تعريف الأفعال في صيغة المصدر
منوعات / / July 04, 2021
بقلم خافيير نافارو في ديسمبر. 2015
كما نعلم بالفعل ، الفعل هو نوع من الكلمات التي تعبر عن فعل داخل جملة. عند دراسة الأفعال باللغة الإسبانية ، نجد مجموعة متنوعة من الجوانب: الاقتران أو الأوضاع أو الأزمنة أو الأشكال غير الشخصية. في الحالة التي تهمنا ، سنفعل تحليل الأفعال في صيغة المصدر ، والتي تُكوِّن جنبًا إلى جنب مع gerund والفاعلية الأشكال الثلاثة غير الشخصية للفعل ، والمعروفة أيضًا باسم الأشكال الاسمية للفعل. يستحق الم تذكر أن تسمية الأشكال غير الشخصية للفعل ترجع إلى حقيقة أن صيغة المصدر والغروند والفاعلية ليس لها نهايات شخصية. وبالتالي ، إذا أخذنا صيغة الفعل السباحة كمرجع ، فلا يوجد شخص مرتبط بها.
الاستخدامات الرئيسية للمصدر
تنتهي صيغ الفعل في صيغة المصدر بـ ar ، er أو ir ، as يمشيالعودة أو المغادرة ، وهي اقترانات لغتنا الثلاثة. لا يعتمد استخدام صيغة المصدر على اتفاق جنس وعدد مثل باقي أشكال الفعل. تتطابق وظيفتها مع تلك الخاصة بالاسم. بهذه الطريقة ، إذا قلت "إنه يحب الرقص" فهذا يعادل القول "إنه يحب ال الرقص". في بعض الأحيان يكون مصحوبًا بـ مقالة - سلعة على صيغة المفرد، على سبيل المثال "الأكل" أو "العمل" أو بصيغة الجمع ، على سبيل المثال "المشي" أو "الملذات".
في الجملة "شرب الخمر باعتدال صحي"من المقدر أن يتصرف المصدر كموضوع. في الجملة "أريد أن آكل الدجاج" تعمل صيغة المصدر ككائن مباشر. في الجملة "هو لا يعطي أهمية كبيرة للعيش بشكل جيد" ، يفي المصدر بوظيفة كائن غير مباشر. في الجملة "لقد حاول تحليلها" ، تعمل صيغة المصدر كشيء جر. توضح الأمثلة المذكورة أعلاه أن المصدر لديه كل الوظائف المناسبة للاسم.
من ناحية أخرى ، يمكن للمصدر أداء وظائف أخرى. في بعض الأحيان يتصرف مثل ظرف (قريب من المغادرة) ، كمكمل للصفة (يصعب الحصول عليها) ، كمكمل ظرفي (نبيذ بدون عشاء) أو كمكمل للظرف (بعيدًا عن الفوز).
يجب ألا ننسى أن صيغة المصدر لها شكل بسيط (win. عودة أو خروج) ولكن أيضًا شكل مركب (صيغة المصدر لوجود زائد واحد ، مثل الفوز أو الخروج).
يتم استخدامه بعد التعبيرات غير الشخصية مع صفة ser + (من السهل أن تقرر أو لا فائدة من المحاولة). عادة ما يتم تقديمه مع فعل الصياغة + حرف الجر a + المصدر (سأبدأ اللعب) أو الفعل الهيكلي + حرف الجر + المصدر (لم تتوقف أبدًا عن اكتساب الوزن).
الصور: iStock - Eva Katalin / kate_sept2004
موضوعات في أفعال المصدر