مثال على الحوار باللغة الإنجليزية من 4 أشخاص
الإنجليزية / / July 04, 2021
يتم تعريف المحادثة على أنها تأثير التحدث بين شخصين أو أكثر. المصطلح يأتي من اللاتينية محادثة والإشارة إليها تستخدم مصطلحات متشابهة كالحوار أو الحديث. يمكن أن يحدث هذا النوع من المحادثة بأي لغة ، إحداها هي اللغة الإنجليزية ، وكما ذكرنا سابقًا ، يمكن أن تحدث بين شخصين أو أكثر. أدناه مثال على حوار باللغة الإنجليزية من 4 أشخاص.
مثال على حوار باللغة الإنجليزية بين 4 طلاب:
ماريو: مرحبًا لورا! كيف حالك؟.
لورا: مرحبًا ماريو ، أنا بخير. هذه صديقتي هانا
هانا: مرحبًا! أنا طالب قانون ، يمكنني مساعدتك في الدراسة للامتحان.
ماريو: شكراً جزيلاً لك هانا ، بما أنني أدرس الإدارة ، لا أعرف الكثير عن القانون.
هانا: لا مشكلة ، يمكننا أن نبدأ غدًا إذا أردت ، يمكنني مقابلتك بعد الظهر ، بعد المدرسة.
لورا: رائع! ماريو ، أنا متأكد من أن هانا ستساعدك كثيرًا.
فيليبي: إذا أردت ، يمكنني المساعدة أيضًا.
لورا: نعم! فيليبي ذكي جدًا أيضًا.
فيليبي: واو ، شكرًا جزيلاً لك على ذلك ، لورا!
لورا: إنها الحقيقة فقط.
ماريو: حسنًا ، شكرًا جزيلاً لكم جميعًا على مساعدتكم! سأكون أفضل طالب على الإطلاق.
ترجمة الحوار:
ماريو: مرحبًا لورا ، كيف حالك؟
لورا: مرحبًا ماريو ، أنا بخير. هذه صديقتي هانا
هانا: مرحبًا! أنا طالب قانون ، يمكنني مساعدتك في الدراسة للامتحان
ماريو: شكراً جزيلاً لك هانا ، لأنني طالبة إدارة ، ولا أعرف الكثير عن القانون.
هانا: لا مشكلة ، يمكننا أن نبدأ غدًا. إذا أردت ، يمكنني رؤيتك في المساء بعد المدرسة.
لورا: جيد جدًا ، ماريو. أنا متأكد من أن هانا ستساعدك كثيرًا.
فيليبي: إذا أردت ، يمكنني مساعدتك أيضًا.
لورا: نعم! فيليبي ذكي جدًا أيضًا.
فيليبي: رائع. شكرا جزيلا لك على ذلك ، لورا.
لورا: إنها الحقيقة فقط.
ماريو: حسنًا ، شكرًا لكم جميعًا على مساعدتكم ، سأكون أفضل طالب حصلت عليه على الإطلاق.
مثال على حوار عائلي باللغة الإنجليزية:
ميليسا: مرحبًا ، هل انتهيت من واجبك المدرسي؟
ديفيد: لا أمي. ليس بعد.
فرناندو: إذن لن تتمكن من الخروج مع أصدقائك.
ديفيد: لكن يا أبي! أمي ، قل له
ميليسا: لا ، أتفق مع والدك
الضوء: هل لي أن أغادر يا أمي؟
ميليسا: نعم ، يمكنك ذلك
ديفيد: ولكن لماذا ترحل وليس أنا؟
فرناندو: لأنها أنهت واجباتها المدرسية في وقت سابق
ديفيد: تعتقد أنك ذكي جدًا يا لوز
ميليسا: لا تتحدث مع أختك بهذه الطريقة
النور: نعم ، ليست مشكلتي أنك لم تقم بأداء واجبك
فرناندو: لوز ، اذهب. ديفيد ، لقد أنهيت واجبك المنزلي وبعد ذلك يمكنك الخروج مع أصدقائك.
ميليسا: توقفي عن الشجار مع أختك وأسرعي
ديفيد: حسنًا ، سأفعل.
ترجمة الحوار:
ميليسا: مرحبًا ، هل انتهيت أخيرًا من واجبك المنزلي؟
ديفيد: لا أمي. ليس بعد.
فرناندو: إذن لن تتمكن من الخروج مع أصدقائك.
ديفيد: لكن يا أبي! أمي ، قولي له.
ميليسا: لا ، أنا أتفق مع والدك.
لوز: هل يمكنني الذهاب يا أمي؟
ميليسا: نعم ، يمكنك ذلك
ديفيد: لكن لماذا يمكنها الذهاب وأنا لا أستطيع؟
فرناندو: لأنها أنهت واجباتها المدرسية في وقت سابق.
ديفيد: تعتقد أنك ذكي جدًا يا لوز
ميليسا: لا تتحدث مع أختك بهذه الطريقة
لوز: نعم ، ليست مشكلتي أنك لم تقم بأداء واجبك.
فرناندو: لوز ، اذهب. ديفيد ، أنهي واجبك وبعد ذلك يمكنك الخروج مع أصدقائك.
ميليسا: توقف عن القتال مع أختك وتوقف عن الشجار.
ديفيد: حسنًا ، سأفعل.