مثال على التحليل Aura De Carlos Fuentes

كارلوس فوينتس من خلال اقتراح سردي مبتكر ، تمكن من إنشاء قصة رائعة تتجاوز عالم الواقعي وغير الواقعي ، الملموس وغير الملموس ، الحلم والحياة. قصة وراء الأشباح ، قصة حب وجدت في زمن معلق في افتراض بين الحاضر والمستقبل.

هالة، عمل خيالي ، يرويه الراوي بضمير المخاطب المفرد للحاضر والمستقبل كلي العلم ، راوي يعرف كل شيء ، لدرجة أنه يروي لنا الكثير من القصة في المستقبل مع إبداعي.

الحالي:
"تلتقط محفظتك وتترك الإكرامية. هل تعتقد أن مؤرخا شابا آخر ، في ظروف مشابهة لظروفك... "

مستقبل:
"ستعيش ذلك اليوم ، مثل الآخرين ، ولن تتذكره مرة أخرى حتى اليوم التالي ، عندما تجلس على الطاولة في الكافيتريا ..." (المصادر: 1962 ؛ 12)

لا شك أن ثقل القصة يقع على المكان الذي استخدمه كارلوس يشيرني فوينتيس على الفور إلى حقبة قوطية ، إلى هولندا ممثلة في لوحة رامبرانت. خلفيات سوداء ، وجوه غير شفافة ، أجساد متناثرة بضربات قليلة من الضوء.

يمكننا أن نبدأ في تحديد أهمية الفضاء من اللحظة التي يقرأ فيها فيليبي مونتيرو الصحيفة لأول مرة. الاستمرار في الأوصاف اللانهائية لتهيئة المشهد.

تحولت Donceles (...) رقم 815 في هذا التجمع من القصور الاستعمارية القديمة إلى ورش الإصلاح ومحلات الساعات ومحلات الأحذية ومنافذ المياه العذبة ". (مصادر: 1962: 13)

يقع المنزل في وسط مدينة مكسيكو ، ولكن يبدو منذ البداية أنه منزل غير مأهول هجره الوقت وضوء الشمس. بقايا من بين المحلات التي تحيط به ، منزل يعيدنا إلى زمن سابق ، إلى زمن روعة وسط المدينة.

"أنت تلعب دون جدوى بهذا المقبض ، رأس ذلك الكلب النحاسي ، البالية ، بدون نقوش ..." (المصادر: 1962: 13)

داخل القصة بأكملها ، هناك عنصران أساسيان للبيئة يتم إبرازهما طوال الوقت. الأول (لمنحهم ترتيبًا بسيطًا) هو الرائحة. تنبعث منه دائمًا رائحة عفنة ، قديمة ، طحلب ، جذور فاسدة ، حاوية. ما سبق يؤكد من جديد احتمال هجر المنزل أو الإهمال وشبه الظلام الذي يوجد فيه.

"يمكنك شم رائحة الطحالب ورطوبة النباتات ..."
"رائحة الرطوبة والنباتات المتعفنة ..."
"تدق على ذلك الباب الذي تنبعث منه رائحة الصنوبر القديم والمبلل ..."

قلة الرؤية ظلام المنزل ينعكس بشكل مثالي في تمجيد حاسة الشم ، لذلك كل هذه العناصر العطرية تعطي دعمًا كاملاً وتعطي نغمة حقيقية للعمل ، حيث من خلال هذه الطريقة ندرك وجود الأثاث والباحات ، سوف تتذكر ، إلخ. من المعروف أنك عندما تحتاج إلى حاسة ما ، فإنك تعوضها بأخرى.

هناك عبارة أقتبسها أدناه والتي توضح لنا على وجه اليقين درجة الاختناق البصري الذي كان عليه المنزل.

"تبتسم عندما تدرك أن ضوء الشفق كان كافيًا لإصابتك بالعمى والتناقض مع كآبة بقية المنزل." (مصادر؛ 1962: 22)

العنصر الآخر هو اللون الأخضر ، وربما يكون أقوى نص بيني داخل القطعة بأكملها ويتم تقديمه بدرجتين مختلفتين. الأخضر في فستان أورا والأخضر في عينيها والستائر المخملية. إنها دعوة للحياة والنباتات والغابة وقبل كل شيء للشباب. نداء متناقض لغياب الشباب الجسدي من أجل الراحة.

"هالة مرتدية اللون الأخضر ، مع رداء التفتا هذا ..."
عيون خضراء من العزاء... "

يرمز جرين إلى حب كونسويلو الشاب لزوجها ، وهو حب لا يزال حياً على الرغم من الأضرار التي لحقت به الوقت والممثل لفهم أن Aura و Consuelo هما نفس الشيء عندما يرى Felipe الصور.

“... اليوم ، ستبلغ السيدة كونسويلو مائة وتسع سنوات (...) مرتدية اللون الأخضر دائمًا. دائما جميلة ، حتى بعد مائة عام من الآن ".

حقيقة أن كارلوس فوينتس يستخدم اللون الأخضر كثيرًا يدعمه لتعزيز فكرة حب كونسويلو للشباب في الهالة ، لدعم فكرة تلك الازدواجية الموجودة بين الاثنين ، فكرة كونسويلو التي كانت ذات يوم أجمل ، شباب ، جذابة ، كونسويلو الخضراء التي لم تستطع إنجاب الأطفال والتي تقودها لتوليد كائن يمثل جزءًا من حياتها ، فهي جزء من يتحكم فيه.

"... لقد أكلت بهذه الضحية من الكلاب ، كما لو كانت تنتظر اندفاعًا منها لأخذ الملعقة ، السكين ..."

يدعم اللون الأخضر للطحلب ، ولزج الزجاجة ، والأخضر من البرونز فكرة كونسويلو القديم جسديًا ، يرمز هذا اللون الأخضر المتعفن إلى مرور الوقت على أشياء سليمة مثل حب آنسة. باليستيروس لزوجها ، وكذلك مدى سلامة المنزل على مر السنين. إنه يمثل منزلًا يبدو أن الحياة لم تمر من خلاله ، منزل حيث الرطوبة والظلام على السطح.

"طبقان ساخنان أسفل قدور فضية وزجاجة قديمة لامعة من السلايم المخضر الذي يغطيه".

لم تتأثر كونسويلو منذ سنوات عديدة ، كونسويلو مغطاة باللون الأخضر المتعفن في جميع أنحاء جسدها وتتوق إلى أن يتم تغطيتها باللون الأخضر لفستان أورا. كونسويلو هي تلك الزهرة التي لن تموت مع مرور الوقت ، ستموت حتى تجد الهالة لزوجها.