لاهاي أبوستيل

الوثائق الرسمية المستخدمة في الأمة في بعض الأحيان يحتاجون إلى الاعتراف بهم من قبل البلدان الأخرى من خلال أ وثيقة مسؤول ، أبوستيل. هنالك اتفاق موقع دولي من قبل عدد كبير من الدول ودخل حيز التنفيذ منذ عام 1961.

تُعرف هذه الاتفاقية باسم لاهاي أبوستيل. الفكرة الأساسية في ذلك هي: أن تكون أي وثيقة رسمية مصحوبة بوثيقة قانونية تثبت ذلك أصالة. هذا الاعتماد هو وثيقة محددة وهو نفسه أبوستيل.

يمكن أن يطلبها أي حامل لوثيقة عامة يكون من الضروري إثبات صحتها.

اتفاقية تسهل اعتماد المستندات في الخارج

الأبوستيل هو مستند إضافي يتماشى مع المستند الأصلي. يتم التوقيع على الأبوستيل من قبل مسؤول عام يمثل الدولة التي تصدرها. يمكن تقديم هذه الوثيقة في أي دولة وقعت على اتفاقية لاهاي. مع هذا النوع من ملفات شهادة يتم تسهيل جميع أنواع الإجراءات: طلب الجنسية المزدوجة ، شهادات الدراسة ، الأوراق تجذيروالمستندات الضريبية وغيرها. وبالتالي ، إذا انضمت دولة ما إلى هذه الاتفاقية ، فسيكون مواطنو ذلك البلد قادرين على تنفيذ إجراءاتهم في بلد آخر بسهولة أكبر وبدون الكثير من الإجراءات البيروقراطية.

ستعتمد صلاحية المستند المرتد دائمًا على الختم الذي يقدمه ، وتحديداً ختم لاهاي أبوستيل. إذا لم يكن هناك مثل هذا الاعتماد ، فمن المحتمل جدًا أن الوثيقة من بلد ما لن يتم قبولها من قبل دولة أخرى. إذا لم يوقع بلد ما على هذه الاتفاقية الدولية ، فسيكون ذلك ضروريًا للوثيقة حاضر معتمد من القنصلية أو السفارة المقابلة للدولة التي تصدر وثيقة.

حالة عملية

يحتاج خريج بيرو إلى إثبات شهادته في إسبانيا. يتضمن هذا العنوان جميع المتطلبات الضرورية التي حددها القانون البيروفي ، ولكنه يحتوي أيضًا على وثيقة أخرى مرفقة ، وهي لاهاي أبوستيل.

قضايا للنظر فيها

- عادة لطلب أبوستيل لوثيقة ما عليك الذهاب إلى وزارة عدالة من كل أمة أو إلى كاتب عدل.

- ينطبق أبوستيل على سلسلة من الوثائق الرسمية ، ولكن ليس على جميعها (على سبيل المثال ، لا يتم استخدامه للوثائق المتعلقة بالأنشطة التجارية أو الإجراءات الجمركية).

- يوجد في العديد من البلدان علامة أبوستيل إلكترونية ومن خلالها يمكن تقنين المستند دون الحاجة إلى الذهاب شخصيًا إلى هيئة الادارة.

الصور: فوتوليا - أندري بوبوف / أوريمار