المفهوم في التعريف ABC

يأتي مصطلح spoiler من الفعل الإنجليزي To spoil ، وهو ما يعني أن يفسد. في الممارسة العملية ، هذا المفهوم له تطبيقان مختلفان تمامًا: فيما يتعلق بالسيارات والأكثر شيوعًا في عالم الخيال.

يُفهم المفسد على أنه جناح للسيارة

المفسد هو جناح يتم توصيله بالسيارة بهدف جعلها تبدو أكثر رياضية وديناميكية هوائية. هذا النوع من الملحقات هو جزء من ثقافة الضبط وإضفاء الطابع الشخصي على المركبات (يمكن ترجمة الضبط على أنه ضبط).

في عالم السينما والترفيه

في الخيال ، يعني إفساد الإعلان عن جدال أو جزء أساسي منه مقدمًا. عند حدوث هذا الحدث ، يتم الكشف عن المؤامرة وأي شخص يتلقى المعلومات قد يفقد الاهتمام جزئيًا أو كليًا. تنطبق هذه الظاهرة على الأفلام والمسلسلات التلفزيونية أو أي عمل خيالي.

الانفجار مع وصول التقنيات الجديدة

يعود أول خبر عن المفسد إلى السبعينيات ، عندما بدأت الصحافة الأمريكية بالتعامل مع هذا الموضوع فيما يتعلق ببعض الأفلام. ومع ذلك ، من اختلال التقنيات الجديدة ، اكتسب المفسد سيارة جديدة البعد. الأنظمة الجديدة الاتصالات (على سبيل المثال ، الرسائل القصيرة ، موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك

أو twiter) تسمح بنشر المعلومات باستخدام سرعة، مما يجعلك تعرف مسبقًا المحتوى لبعض الأعمال الخيالية. بهذا المعنى ، فإن كونك ضحية للمفسد له عواقب واضحة ولكنها حقيقة لا يمكن حلها.

التفكير في كلمة spoiler ، البدائل التي تشترك في نفس المعنى

في لغتنا لا توجد كلمة مكافئة. بدلاً من ذلك ، يمكنك استخدام الفعل gut أو ruin أو حتى يمكن التعبير عنه بالقول أن الحجة قد تم الكشف عنها. بدائل المفسد ليست مناسبة جدًا.

من وجهة النظر هذه ، فإن هذه الأنجليكانية لها معنى كبير. يحدث شيء مشابه مع كلمة كرة القدم ، حيث لا يبدو من المعقول جدًا تسميتها كرة القدم (على الرغم من وجود بعض الفرق بهذا الاسم في إسبانيا).

الانجليزيات

يولد استخدام الانكليزيات معينة النقاش. بالنسبة للبعض ، يؤدي دمجها الضخم إلى تدهور اللغة وفي كثير من الحالات يكون غير ضروري تمامًا (حسنًا يمكنك أن تقول حسنًا ، راعي بدلاً من راعي ، أزياء بدلاً من الموضة ، من بين العديد من الأمثلة الأخرى). ومع ذلك ، هناك من يعتبر أنها عملية منطقية نموذجية لـ العولمة، لذلك فهموا أنه ينبغي افتراض ذلك بشكل طبيعي.

ليس من السهل تبني معيار محدد لقبول الأنجليكانية أم لا. على أي حال ، يرى بعض اللغويين أنه إذا كان هناك مصطلح صالح ومقبول موجود بالفعل في لغتنا ، فلا يوجد السبب لإدخال لغة أخرى تنتمي إلى لغة مختلفة.

مواضيع المفسد