المفهوم في التعريف ABC
منوعات / / July 04, 2021
بقلم خافيير نافارو في سبتمبر. 2017
عندما لغة يمكنك التحدث بطرق مختلفة باستخدام مصطلح macrolanguage. بمعنى آخر ، يشير هذا المصطلح إلى جميع متغيرات اللغة. ال اللغويات هل انضباط الأكاديمي الذي يدرس اللغات ، سواء في هيكلها الداخلي أو في تطور متأخر، بعد فوات الوقت.
على عكس ما قد يظهر للوهلة الأولى ، لا يشير مصطلح macrolanguage إلى لغة بها عدد كبير من المتحدثين أو إلى فكرة منطقة واسع مرتبط بلغة. إنه في الواقع ملف الفئة اللسانيات التي تشير إلى مجموعة اللهجات من نفس اللغة.
الإسبانية كمثال للغة الماكرو
تشير التقديرات إلى أن 400 مليون شخص يتحدثون الإسبانية في جميع أنحاء العالم ويقدر أنه في عام 2030 سيتجاوز الرقم 500 مليون. على الرغم من أنها لغة ذات بنية اصطلاحية صلبة ، فمن الواضح أنها تقدم متغيرات متعددة. بعبارة أخرى ، إنها لغة موحدة وفي نفس الوقت لغة عظيمة تنوع من الطرائق اللغوية.
التعرف على أصناف الإسبانية
يؤكد اللغويون أن هناك ثلاثة أنواع في إسبانيا: القشتالية والأندلسية والكنارية. واحدة من أكثر المتغيرات فضولًا للغة الإسبانية هي اللغة اليهودية-الإسبانية أو اللغة السفاردية ، وهي طريقة لا يزال يتحدثها اليهود الذين ينحدرون من أولئك الذين طردوا من إسبانيا في 1492.
بالنسبة إلى أمريكا اللاتينية، هناك خمسة أصناف: التشيلي ، ريفر بليت ، المكسيكي - أمريكا الوسطى ، الكاريبي والأنديز. كل واحد منهم له خصائصه المميزة. وبالتالي ، يقع River Plate Spanish في أراضي الأرجنتين وأوروغواي ويبرز استخدام voseo ، وبعض أوضاع الفعل المفرد (بدلاً من استخدام بريتيريت يتم استخدام الكمال الماضي البسيط) ، وترنيم خاص وإيقاع وتأثير واضح للغة الإيطالية وبدرجة أقل البرتغالية.
على الرغم من اختلاف لهجاتهم ، يمكن للمتحدثين الأسبانية التواصل بطلاقة بغض النظر عن أصلهم الجغرافي.
لغة الناهيوتل التي يتم التحدث بها في المكسيك هي أيضًا لغة شاملة
على الرغم من أن الناواتل يتحدث بها مليون ونصف شخص والإسبانية بها أكثر من 120 شخصًا مليون متحدث في المكسيك ، هذه اللغة قبل الإسبانية هي في فئة ألسنة الماكرو. بهذا المعنى ، هناك الناهيوتل الكلاسيكي وسلسلة من المتغيرات اللهجة ، مثل ناهواتل الوسطى ، تلاكسكالا أو دورانجو.
تجعل هذه الاختلافات أحيانًا من الصعب على المتحدثين الذين يتشاركون نفس اللغة التواصل.
الصورة: فوتوليا - جوسديم
موضوعات في Macrolanguage