25 أمثلة على الاستعارة السلبية

استعارة سلبية

ال استعارة سلبية انها نوع من استعارة، مجاز والتي تتمثل في إنكار مصطلح ، والذي يمكن أن يكون المصطلح الحقيقي أو المصطلح المجازي ، وفي تسمية المصطلح الآخر. على سبيل المثال: لم يكن حقلاً من الورود ، لقد كان حقلاً عباءة حمراء.

الاستعارة هي أ مجازي يحتوي على مصطلحين: المصطلح الحقيقي ، والذي يشير إلى شيء موجود في الواقع ويمكن تكون أو لا تكون في النص ، والمصطلح المجازي أو التخيلي ، الذي يشير إلى المصطلح الحقيقي ولكن مع المعنى المجازي.

في الاستعارة السلبية ، يمكن إنكار المصطلح الحقيقي ويمكن تسمية المصطلح المجازي. على سبيل المثال: لم يكن حقلا من الورود (مصطلح حقيقي) ، كان عباءة حمراء (مصطلح مجازي). ولكن يمكنك أيضًا إنكار المصطلح المجازي وذكر المصطلح الحقيقي. على سبيل المثال: لم يكن ملف الحقل الأزرق (مصطلح مجازي) ، كان البحر(المدى الفعلي).

من أجل إنتاج استعارة ، من المهم أن يكون للمصطلحين علاقة تشابه في المعنى. في المثال أعلاه ، هناك علاقة تشابه بين المصطلحين فيما يتعلق باللون الأزرق.

أمثلة على الاستعارة السلبية

1. إنها ليست مكتبة ، إنها مكتبة كلمات ومعرفة وقصص لا تنتهي. [المصطلح الحقيقي ، المكتبة ، مرفوض ويذكر المصطلح المجازي ، الكلمات التي لا تنتهي ، المعرفة والقصص]
instagram story viewer
2. إنه ليس برقًا ، إنه غضب ملك الآلهة. [يُنكر المصطلح الملكي ، البرق ، ويذكر المصطلح المجازي ، غضب ملك الآلهة]
3. إنها ليست صرخة ، إنها مطر الحزن. [المصطلح الحقيقي ، صرخة ، ينكر ويذكر المصطلح المجازي ، مطر الحزن]
4. إنه ليس الغابةإنها المدينة. [يُنكر المصطلح المجازي ، الغابة ، ويتم تسمية المصطلح الحقيقي ، المدينة ،]
5. إنه ليس القمح ، إنه ذهب الحقل. [يُنكر المصطلح الحقيقي ، القمح ، ويذكر المصطلح المجازي ، حقل الذهب]
6. غير صحيح اليراعاتهي النجوم. [المصطلح المجازي ، اليراعات تم إنكاره ، والمصطلح الفعلي ، النجوم مذكور]
7. هم ليسوا شعر ، هم خيوط الذهب. [يُنكر المصطلح الحقيقي ، الشعر ، ويذكر المصطلح المجازي ، الخيوط الذهبية]
8. ليس اثنان الماسهي عيناه. [تم رفض المصطلح المجازي ، الماس ، وتم تسمية المصطلح الفعلي ، عيناها ،]
9. إنها ليست غابة ، إنها موطن الحيوانات. [يُنكر المصطلح الحقيقي ، الغابة ، ويذكر المصطلح المجازي ، موطن الحيوانات]
10. غير صحيح الزواحف، هي خدعهم. [تم رفض المصطلح المجازي ، الزواحف ، وذكر المصطلح الفعلي ، الخداع]
11. إنها ليست كلمات ، إنها كذلك دروع الدفاع. [المصطلح الفعلي ، الكلمات ، يُنكر والمصطلح المجازي ، الدروع الدفاعية]
12. إنه ليس زلزالًا ، إنه غضب الارض. [يُنكر المصطلح الحقيقي ، الزلزال ، ويذكر المصطلح المجازي ، غضب الأرض]
13. أنها ليست ضربة فرشاة حمراء في الحديقةهم الورود. [يُنكر المصطلح المجازي ، ضربة الفرشاة في الحديقة ، والمصطلح الفعلي ، ورد ذكر]
14. أنها ليست مكتبة حيةهو رجل حكيم. [يُنكر المصطلح المجازي ، المكتبة الحية ، ويذكر المصطلح الفعلي ، حكيم]
15. إنه ليس انتصارًا ، إنه كذلك المس السماء بيديك. [المصطلح الحقيقي ، النصر ، يُنكر ، ويذكر المصطلح المجازي ، لمس السماء باليدين]
16. إنها ليست مناظر طبيعية جميلة ، إنها جنة. [المصطلح الحقيقي ، المنظر الطبيعي الجميل مرفوض ، والمصطلح المجازي ، الجنة مذكور]
17. تحولت إلى اللون الأبيض كالعاج، ليست شاحبة. [تم ذكر المصطلح المجازي ، أصبح أبيض عاجيًا ، ونفى المصطلح الحقيقي ، فهو شاحب]
18. انه ليس غاضبا، انها غاضبة. [يُنكر المصطلح الحقيقي ، إنه غاضب ، ويذكر المصطلح المجازي ، إنه غاضب]
19. انها ليست ذكية ، انها دولفين. [تم رفض المصطلح الحقيقي ، الذكي ، والمصطلح المجازي ، الدلفين]
20. ليس قلبها يقفز من الفرحهل قلبك ينبض. [يُنكر المصطلح المجازي ، ويقفز قلبها فرحًا ، ويذكر المصطلح الحقيقي ، قلبها ينبض]
21. إنها ليست أغنية جزر الكناري ، إنها كذلك موسيقى الغابة. [يُنكر المصطلح الحقيقي ، أغنية الكناري ، ويذكر المصطلح المجازي ، موسيقى الغابة]
22. ليس تنهد الجبل، هي الرياح التي تأتي من الجبل. [يُنكر المصطلح المجازي ، تنهد الجبل ، ويذكر المصطلح الفعلي ، الريح القادمة من الجبل]
23. لا يضايقه، يسخر. [ينفي اللفظ المجازي يغيظه ويذكر المصطلح الحقيقي يسخر]
24. إنه ليس شخصًا رائعًا له قلب من ذهب. [يُنكر المصطلح الحقيقي ، فهو إنسان عظيم ، واللفظ المجازي مذكور ، له قلب من ذهب]
25. غير صحيح نوافذ الروحهي العيون. [إن المصطلح المجازي نوافذ الروح مرفوض ويذكر المصطلح الحقيقي العيون]

اتبع مع: