مثال على استخدام علامات الاستفهام والتعجب أو الإعجاب
دروس اللغة الاسبانية / / November 13, 2021
علامات استفهام (¿?) والتعجب (¡!) أو الإعجاب (يُطلق عليه أيضًا علامات التنغيم) ، هي تلك العلامات التي تخبرنا عند كتابة نص ما إذا كان تعبير معين هو الاستفهام أو التعجب. أي أنه من خلال هذه العلامات يمكننا أن نرى ما إذا كان التعبير المكتوب والمضمون بين كلتا العلامتين هو سؤال ، شك ، تعجب إلزامي ، مفاجأة ، إلخ.
وفقًا للقواعد النحوية للغة الإسبانية ، يتم استخدام علامتين في الجملة ، والتي يتم إرفاقها بها ، باستخدام علامة فتح وإغلاق الجملة ، على عكس لغات مثل الفرنسية أو الإنجليزية حيث يتم وضعها فقط واحد. وفي حالة أن يكون للجملة أي منها (تلك الخاصة بالتعجب {¡!} أو علامات الاستفهام {¿?}) ، في نهاية الجمل الموضوعة بين هذه العلامات ، لا يتم وضع النقطة.
من خلال هذه العلامات يمكننا التعرف بسهولة في النص على ما إذا كانت الشخصية تطرح سؤالاً ، أو يذكر شيئًا ما مع الشك أو يخبرنا بشيء بنبرة مفاجأة كما في حالة السرد الذي يُقرأ بصوت عالٍ عالي. على وجه الخصوص علامة التعجب (¡!)، على سبيل المثال في المحاكاة الصوتية ، لإبراز نية ما يقال لأولئك الذين يقرؤون النص.
في الآونة الأخيرة نتيجة استخدام أجهزة الكمبيوتر حيث كل من التسرع في كتابة الرسائل أو الدردشة ، وكذلك ترتيب الوسائط في بعض الأجهزة التكنولوجية ، وعادة ما تستخدم علامات تعجب
(¡!) والاستجواب (¿?)، بشكل غير صحيح.كيف تستخدم علامات الاستفهام والتعجب؟
هل أنت هنآك؟ (الطريق الخطأ)
هل أنت هنآك؟ (طريقة صحيحة)
كيف حالك؟ (الطريق الخطأ)
كيف حالك؟ (طريقة صحيحة)
كم هو متعب! (الطريق الخطأ)
يا له من تعب! (طريقة صحيحة)
ما طفل لطيف! (الطريق الخطأ)
ما طفل لطيف! (طريقة صحيحة)
أمثلة على استخدام علامات الاستفهام:
1. ماذا تفعل؟
2. هل تشاهد الفيلم الذي أطلقوه أمس؟
3. هل ذهبت للحصول على الحليب من أجل الكعكة؟
4. أي ساعة؟
5. أنت مستعد؟
6. هل تقوم بأداء واجبك الليلة الماضية؟
7. هل هذا صحيح؟
8. انت حامل؟
9. هل لديك مال كفاية؟
10. هل تعتقد أنهم سوف يعطونك علاوة؟
11. هل كنت تعمل في وقت متأخر؟
12. هل تعتقد أنني يجب أن أعمل أيضا؟
13. هل توجد حياة في المريخ؟
14. هل هناك أكوان أخرى؟
15. أنت تستمع؟
16. هل فقدت الوزن؟
17. كم ثمنه؟
18. كم كلفت؟
19. هل قرأت الكتاب الأسبوع الماضي؟
20. هل درسوا للامتحان؟
21. هل دفعت فاتورة الكهرباء؟
22. هل دفعت ثمن الهاتف؟
23. ألا تعتقد أن خدمة الإنترنت لديك انقطعت بسبب عدم الدفع؟
24. كيف تشعر؟
25. انت مشغول هل انت مشغول
26. هل لك انت تسدي لي خدمه؟
27. هل كسر لك؟
28. هل انت ذاهب الى الحفلة؟
29. هل ستكون مشغولا في نهاية هذا الاسبوع؟
30. هل تعتقد أنه يمكنك الانضمام إلي يوم الاثنين؟
31. هل يمكنني استعارة هذا من فضلك؟
32. هل نذهب الى الشاطئ في الصيف؟
33. هل تستمع لي؟
34. هل سمعت ما قاله لك؟
35. هل تبحث عن القطة؟
36. أليس هذا الذي في الشجرة؟
أمثلة على استخدام أمثلة علامة التعجب:
1. مساعدة!
2. ساعدني من فضلك!
3. كيف أستمتع!
4. إحترس من الكلب!
5. احذر من ذلك!
6. اترك هذا!
7. انا غاضب!
8. انا سعيد!
9. تهانينا!
10. تهانينا!
11. عيد ميلاد سعيد!
12. شكرا!
13. رائعة حقا!
14. القتال مستمر!
15. حرية!
16. لاتفعل ذلك!
17. نتصالح!
18. ادفع لى!
19. يالها من فرحة!
20. إجمالي!
21. كم هو مروع!
22. كيف جميلة!
23. كم لطيف!
24. يا لها من منظر جميل!
25. كم هذا محزن!
26. نريد المزيد!
27. سوف تتزوجني!
28. مساعدة!
29. انا سعيد جدا!
30. أنا سعيد حقا!
31. أشعر بالبرد الشديد!
32. سننتصر!
33. تعال ، لا تفقد قلبك!
34. اخرج من هنا!
35. المكسيك حية طويلة!
36. لقد ولدت بالفعل!
37. الطفل جميل!
38. يا له من وجه صغير جميل!
39. إنه جائع!
40. ذكي!