المفهوم في التعريف ABC

بأمر منقواعدأ ضآلة انه اللاحق المشتق الذي يعدل معنى المصطلح، عادة من الاسم ، مع مهمة الإسناد إلى التعبير في السؤال أ مسحة وهذا يشير إما: صغير الحجم ، تعبير محب وحنون أو قليل الأهمية، حسب الاقتضاء.

وتجدر الإشارة إلى أنه اعتمادًا على السياق الذي يتم استخدامه فيه والتوجه الذي يُعطى له ، غالبًا ما يتم استخدام المصغر مع هدف ازدرائي، من عند التمييز، لشيء ما أو لشخص ما.

على الرغم من ظهور المصغرات في العديد من العائلات اللغوية ، إلا أنها أكثر شيوعًا ونموذجية في تُعرف اللغات الرومانسية ، مثل اللغات الرومانسية أو اللاتينية الجديدة ، والتي ظهرت كشكل من عند تطور من اللاتينية المبتذلة.

في لغتنا ، الإسبانية ، هناك عدد لا يحصى من المصغرات وهم مكونون من إضافة أ لاحقة (morpheme أو اللاحقة التي تمت إضافتها بعد lexeme أو الجذر أو موضوع الكلمة) في نهاية الكلمة. بالطبع ، يختلف استخدام اللواحق حسب الكلمة والبلد والمنطقة. على الرغم من أنه ، كما أشرنا إلى الأسطر أعلاه ، يتم إضافتها في الغالب إلى الأسماء ، إلا أنه يمكن أيضًا إضافتها إلى الظروف (سنرى بعضنا البعض غدا) والصفات (انت جني).

تشمل الأنواع الشائعة من المصغرات ما يلي: -يتو / -يتا (الأكثر شيوعًا والمستخدمة من قبل المتحدثين باللغة الإسبانية: خنزير - خنزير صغير ، لطيف-ودي)، ال - إيكو / -يكا (هو الأكثر شيوعًا في الجزء الشرقي من إسبانيا: القط هريرة), -illo / -illa (يستخدم على نطاق واسع في الأندلس ، أسبانيا وأقل تواترا في أمريكا: سمك - أسماك), -ete / -eta (تُستخدم بناءً على طلب الكاتالونية والبلنسية: صديق - صاحب), -في / -ينا (تستخدم في الغالب في أستورياس ، إكستريمادورا ، الأندلس الغربية وقشتالة ليون: شعر - صبي).

وبعض الأنواع الأخرى الأقل شيوعًا والمترجمة هي: -uco / -uca، -uelo / -uela، -ino / -ina، -ino / -iña، -ucho / -ucha، -ujo / -uja، -ejo / -eja، -ajo / -aja، من بين أمور أخرى.

وبالمثل ، غالبًا ما يُقال إن المصغر هو نوع من اشتقاق تقديري، أي ، نوع من الاشتقاق من شأنه أن يغير القاعدة بشكل جوهري بطريقة عاطفية ذاتية ، على الرغم من عدم تعديلها الفئة، على سبيل المثال: الكلب، الجرو.

على العكس تماما، المعززات، هي تلك الألقاب التي تُستخدم أيضًا لوصف معنى المصطلح ، على الرغم من أنه في الحالات التي تريد فيها حساب حجم أكبر ، شيء كبير أو ذو أهمية كبيرة.