مثال على الحوار

الحوار هو تبادل الأفكار أو الرسائل بين شخصين أو أكثر ؛ تتميز بما يسمى دائرة الكلام:

المرسل - الرسالة - المستمع ؛ المستمع - الرسالة - المرسل.
في اللغة المنطوقة ، يتم هذا التبادل من خلال الكلمة المنطوقة ، بينما يتم ذلك في اللغة المكتوبة يتم التعبير عن هذا التبادل من خلال الإشارة إلى اللحظات التي يأخذ فيها كل محاور دوره والرسالة التي يشير إليها كل منهما التعبير. إنه مورد يستخدم في جميع أنواع الكتابات والقصص والروايات والشعر وحتى في أعمال العلوم الشعبية.
كنوع أدبي ، ينشأ الحوار مع كتابات أفلاطون ، أول وأشهر الكائنات: فيدو ، جورجياس ، بروتاغوراس ، المأدبة ؛ حيث يتم الكشف عن كل عرض للأفكار الخاصة والأفكار المتناقضة كحوار بين شخصين أو أكثر ، حيث يعبر كل واحد عن وجهة نظره. استمر هذا النوع في الزراعة في اليونان وروما وفي بعض الكتابات الحديثة. في نوع الحوار ، يسبق كل محادثة اسم الشخصية ؛ في الحوارات ضمن الأنواع الأخرى ، قد يسبق التبادل بشُرط وإشارة في نهاية الحوارات أو في منتصفها.

10 أمثلة للحوار:

1. جزء من "Critias" من حوارات أفلاطون:
سقراط: بالتأكيد ، كريتياس ، سنوافق على طلبك ، وسنمنح Hermocrates مقدمًا ، وكذلك أنت و Timaeus ؛ ليس لدي شك في أنه عندما يأتي دوره بعد فترة قصيرة ، فإنه سيقدم نفس الطلب الذي قدمته. من أجل ذلك ، يمكن أن يوفر لنفسه بداية جديدة ، ولا يضطر لقول نفس الأشياء بمجرد الانتهاء من الشيء الخاص به ، دعه يفهم أن التساهل قد تم منحه مسبقًا مسبقًا هو. والآن ، يا صديقي كريتياس ، سأعلن لك حكم المسرح. إنهم يرون أن آخر فنان كان ناجحًا بشكل رائع ، وأنك ستحتاج إلى الكثير من التساهل قبل أن تحل محله.

هيرموكراتيس: التحذير ، سقراط ، الذي وجهته ، يجب أن يصلني أيضًا. لكن تذكر ، كريتياس ، أن القلب الضعيف لم يفز بأي كأس قط ؛ ولهذا يجب أن تواجه الحجة كرجل. استدعي أولاً Apollo and the Muses ، ثم دعونا نسمع صوت المديح ويعرض فضائل المواطنين القدامى.
كريتياس: صديق هيرموكراتس ، أنت ، الذي وضعك في المرتبة الأخيرة ولديك آخر أمامك ، لم تفقد قلبك بعد ؛ سيتم الكشف عن خطورة الموقف لك قريبًا ؛ في غضون ذلك ، أقبل تحذيراتكم وتشجيعاتكم. ولكن بالإضافة إلى الآلهة والإلهات التي ذكرتها ، أود أن أستدعي بشكل خاص Mnemosyne ؛ حسنًا ، بالنسبة لكل الجزء المهم من خطابي ، فأنا أعتمد على صالحك ، وإذا كان بإمكاني جمعه وتلاوته يكفي ما قاله الكهنة وجلبه سولون ، لا أشك في أني سأفي بمطالب هذا. جمهور. والآن ، بما أنه لم يعد هناك عذر ، فسأواصل.
2. حوار "Novela de la Gitanilla" ؛ روايات نموذجية ، ميغيل دي سيرفانتس سافيدرا.

- تعال ، يأتي الغجر ، وسنقدم لك رخيصة هنا.
قال بريسيوزا: "سيكون مكلفًا ، إذا قرصونا".
أجاب أحدهم: "لا بإيمان السادة". حسنًا ، يمكنك الدخول ، يا فتاة ، بالتأكيد ، لن يلمسك أحد عند منعطف حذائك ؛ لا ، بسبب العادة التي أرتديها على صدري.

3. حوار الأصدقاء
- مرحبا ماريا كيف حالك؟
- حسنا أنطونيو ، وكيف حالك؟
- مقبول. لم أرك منذ وقت طويل.
- كنت أسافر عبر أوروبا ، التقيت بلندن ومانشستر في إنجلترا وتولوس وليون في فرنسا.
- وهل أحضرت أي هدايا تذكارية؟
- نعم فرنسي.
4. حوار في المكتبة
أمين المكتبة: مرحبًا أيها الشاب.
المستخدم: صباح الخير.
أمين المكتبة: كيف يمكنني مساعدتك؟
المستخدم: أنا بحاجة إلى كتاب.
أمين المكتبة: أستطيع أن أتخيل. ما الموضوع؟
المستخدم: لا أعرف كيف أشرح. هو إصلاح السيارة.
أمين المكتبة: فأنت تريد كتاب ميكانيكا.
المستخدم: لا ، ليس للمحرك. اريد ان اصلح الداخل
أمين المكتبة: ما هي السيارة؟
المستخدم: في سيارة كاديلاك عام 1951 ، كانت ملكًا لجدي.
أمين المكتبة: دعني أرى... انظر! أنت محظوظ هنا لدي دليل خدمة كاديلاك 1951 ودليل تنجيد.
5. حوار المباراة

- في أي وقت تبدأ المباراة الفاصلة؟
- الساعة الثالثة بعد الظهر
- شكرا لك ، لذلك أنا في الوقت المحدد.
- اراك هناك.
6. حوار مع الوسيط
المنسق: سيجيب الدكتور جيكيل على أسئلتك أدناه.
Adela Dóriga: أخبرنا يا دكتور ، ما الآثار الجانبية للمادة التي اكتشفتها؟
الدكتور جيكيل: في الوقت الحالي ، وجدنا فقط تغييرًا طفيفًا في الشخصية كأثر جانبي.
كارلوس لوبيز: هل يمكنك إخبارنا بأنواع التغييرات؟
د. جيكيل: ليس جادا جدا. على الرغم من أننا لسنا متأكدين تمامًا بعد ، لأنه ينتج أيضًا فقدان الذاكرة.
خواكين موريت: متى يمكننا رؤية التأثيرات؟
د. جيكيل: دعني ، ربما خلال بضع دقائق ...
كارلوس لوبيز: دكتور ، ما الخطب؟
الدكتور جيكيل: أنا السيد هايد! (بدأوا جميعًا في الجري وهو يدفع المنصة جانبًا) تعال من هذا الطريق ، امرأة طويلة الشعر.
7. مربع حوار الشراء
- آنسة ، ما هو سعر تلك الكاميرا.
- ألفان وسبعمائة بيزو يا سيدي.
- هذا غال جدا.
- هذا هو الثمن يا سيدي. لدينا واحد أرخص لاثنتي عشرة مائة.
- يا سيدتي ، سآخذ ألفين وسبعمائة ، إذا سمحت لي بالتقاط صورة معك.
- لا سيدي. أنا لست مدينًا.
- ألا تريدني أن أشتري لك الكاميرا؟
- نعم ، لكن لا يجب.
- القليل من القهوة؟
- في 21:00؟
- حسنًا ، أعطني الكاميرا.
8. مربع حوار التسوق
خوان: أريدك أن ترافقني.
ماريا: إلى أين نحن ذاهبون؟
خوان: دعنا نذهب إلى المركز التجاري.
ماريا: وماذا سنشتري؟
خوان: شيء مميز.
ماريا: بلدي الخلاط 24 سرعة؟
خوان: لا ، عنصر تحكم في Play Station الخاص بي.
9. حوار متحلل عن بعد
- لماذا لا يعمل التلفزيون؟
- لأنها تعطلت.
- ولماذا انهارت؟
- لأنني نظفته.
- وكيف نظفته؟
- أضعها في البانيو وغسلتها بالشامبو
10. مربع حوار المهام
- ماذا تفعل؟
- أكتب مقالاً عن الحوار.
- وإلى من تتحدث؟
- حتى الآن لا أحد.
- وكيف تكتبها؟
- أظن.
- لذلك من الصعب عليك.
- لا تكن سخيفا
- فلماذا لم تكتب أي شيء لمدة عشرين دقيقة؟
- ممممم ...
- وماذا سوف تفعل؟
- ماذا لو أكتب كيف تزعجني؟
- جيد.