مثال على المحادثة باللغة الإنجليزية في الماضي التام المستمر

إذا أجرى شخصان أو أكثر محادثة باللغة الإنجليزية في الماضي التام المستمر ، فإنهم يتحدثون بهذه اللغة حول حدث ما استمر لفترة من الوقت انقضى، كعادة أو عادة، وتم إيقافه أو مقاطعته في وقت مضى ، والذي قد يكون بعيدًا في الماضي. عند استخدام هذا الزمن في الجملة ، فإن ما يتم فعله عادةً هو ذكر الحدث الذي قاطع تلك العادة.

على سبيل المثال:

كانت تحاول فتح الباب حتى وصلوا.

لترجمتها إلى الإسبانية:

كانت تحاول فتح الباب حتى وصلوا.

لقد أصرت على أن الإجراء الرئيسي المتمثل في "فتح الباب" حدث لفترة معينة من الزمن ، وأصرّت على هذا الإجراء. وقد توقف ذلك بوصولهم ، وهو ما يشار إليه في الماضي ببساطة على أنهم "وصلوا".

في هذا الزمن ، والمعروف باللغة الإنجليزية باسم الماضي التام التقدمي، هناك قواعد نحوية تحدد هيكلها الإيجابي والسلبي والسؤال.

بنية المحادثة باللغة الإنجليزية في الماضي التام الإيجابي المستمر

إذا كانت المحادثة باللغة الإنجليزية في الماضي التام المستمر إيجابية ، فسوف تخضع للنموذج:

الموضوع (اسم الشخص أو الاسم) + الأفعال كانايضا (يشير إلى الماضي التام) + فعل الأصل (-ing ، يشير إلى الوقت المستمر) + المسند أو بقية الجملة

باللغة الإنجليزية مكتوب:

اسم أو اسم + أفعال كان + جيروند + باقي الجملة

على سبيل المثال:

كانوا يتحدثون مع ولي الأمر حتى جاء المدير.

الترجمة الى الاسبانية:

كانوا يتحدثون إلى الحارس حتى وصل المدير.

بنية المحادثة باللغة الإنجليزية في الماضي التام السلبي المستمر

إذا كانت المحادثة باللغة الإنجليزية في الماضي التام المستمر سلبية ، فسوف تخضع للنموذج:

الموضوع (اسم الشخص أو الاسم) + الأفعال كانلا (أشر إلى الماضي التام ، بالفعل مع المنكر ليس) + الفعل في gerund (-ing ، يشير إلى الوقت المستمر) + المسند أو بقية الجملة

باللغة الإنجليزية مكتوب:

اسم أو اسم + أفعال لم يكن + جيروند + باقي الجملة

على سبيل المثال:

لم نكن نمارس الرياضة حتى جاءت العمة فاليري.

الترجمة الى الاسبانية:

لم نكن نمارس الرياضة حتى وصلت العمة فاليري.

هيكل المحادثة باللغة الإنجليزية في الماضي التام المستمر في السؤال

إذا كانت المحادثة باللغة الإنجليزية في الماضي التام المستمر سؤالًا ، فسيتم اتباع النموذج:

الفعل كان + الموضوع (اسم الشخص أو الاسم) + الفعل ايضا + الفعل في gerund (-ing ، يشير إلى الوقت المستمر) + المسند أو بقية الجملة

باللغة الإنجليزية مكتوب:

كان + الاسم أو الاسم + ايضا + جيروند + باقي الجملة

على سبيل المثال:

هل كان جون يعمل يوميًا من الساعة 6 صباحًا حتى 8 مساءً؟

الترجمة الى الاسبانية:

كان جون يعمل من الساعة 6 صباحًا حتى 8 مساءً كل يوم؟

• تعلم اكثر من خلال: الماضي التام المستمر باللغة الإنجليزية

مثال على محادثة باللغة الإنجليزية في الماضي التام المستمر في المكتب

فيبي: كان بيل نائمًا في مكتبه حتى وصل إليه رئيسه.

كارل: حقًا؟ هذا مضحك جدا! بالمناسبة ، هل كان يحلم بجنيفر؟

جينيفر: لا تكن سخيفا! ربما كان يهلوس بعد كل أنواع البيرة التي شربها.

فيبي: أسوأ ما في الأمر أنه كان يؤجل التقرير.

كارل: التقرير؟ الشخص الذي كنا نبقى مستيقظين من أجله؟

جينيفر: هل أنت جاد؟ كنت أعاني من الكوابيس حتى أرسلتها عبر البريد الإلكتروني.

فيبي: نفس التقرير. كان يتسكع طوال هذا الوقت ، ولم ينجز أي شيء.

كارل: هذا الرجل مات. كنا نصلي من أجله ولكن في النهاية لا يستحق ذلك.

جينيفر: أوافق. كنت قلقًا أيضًا بشأن الطرد ، لكنه جعلني أدرك أنني لست بهذا السوء.

فيبي: كنت أتصل برقمه عدة مرات لكنه لم يستيقظ أبدًا. انا استسلم.

كارل: لا يهم. كان رئيسه يحاول الإمساك به وهو نائم ، لذلك كان هذا هو الوقت المناسب.

الترجمة إلى الإسبانية

فيبي: كان بيل نائمًا في مكتبه حتى قبض عليه رئيسه.

كارل: حقًا؟ انه مضحك جدا! بالمناسبة ، هل كنت تحلم بجنيفر؟

جينيفر: لا تكن سخيفا! ربما كان يهلوس بعد كل أنواع البيرة التي شربها.

فيبي: الأسوأ من ذلك كله ، أنه كان يؤجل إرسال التقارير.

كارل: التقرير؟ الشخص الذي كنا مستيقظين من أجله؟

جينيفر: هل أنت جاد؟ كنت أعاني من الكوابيس حتى أرسلتها عبر البريد الإلكتروني.

فيبي: نفس التقرير. كان يتسكع طوال الوقت ولم يفعل شيئًا.

كارل: هذا الصبي مات. كنا نصلي من أجله ولكن في النهاية لا يستحق ذلك.

جينيفر: أوافق. أنا أيضًا كنت قلقًا بشأن الطرد ، لكنه جعلني أدرك أنني لست سيئًا للغاية.

فيبي: كنت أتصل برقمها عدة مرات لكنها لم تستيقظ أبدًا. تخليت عن.

كارل: لا يهم. كان رئيسه يحاول الإمساك به نائماً ، لذا كانت هذه هي اللحظة.

اتبع مع:

• الماضي التام المستمر باللغة الإنجليزية
• محادثة باللغة الإنجليزية