مثال على رواية باستوريل

يروي حياة الرعاة بشكل مبالغ فيه كما يتخيله الكتاب. على سبيل المثال ، أقدم قطعة من La Galatea بقلم ميغيل دي سيرفانتس سافيدرا.
"الآن أحرارًا وتحررًا مما كان عليهم فعله في تلك الليلة مع قطعانهم ، حاولوا جمع أنفسهم والتخلي عن ثيوليندا جزئيًا حيث ، دون أن يكونوا معاقين ، كان بإمكانهم سماع ما حدث من حبهما - فقد كان حبهم مفقودًا ولذا ذهبوا إلى حديقة صغيرة كانت في منزل جالاتيا ، وكان الثلاثة الجالسون تحتها. كرمة خضراء وأبهة تم نسجها بشكل معقد ببعض شباك العصا ، وتكررت ثيوليندا بضع كلمات مما قالته من قبل ، قائلا:
- بعد الانتهاء من رقصنا وأغنية أرتيدورو - كما أخبرتك أيها الرعاة الجميلين - بدا لنا جميعًا أننا عدنا إلى القرية لنقوم بالاحتفالات الرسمية في المعبد. تضحيات ويبدو أن احتفال العيد بطريقة ما أعطى الإذن بحيث ، مع عدم مراعاة التذكر عن كثب ، مع المزيد الحرية لنستمتع بأنفسنا: ولهذا السبب ، رجعنا جميع الرعاة والرعاة ، في موقف مرتبك ومبهج وندم ، نتحدث مع كل من أحببنا كثيرًا. أعطاه. "(را. الببليوغرافيا التكميلية ، N؟ 3)