تعريف التنوع اللغوي

دعونا نفكر للحظة في كوكبنا. بين بلايين السكان يتحدثون جميعا بعض الشيء لغة التي يتواصلون من خلالها داخل مجتمع المتحدثين. هناك الآلاف من اللغات وهذا التنوع الكبير هو ما يتألف منه تنوعاللغويات.

اللغات ليست كيانات ثابتة ، لكنها حقائق حية وديناميكية. في الواقع ، تتطور اللغات بل وتختفي. كان هذا هو الحال مع اللاتينية ، لغة الإمبراطورية الرومانية التي تطورت في أشكالها المختلفة حتى أصبحت لغة جديدة ، مثل الفرنسية أو الإسبانية أو الإيطالية ، وكلها متجذرة في لاتيني.

لكل لغة مجتمع من المتحدثين ومفردات وطريقة للتعبير عن الواقع. كل هذه عوامل إنها قابلة للتغيير وتتغير مع مرور الوقت ، ولهذا السبب يتم أيضًا تعديل اللغات نفسها. الإسبانية في القرن الحادي والعشرين وتلك التي تحدث في العصور الوسطى لديهم عناصر مشتركة وكذلك اختلافات كبيرة ، لأن نفس الكلمات تكتسب معاني جديدة.

التنوع اللغوي هو أحد موضوعات دراسة اللغويين والباحثين والمحللين لظاهرة اللغة. أحد أكثر الجوانب إثارة للجدل هو التعايش بين سكان المجتمع الذين يستخدمون أكثر من لغة واحدة. هذا التنوع هو مصدر الجدل عندما تحاول مجموعة تستخدم لغة واحدة أن تفرض نفسها على أولئك الذين يتواصلون بلغة مختلفة. يعتبر التنافس بين المجموعات ذات اللغات المختلفة ظاهرة عالمية وهي مستمرة منذ زمن بعيد.

يمكن أن تتعايش لغتان أو أكثر دون تعارض حتى لو كانت إحداهما الأغلبية والأخرى أو الأخرى ليست كذلك. لا يعني التنوع اللغوي بالضرورة مواجهة. يمكن أن يكون أيضًا سببًا للإثراء الثقافي. تحدث هذه الظاهرة في بعض المدن الكبيرة مثل نيويورك ، حيث تشترك لغة الغالبية مثل الإنجليزية في نفس المساحة مع الصينية أو الإسبانية أو الروسية.

تظهر أيضًا في نفس اللغة فكرة التنوع اللغوي. تتميز اللغة الإسبانية بمجموعة كبيرة ومتنوعة من المنعطفات والتعبيرات واللهجات ويتوافق البيروفي تمامًا مع المكسيكي ، على الرغم من أن بعض الكلمات تسبب الارتباك. تعني مشاركة اللغة وجود أوجه تشابه واختلاف أيضًا. من بعض المناهج اللغوية ، يتم الدفاع عن فكرة توحيد متغيرات اللغة ويتم اقتراح نموذج قياسي للمتحدثين. يحدث هذا الاتجاه في وسائل الإعلام الاتصالات، حيث يتم تجنب الاستخدامات المحلية أو اللهجة للغة. تعتبر المناهج اللغوية الأخرى أنه لا ينبغي فرض طريقة معيارية على الآخرين ويجب استخدام كل متغير بحرية كاملة.

التنوع اللغوي النقاش ويظهر موضوع الجدل أن التواصل البشري دائم نزاع; إنه مصدر مواجهة وفي نفس الوقت نفس التنوع يثرينا. ولا ينبغي أن ننسى أنه في يومها تم اختراع لغة جديدة (الإسبرانتو) بقصد أن يكون للبشرية لغة مشتركة. فشل الاقتراح لأننا بالتأكيد نحب أن نعيش في برج بابل.