ما هو LOL و OMG و YOLO و BTW و XOXO و WTF
منوعات / / July 04, 2021
بقلم خافيير نافارو ، في ديسمبر. 2016
لا تشير الاختصارات في عنوان هذا الإدخال إلى العلامات التجارية لأي منتج ، ولكنها اختصارات باللغة الإنجليزية مرتبطة بـ لغة المرتبطة بالتقنيات الجديدة والتي تعد جزءًا من الاتصالات عالمي.
الضحك بصوت مرتفع
تُستخدم هذه الاختصارات للإشارة بطريقة مختصرة إلى أن شيئًا ما مضحك للغاية
وهكذا ، فإن LOL يتوافق مع "الضحك بصوت عالٍ" ، أ التعبير وهو ما يعادل "أنا أموت من الضحك". يستخدم LOL أيضًا للتعبير عن الحب، لأنه يأتي من التعبير الإنجليزي "الكثير من الحب". يشير المعنى الثالث للاختصار إلى لعبة معركة على الإنترنت تحظى بشعبية كبيرة ، وهي "League of Legends".
يا إلهي
في اللغة الإنجليزية ، هناك علامة تعجب مستخدمة على نطاق واسع في اللغة اليومية ، "يا إلهي"
يمكن ترجمتها على أنها "يا إلهي!" ولكن في الواقع لا علاقة له بالله بل يتواصل معه دهشة أو مفاجأة في شيء ما ويمكن أيضًا التعبير عن شكوى أو حرج. OMG عبارة عن شعار يتم استخدامه في جميع أنواع الظروف.
يولو
إنها الترجمة الحرفية لتعبير شائع جدًا في اللغة الإنجليزية ، "أنت تعيش مرة واحدة فقط" ، أي أنك تعيش مرة واحدة فقط
وبالتالي ، إذا أراد شخص ما إيصال أنه من الضروري الاستفادة من الحياة بشكل مكثف ، فيمكنه ذلك لأكتب يولو.
بالمناسبة
تتوافق هذه الاختصارات مع تعبير "بالمناسبة" ، والذي يعني بالمناسبة
يتم استخدامه في سياقات مختلفة: لإجراء مقاطعة قصيرة في محادثة ، لتذكير شخص آخر بشيء ما ، أو لإنهاء محادثة مملة. يشير المعنى الأقل شهرة لـ BTW إلى العودة إلى العمل أو "العودة إلى العمل".
XOXO
في العالم الأنجلو ساكسوني ، تتم كتابة XOXO في نهاية نص على الشبكات الاجتماعية وهي صيغة وداع أو طريقة لتهنئة شخص ما لسبب ما
وهو يعادل "العناق والقبلات". هذه الاختصارات لا تتوافق مباشرة مع معناها الحقيقي (قبلة وعناق ، قبلات وعناق) ، لأنها التمثيل رمزي ، X تعني قبلة و O عناق. عند استخدامه بصيغة الجمع ، ينتهي به الأمر ليصبح XOXO.

ماهذا الهراء
أصل الاختصار WTF في عنوان أغنية لمغني دي جي بريطاني اسمه المستعار هو فات بوي سليم.
العنوان هو "What the fuck؟" ، والذي يمكن ترجمته باللغة الإسبانية على أنه "ما الذي يحدث بحق الجحيم؟" أو "ما هذا اللعنة!" أو غيرها من التعبيرات العامية المماثلة. وبالتالي ، إذا رأينا WTF مكتوبًا ، فيجب أن نعرف أن شخصًا ما ينقل احتجاجه أو عدم ارتياحه بشأن شيء ما.
انعكاس لهذه اللغة الجديدة
تتغير اللغات وتتطور بطريقة طبيعية. إنها ظاهرة ليست جيدة ولا سيئة ، لكنها حتمية. ومع ذلك ، يمكن أن يؤدي الاستخدام المسيء لهذه الاختصارات إلى إفقار اللغة وتشويه التواصل. تخيل أن شخصًا ما كتب ما يلي على تويتر: "حول ما تقوله ، الحقيقة هي أن LOL و BTW أخبرتك أنه غدًا يمكننا الذهاب إلى الحفلة معًا ، لأن تذكر ذلك YOLO. XOXO ". هذا الموجز رسالة سيكون من المنطقي ، على الرغم من أنه يوضح أن هذا النوع من الاختصار ، مثل أي كلمة أخرى ، يجب استخدامه في السياق المناسب والجرعات اللازمة.
الصور: فوتوليا - توفوفان / تيبوليتا
موضوعات في LOL و OMG و YOLO و BTW و XOXO و WTF