50 أمثلة على "لا" و "ليس باللغة الإنجليزية"

لا و لا اثنان الضمائر السلبية في اللغة الإنجليزية التي تترجم إلى "لا".

بينما في الإسبانية يوجد ظرف واحد فقط للنفي ، في اللغة الإنجليزية يوجد ظرفان: لا و لا, تستخدم في سياقات نحوية مختلفة. كلاهما يترجم كـ "لا". على سبيل المثال:

• لا، شكرًا لك./ لا شكرا.
• عندي لا كان في آسيا./ لم أذهب إلى آسيا.

• أنظر أيضا: الجمل السلبية في اللغة الإنجليزية

الاختلافات بين لا و لا باللغة الإنجليزية

الفرق بين لاو لايكمن في الجزء الذي يجب إنكاره من الكلام:

لا	لا
يتم استخدامه لنفي الأسماء والعبارات الاسمية.	يتم استخدامه لنفي الأفعال (المساعدة ، الأفعال الشرطية والأفعال الثانوية).
لا يسمح للشخص في المبنى. لا يسمح لأحد بدخول المبنى.	لقد فعلوا لا يأكل. لم يأتوا.

حذر: على عكس اللغة الإسبانية ، لا يوجد نفي مزدوج في اللغة الإنجليزية ، أي أنه لا يمكنك إنكار أكثر من جزء واحد من الخطاب في نفس الوقت. على سبيل المثال: ليس لدي أي فكرة.(لا+ اسم). يساوي: ليس لدي أي فكرة.(لا+ مساعد) وليس: ليس لدي فكرة.

• يمكن أن تساعدك: الجمل الإيجابية والسلبية باللغة الإنجليزية

متى يتم استخدامه لا باللغة الإنجليزية؟

الكلمة السلبية لافي اللغة الإنجليزية يمكن أن يكون ظرفًا أو محددًا ، اعتمادًا على السياق. تعني "لا" وتستخدم في:

• الرد سلبًا على أ نعم ، لا سؤال. يتم استخدامه في المعارضة ل شوك. على سبيل المثال: هل ترغب ببعض القهوة؟ لا، شكرًا لك./ هل تحب القهوة؟ لا شكرا.
• ينفي اسما. لا + اسم يعبر عن النفي في الاسم وليس في الفعل، وهو أمر إيجابي. على سبيل المثال: عندي لا مال./ ليس لدي المال.
• التعبير عن حظر الملصقات واللافتات. مستخدم لامتبوعة ب جيروند. على سبيل المثال: لا سهرة. / ممنوع التدخين.

لا كما أنها تستخدم لتكوين الضمائر والظروف السلبية. على سبيل المثال: لاارتداءها (لا أحد)،لا واحد(لا أحد)، لاأين (في أي مكان).

لا يمكن أيضًا ترجمتها إلى "لا شيء". على سبيل المثال: لا اجتاز الطالب الامتحان./ لم يجتاز أي طالب الامتحان.

عندما يتم استخدامه لا باللغة الإنجليزية؟

الكلمة السلبية لا في اللغة الإنجليزية ، هذا ظرف يعني "لا". يستخدم في:

• نفي الأفعال. مستخدم لا بجوار الفعل يكون وجنبا إلى جنب مع مساعدي جميع الأزمنة. المساعدون نفي وليس الأفعال. على سبيل المثال: يو هايس لا قل ذلك./ لم أقل ذلك. (و لا: لم أقل ذلك.).
• ينكر الأفعال مع -عمل او عمه صيغة المصدر. مسبوق لاإلى فعل ثانوي في -عملأيضاً إلى المصدر. على سبيل المثال: قررنا لا توجو./ قررنا عدم الذهاب.
• ينكر الضمائر. على سبيل المثال: اسأل المعلم، لا أنا./ اسأل المعلم وليس أنا.
• نفي الظروف والمحددات. على سبيل المثال: لا جاء الكثير من الناس إلى الحفلة./ لم يحضر الكثير من الناس إلى الحفلة.
• يحل محل الفعل السلبي. يتم استخدامه لتجنب تكرار فعل واضح من السياق. على سبيل المثال: أنا أحب كل الحلويات ولكن لا كعكة الشوكولاتة./ أحب كل الحلويات ولكن ليس كعكة الشوكولاتة. (يساوي: أنا أحب كل الحلويات ، لكني أحبها لا مثل كعكة الشوكولاتة.)
• التعبير عن رد الرأي السلبي. يتم استخدامه مع أفعال مثل فكر ، صدق ، أمل. على سبيل المثال: هل تعتقد أنهم سيفشلون في الامتحان؟ آمل لا./ هل تعتقد أنهم سيفشلون في الامتحان؟ لا اتمنى.

عادة ما يتم التعاقد على الكلمة لا (لا)في إنكار المساعدين و الأفعال الشرطية في اللغة الإنجليزية. في هذه الحالات ، يتم ربط الانكماش بالفعل المساعد أو الفعل الشرطي. على سبيل المثال: يفعللا (لا) ، لملا (لا) ، لديهلا (لم) ، ينبغيلا (لا يجب).

• يمكن أن تساعدك: جمله مع "يملك" و "هل»

جمله مع لا باللغة الإنجليزية

1. عندي لا فكرة.
   ليس لدي أي فكرة.
2. هنالك لا نقطة.
   لا معنى له.
3. لا صفقة كبيرة.
   لا شيء مميز.
4. قالت لا كلمة.
   لم تقل كلمة واحدة.
5. هنالك لا بقي السكر.
   لا يوجد سكر متبقي.
6. لا طريق!
   مستحيل!
7. أملك لا واحد يسأل.
   ليس لديك من تسأله.
8. هنالك لا سبب المغادرة.
   لا يوجد سبب للمغادرة.
9. أرى لا الفرق بين التوائم.
   لا أرى أي فرق بين التوائم.
10. لا موقف سيارات.
    ممنوع الوقوف.
11. أملك لا أصدقاء في المدينة.
    ليس لديه أصدقاء في المدينة.
12. المعلم لديه لا الصبر.
    المعلم ليس لديه صبر.
13. كان يوجد لا مخرج.
    لم يكن هناك مخرج.
14. هنالك لا فرصة أن نفوز بالمباراة القادمة.
    لا توجد فرصة للفوز بالمباراة القادمة.
15. لا رحمة.
    بلا رحمة.
16. لا وصل الضيف حتى الان.
    لم يصل أي ضيوف حتى الآن.
17. هنالك لا اجب على سؤالك.
    لا توجد إجابة لسؤالك.
18. لا، سوف أبقى.
    لن أبقى.
19. هنالك لا سبب للاعتقاد بذلك.
    لا يوجد سبب للاعتقاد بذلك.
20. لا يجب أن يعامل بقسوة.
    لا ينبغي أن يعامل أي كائن بقسوة.
21. رأى لا واحد في طريقه إلى المنزل.
    لم ير أحدا في طريقه إلى المنزل.
22. هناك لا استثناءات لهذه القاعدة.
    لا توجد استثناءات لهذه القاعدة.
23. لا قال ذلك من قبل.
    لم يقل أحد ذلك من قبل.
24. أحب برجر الجبن ، لا مايونيز من فضلك.
    أود برجر الجبن ، بدون مايونيز من فضلك.
25. لا أتساءل أنه لا يريد أن يرى بيتر.
    لا عجب أنها لا تريد أن ترى بيتر.

جمله مع لا باللغة الإنجليزية

1. ذهب لا لديها الكثير من المال.
   ليس لدي الكثير من المال.
2. نحن لا مستعد.
   نحن لسنا مستعدين.
3. هذا لا عدل!
   هذا ليس عدلا!
4. لا حقًا.
   ليس بالضبط.
5. هو فعل لا قل ذلك.
   لم يقل ذلك.
6. أنا افضل لا توجو.
   أنا أفضل عدم الذهاب.
7. أنا سوف لا نراكم مرة أخرى.
   لن اراك مرة اخرى
8. هي تكون لا في البيت.
   انها ليست في المنزل.
9. يمكنني التحدث باللغة الإنجليزية ، ولكن لا جيد جدا.
   يمكنني التحدث باللغة الإنجليزية ، لكن ليس جيدًا.
10. لا والمثير للدهشة أنه لم يأكل.
    كما هو متوقع ، لم يأت.
11. هم لا في عطلة.
    هم ليسوا في إجازة.
12. ذهب لا يفهم.
    لم افهم.
13. إنه لا يستحق كل هذا الجهد.
    لا يستحق كل هذا الجهد.
14. نحن كاليفورنيالا أسمعك.
    لا يمكننا سماعك.
15. يملكلا تقابلنا من قبل؟
    ألم نتقابل من قبل؟
16. هو فعللا أخبر السر لأي شخص.
    ولم يخبر أحدا بالسر.
17. هنالك لا أدلة كافية لإدانته.
    لا توجد أدلة كافية لإدانته.
18. ذهب لا اعتقد ذلك.
    لا أصدق ذلك.
19. لا أحب أي من أصدقائي الاقتراح.
    لم يعجب أحد من أصدقائي بالاقتراح.
20. أرادت الفتاة الصغيرة دمية دب ، لا إلى دمية.
    أرادت الفتاة دمية دب وليس دمية.
21. لا كان هناك شخص واحد في الأفق.
    لم يكن هناك شخص واحد في الأفق.
22. لدينالا رأوا بعضهم البعض على مر العصور.
    لم نر بعضنا البعض منذ سنوات.
23. لا على الاطلاق!
    مُطْلَقاً!
24. سوف يحصلون عليك لا أنا.
    سيحصلون عليك ، وليس أنا.
25. يجوز للأطفال لا الخروج قبل أداء واجباتهم المدرسية.
    لا يسمح للأطفال بالمغادرة قبل أداء واجباتهم المدرسية.

كلمات سلبية أخرى باللغة الإنجليزية: عدم-و لا أحد

بالإضافة إلى لاو لا, هناك كلمات أخرى تعبر عن النفي:

• عدم-. انه بادئة السلبية المستخدمة لتشكيل الصفات والأسماء السلبية. على سبيل المثال: ل عدم-ميثاق العدوان (ميثاق عدم اعتداء) ،بدون توقف(بدون توقف)، ل عدم-منطقة مخصصة للتدخين(منطقة لغير المدخنين).
• لا أحد. إنه ضمير يحل محل لا + اسم. على سبيل المثال: لا أحد أتى./ لم يأت أحد. (يساوي: لم يأت أي طالب.)
• لا شيء من. متى لا أحد يليه أ صفة برهانية(هؤلاء ، هؤلاء) أو أ شرط(إلى), مستخدم لا شيء من. على سبيل المثال: لا شيء من جاء الطلاب./ لم يحضر أي من الطلاب.

اتبع مع:

• ¿يحب أيضاً بارِع? باللغة الإنجليزية
• جمله مع "كان" سلبي
• الأفعال مع «-عمل" أيضاً "إلى المصدر»
• جمله مع "تستخدم ل"بالنفي
• جمله مع "كثيراً», «كثير" و "الكثير من»
• الصفات التي تنتهي بـ -عمل و -إد باللغة الإنجليزية

اختبار تفاعلي للممارسة