25 أمثلة على الليتوت

ال ليتوت، وتسمى أيضًا علامات التباين أو التوهين ، هي أ شخصية بلاغية أو أدبية والتي تتمثل في تأكيد شيء ما وإنكار العكس. فمثلا: آسف ، لكننا نعتقد أنك لست على صواب (مما يعني أنك مخطئ).

يهدف هذا المجاز إلى التعبير عن شيء ما بطريقة أقل حدة مما يوحي به في النهاية ، دون فقدان فهم نية المتحدث. إنه مرتبط بـ سخرية و ال كناية، وينتمي إلى مجموعة الشخصيات الفكرية. الكلمة ليثوتيس، من أصل يوناني ، يعني "البساطة أو الضعف".

بالإضافة إلى العثور عليه في النصوص الأدبية والشعرية ، كثيرًا ما يستخدم ليتوت في الحياة اليومية لأنه يحتوي على العديد من التطبيقات لقول المزيد بقول أقل. فمثلا: تعرض أحد أفراد الأسرة لحادث ، وعندما يهتم شخص ما بالتعرف على صحة المريض و يسأل كيف هو ، أجاب "ليس جيدًا" ، للتخفيف من تأثير التعبير الذي يجب أن يكون "هو جدي".

• أنظر أيضا:الموارد الأدبية

أمثلة على القداس في الأدب والشعر

1. رأى ليست بعيدة عن الطريق بيع كان مثل رؤية نجم ليس للبوابات بل للقلاع من استسلامه وجهه. (ميغيل دي سيرفانتس- دون كيجوت من لا مانشا)
2. لم أكن مغويًا منارة ولا برادومين. (أ. ماتشادو)
3. حلم مستمر
   أريد يومًا خالصًا وسعيدًا وحرًا ؛
   لا أريد أن أرى العبوس
   شديدة عبثا
   الذين تعالى الدم أو المال.
   (Fray Luis de León - «Ode I»)

1. وسوف تغرق
   في شرور لا تنتهي وفي غياهب النسيان.
   (فراي لويس دي ليون - «عند الخروج من السجن»)
2. القطع الثمانية من هذا الكتاب لا تتطلب المزيد توضيح. الثامنة (حديقة الممرات التي تتفرع) هي الشرطة ؛ سيحضر قراءه تنفيذ جميع الإجراءات التمهيدية للجريمة ، والغرض منها لا يتجاهلون ولكن يبدو لي أنهم لن يفهموا حتى الفقرة الأخيرة. الآخرون رائعون. واحد - اليانصيب في بابل - ليس بريئا تماما من الرمزية. أنا لست المؤلف الأول من السرد مكتبة بابل. أولئك الذين لديهم فضول حول تاريخها وما قبل التاريخ يمكن أن يستجوبوا صفحة معينة من الرقم 59 من سور ، والتي تسجل الأسماء غير المتجانسة ليوسيبوس ولاسويتز ولويس كارول وأرسطو. في الأنقاض الدائرية ، كل شيء غير واقعي: في بيير مينارد مؤلف "دون كيشوت" هو المصير الذي يفرضه بطل الرواية على نفسه. قائمة الكتابات التي أنسبها إليه ليس مضحكا جدا لكن ليس تعسفيا; إنه رسم تخطيطي لتاريخك العقلي. (خورخي لويس بورجيس - "مقدمة" باللغة خيال)

أمثلة من ليتوت في الحياة اليومية

1. على ما يبدو ، لم تكن فكرة الفريق سيئة. (أي كانت فكرة جيدة)
2. لعب الممثل دورًا لا يقل أهمية. (وهذا هو دور آخر مهم جدا)
3. راميرو ، يبدو أنك غير مرتاح إلى حد ما! (أي أنك مرتاح جدا)
4. لم يكن ذلك التاريخ الأول مزعجًا على الإطلاق. (أعني ، لقد كان جيدًا حقًا)
5. هذا ليس بذكاء منك يا راؤول. (أي هراء)
6. بابلو ، صديقتك... إنها ليست كبيرة في السن. (أي أنه شاب)
7. لم يكن وقتًا قصيرًا حتى انتظرنا دخول المطعم. (أي كان وقت طويل)
8. مدرس التاريخ لدينا ليس بهذا السوء. (أي أنه جيد)
9. لا يمكنني رفض عرض العمل هذا. (أي أقبلها)
10. يبدو أن هيرنان ليس سعيدًا جدًا براتبه. (أي غير سعيد)
11. ومن ينكر العكس؟ (يعني من يقول نعم؟)
12. لقد درس للامتحان دون جهد يذكر. (أي بفارغ الصبر)
13. سوف يبدو الأمر سهلاً بالنسبة لك يا نوريا ، لكنها ليست مشكلة بسيطة. (أي أنه معقد)
14. أستطيع أن أؤكد لكم أن ماركوس ليس غبيًا على الإطلاق. (أي ذكي جدًا)
15. لم يكن الحديث عن القليل من الأصدقاء. (أي تحدثوا كثيرا)
16. لا يجب أن تكون بعيدًا جدًا عن هذا المكان. (أي أنه قريب)
17. تلك اللوحة على الحائط ليست شيئًا تراه كل يوم. (أي إنه غريب)
18. اليوم ، 25 مايو في الأرجنتين ، ليس مجرد يوم. (أي إنه يوم خاص)
19. كلمات جوان ديديون لا تقدر بثمن. (أي أنهم رائعون)
20. هذا التوضيح الذي قدمه لي لم يكن بريئًا على الإطلاق. (أي كان عن قصد)
21. صلاح! (أعني ، كم هو رائع!)
22. إن مسألة بيع الحقول لا يمكن التعامل معها باستخفاف. (أي يجب التعامل معها بجدية)
23. لا تقل لي! (أي قل لي!)
24. لقد تسبب لي ابني في بعض المشاكل. (وهذا سبب لي الكثير من المتاعب)
25. التدريب كل يوم ليس إنجازا سهلا. (على سبيل المثال ، إنه إنجاز رائع)

اتبع مع:

• الجناس
• بشرة
• المداومة
• ديافور
• Epanadiplosis