفيلم حوالي عشرين مرة. لا يزال ، يراها مرة أخرى لمدة عشرين مرة أخرى.
15 جمل عدوانية مع التعبير على الاصح:
- لا أثق بك لأنك لست خائنًا. بدلاً من ذلك ، أنت شخص مخلص مائة بالمائة للأشخاص الذين تحبهم.
- هي بالكاد تحب المناخات الحارة. بل تفضل البرودة الشديدة على حرارة الشاطئ.
- لم توضح الأسباب التي دفعتك إلى ترك وظيفتك ؛ بل لقد غادر دون أن يقدم أي نوع من التفسير.
- لم يكن هناك نقص في الحلويات في الحفلة ؛ بدلا من ذلك ، كانت هناك طاولة مليئة بالكعك وأنواع مختلفة من الكعك المنكه.
- الأطفال لا يزعجه ؛ بدلاً من ذلك ، تخطط لإنجاب ثلاثة أو أربعة أطفال على الأقل.
- يجب ألا نأخذ أي شيء كأمر مسلم به ؛ بدلاً من ذلك ، يتعين علينا مراجعة كل خيار من الخيارات المتوفرة لدينا.
- العنف ليس حلا لمشكلة على الإطلاق. بدلا من ذلك ، فإنه يخلق مشاكل كبيرة في معظم المواقف.
- تناولت أربعة فناجين من القهوة وما زلت لم أفقد النوم. بل إنني أشعر بالنعاس أكثر.
- نحن لسنا جائعين جدا. بل نفضل شيئًا نشربه لأننا مشينا وقتًا طويلاً.
- أنت لست مدخرًا جيدًا ؛ بدلا من ذلك ، فإنك تنفق المال بمجرد أن يكون بين يديك.
- هذه المنافسة لا تباع. بدلا من ذلك ، فإن الشخص الذي يظهر أكثر قدرة هو الفائز دائما.
- ليس لدينا الكثير من الوقت للعمل. بل وقتنا محسوب.
- لا تفعل الأشياء دون بذل جهد ؛ بدلاً من ذلك ، حاول أن تبذل قصارى جهدك في كل ما تقوم به.
- لا تثق به إذا لم يقدم لك أسبابًا ؛ بل أعطه فرصة لأنه إنسان طيب.
- لقد حصلنا على القليل من الراحة هذا الأسبوع ؛ بدلاً من ذلك ، لقد عملنا كثيرًا من الوقت الإضافي لإعداد التسليم.