تعريف هاكونا ماتاتا
منوعات / / July 04, 2021
بقلم فلورنسيا أوشا ، في أكتوبر. 2014
تعبير باللغة السواحيلية يعني نسيان مشاكلك
دعونا نتفق على أن لغات مثل العربية أو الصينية أو بعض لغة من أصل أفريقي ، مثل السواحيلية ، تقدم أ تأثير أقل مقارنة باللغات الأخرى مثل الإنجليزية أو الإسبانية عندما يتعلق الأمر بتثبيت كلمات أو عبارات من لغاتهم وهذا لأن لديهم عددًا أقل من المتحدثين في جميع أنحاء العالم.
الآن ، ولكن هذا يتغير عندما يكون هناك وسيط قوي مثل مسرح فيلم أو التلفاز الذي يردد صدى بعضها ، ثم كلمة من لغة لم يعرفها أحد عمليًا فجأة ، وبفضل ضخامة الحلقة السابعة فن تصبح عبارة من الاستخدام الشائع المفرط ، والتي يمكن أن تزعج بعضًا منها ...
عبارة من المشرق الأفريقي
وهذا بالضبط ما حدث لهذه العبارة هاكونا ماتاتا، ماذا يعني لا تقلق ولا تقلق والتي تحظى بشعبية بالتأكيد في ما سبق لغة السواحيلية ، من أصل أفريقي ويتحدث بها في كثير من البلدان القارة، مثل تنزانيا وكينيا والكونغو والصومال، من بين أمور أخرى.
اشتهر بتصميم The Lion King
في غضون ذلك ، ومن نجاح فيلم الرسوم المتحركة لـ ديزني الأسد الملك، حيث يتم نطقها مرارًا وتكرارًا ، فإن التعبير أصبح معروفًا جدًا في جميع أنحاء العالم ، وكذلك مرحبًا ، شكرًا لك ، قهوة ، من بين أمور أخرى.
ولكن هناك سبب لكونها دفعت إلى استخدامها بدلاً من الآخرين وهي أن بطل القصة هو أسد صغير جدًا من غطاء السرير من إفريقيا ومن يتحدث هذه اللغة بدقة.
كما لاحظنا ، حقق الفيلم نجاحًا وكذلك كانت العبارة التي كان لها أغنيتها الخاصة في الموسيقى التصويرية لـ الفيلم الذي تم الاحتفال به كثيرًا لأن أغنية أخرى من الفيلم ، يؤديها Elton John ، فازت بالجائزة أوسكار في الفئة أفضل أغنية أصلية.
إنه جزء من أكثر المقاطع بروزًا في الأغنية المتجانسة والتي بالمناسبة تعبر بطريقة واضحة ومحددة عن الفكرة المهيمنة لهذه العبارة.
ثيمات في هاكونا ماتاتا