أسئلة غير مباشرة باللغة الإنجليزية

البدءقواعد

ال أسئلة غير مباشرة أيضاً أسئلة غير مباشرة باللغة الإنجليزية يتم استخدامها لطرح الأسئلة أو طلب المساعدة أو طلب المعلومات بطريقة مهذبة وودودة. تبدأ دائمًا بعبارة تمهيدية ، مثل هل يمكن أن تخبرني...؟ أيضاًهل تعرف…؟على سبيل المثال:

• سؤال غير مباشر: هل يمكن أن تقول لي أين تياترو كولون؟ / هل يمكن أن تخبرني أين تياترو كولون؟
• سؤال مباشر: أين تياترو كولون؟/ أين تياترو كولون؟

على عكس الأسئلة المباشرة باللغة الإنجليزية (wh- الأسئلة و نعم لا الأسئلة), ال أسئلة غير مباشرة اتبع هيكل وترتيب الجمل الإيجابي، أي أنها لا تجعل الانعكاس بين الموضوع و الفعل. على سبيل المثال:

• أين أنا كلب صرف بعض المال؟ (سؤال مباشر)
• هل يمكن أن تخبرني أين يو puedo صرف بعض المال؟ (سؤال غير مباشر)

• راجع أيضًا: أسئلة باللغة الإنجليزية

ما هي المستخدمة؟ أسئلة غير مباشرة?

ال أسئلة غير مباشرة يتم استخدامها في السياقات التي تتطلب طرح الأسئلة بطريقة أكثر ودية ومهذبة. خاصة في المناسبات عند طرح الأسئلة أو أسئلة مباشرة قد تبدو "مباشرة" أو وقحة للغاية.

ال أسئلة غير مباشرة يستخدم:

• مع محاور غير معروف. يتم استخدامها لطرح سؤال مهذب في الشارع ، على سبيل المثال ، لطلب معلومات أو طلب المساعدة. وعادة ما يسبقها التعبير
  instagram story viewer
  “اعذرني”. على سبيل المثال: اعذرني، هل تعرف إذا كان هناك صيدلية بالقرب من هنا؟/ معذرة ، هل تعرف ما إذا كانت هناك صيدلية بالقرب من هنا؟
• مع محاور معروف. يتم استخدامها لطلب خدمة مهمة أو السؤال عن موضوع حساس وتجنب الظهور بوقاحة. على سبيل المثال:كنت أتساءل إذا كنت تستطيع إقراضي سيارتك./ كنت أتساءل عما إذا كان بإمكانك إقراضي سيارتك.

• يمكن أن تساعدك: جمل الاستفهام باللغة الإنجليزية

كيف تطرح أسئلة غير مباشرة باللغة الإنجليزية؟

ال أسئلة غير مباشرة:

1. يبدأون دائمًا بعبارة تمهيدية:

• هل يمكن / هل يمكنك إخباري ...؟ / هل يمكنك / هل يمكنك إخباري ...؟
• هل تعرف…؟/ يعرف … ؟
• هل لديك أي أفكار؟/ هل لديك أي فكرة … ؟
• هل يحدث ذلك لمعرفة؟/ هل يحدث ذلك لمعرفة…؟
• هل يمكنني ان اسأل… ؟/ يمكن لي أن أسأل … ؟
• هل يمكن ان توضح…؟ / هل يمكن أن تشرح…؟
• أود أن أعرف.../ أود أن أعلم …
• لست متأكد.../ لست متأكد …

1. إنهم لا ينقلون بين الفاعل والفعل ، على عكس بقية الأسئلة في اللغة الإنجليزية. يتبعون ترتيب البيانات: الفاعل + الفعل. على سبيل المثال: هل يمكنك أن تقول لي أين بيتر?(و لا: هل يمكنك أن تقول لي أين هو بيتر?)

1. يحملون الفعل المُصَرَّف في الزمن المقابل ، تمامًا مثل التأكيدات. لا يستخدمون المساعدين. فعل ، فعل ، فعلفيه المضارع البسيطو الماضي البسيط. الهيكل هو:

   عبارة تمهيدية + كلمة ذوي الخوذات البيضاءأيضاًلو + فاعل + فعل مترافق

   على سبيل المثال: هل تعرف كم هو التكاليف?(و لا: هل تعرف كم يفعل غرض يكلف?)

1. يحملون أ كلمة ذوي الخوذات البيضاءأو ظرف الاستفهام مع wh- الأسئلة(الأسئلة التي تتطلب معلومات كإجابة) وتحمل لو (أيضاً سواء)مع ال نعم لا الأسئلة (الأسئلة التي تتطلب إجابة بـ "نعم" أو "لا"). على سبيل المثال:

• هل لديك أي فكرة أين تعيش؟ / هل لديك فكرة أين يعيش؟(wh- السؤال)
• هل يمكن أن تخبرني لو هل أحببت ذلك؟ / هل يمكن أن تخبرني ما إذا كنت ترغب في ذلك؟(نعم ، لا سؤال)

1. يمكن أن يتبعهم ل + صيغة المصدر بعد كلمة ذوي الخوذات البيضاء و بعد لو أيضاً سواء. على سبيل المثال: هل لديك اي فكرة كيف الجميع غرض؟/ هل لديك أي فكرة عن كيفية القيام بذلك؟

1. ليس لديهم علامة استفهام في النهاية إذا بدأوا بجملة إيجابية وليس بجملة في شكل سؤال (أتساءل... ، لا أعرف... ، لست متأكدًا ...). على سبيل المثال: كنت أتساءل إذا كنت تستطيع أن تضعني في عطلة نهاية الأسبوع. / كنت أتساءل ما إذا كان يمكنك تسهيلي لعطلة نهاية الأسبوع.

أن تأخذ في الاعتبار: هيكل وترتيب أسئلة غير مباشرةتستخدم في الأسئلة في كلام منقول وكلما سبقت عبارة تمهيدية من أي نوع ظرف الاستفهام أو لو. على سبيل المثال:أنا لم أفهم ماذا قال.(و لا:لم افهم ماذا قال؟)

• يمكن أن تساعدك: “اسئلة الموضوع" باللغة الإنجليزية

أمثلة على الأسئلة المباشرة وغير المباشرة باللغة الإنجليزية

أسئلة مباشرة	أسئلة غير مباشرة
كم تستغرق الرحلة؟	هل تعرف كم من الوقت تستغرق الرحلة؟
هل بدأت المسرحية بعد؟	هل يمكن أن تخبرني إذا كانت المسرحية قد بدأت بعد؟
كم يبعد عن المطار؟	هل يمكن أن تقول لي كم تبعد عن المطار؟
هل يفتح البنك خلال عطلة نهاية الأسبوع؟	هل يحدث ذلك لمعرفة إذا كان البنك يفتح خلال عطلة نهاية الأسبوع؟
هل يمكنني المغادرة مبكرا اليوم؟	كنت أتساءل إذا كان بإمكاني المغادرة مبكرًا اليوم.
هل استلموا التسليم؟	هل لديك أي فكرة إذا كانوا قد استلموا التسليم؟
هل يمكنني أن أقترض منك 10000 دولار؟	انا اتعجب إذا كان بإمكاني اقتراض 10000 دولار منك.
هل حصلت على استرداد ضريبة القيمة المضافة؟	هل يمكن أن تخبرني إذا حصلت على استرداد ضريبة القيمة المضافة؟
كم من المال لتكسب؟	هل يمكنني ان اسأل كم من المال لتكسب؟
كم من الوقت يستغرق القيادة من لندن إلى كامبريدج؟	هل لديك أي فكرة كم من الوقت يستغرق القيادة من لندن إلى كامبريدج؟
هل يمكنني الحصول على خصم؟	أود أن أعرف إذا كان بإمكاني الحصول على خصم.
هل أوصى بفعل هذا؟	هل تعرف بأي فرصة إذا أوصى بعمل هذا؟
أين أقرب جهاز صراف آلي؟	هل تعرف أين أقرب جهاز صراف آلي؟
في أي وقت يفتح ميسي؟	هل لديك أي فكرة في أي وقت يفتح ميسي؟
لماذا كنت غائبا	يمكن لي أن أسأل لماذا كنت غائبا
في أي وقت ينتهي الفيلم؟	هل يمكن أن تقول لي في أي وقت ينتهي الفيلم؟
هل المواصلات العامة مريحة؟	لا أعرف ما إذا كانت وسائل النقل العام مريحة أم لا.
كم تم تكليفنا؟	هل تعرف كم تم تكليفنا؟
أين وقع الحادث؟	هل يمكن أن تخبرني اين وقع الحادث؟
هل يوجد مطعم جيد بالقرب من هنا؟	هل تعرف إذا كان هناك مطعم جيد بالقرب من هنا؟

اتبع مع:

• «علامات السؤال" باللغة الإنجليزية
• أسئلة مع "أيّ”
• أسئلة مع "كيو”
• أسئلة مع "يفعل" و "يفعل”
• “كم عمر”, “الى اي مدى" و "عدد المرات”

اختبار تفاعلي للممارسة