مثال على الأفعال الضمنية
دروس اللغة الاسبانية / / July 04, 2021
يطلق عليهم الأفعال الضميرية إلى فئة من الأفعال التي عند تصريفها تحمل في شكلها ضمير انعكاسي غير مضغوط (وهي: me، te، se، nos). على سبيل المثال ، الأفعال "تأكد" ، "عض" ، "ملل" إذا اقترننا بها سيكون لها البناء التالي:
- أنا (ضمير انعكاسي غير مضغوط) أكدت (فعل ضمير).
- شاي (ضمير انعكاسي غير مضغوط) كنت بت (فعل ضمير).
- أنا أعرف (ضمير انعكاسي غير مضغوط) ممل (فعل ضمير).
الضمير الانعكاسي غير المشدد المصاحب للفعل الضميري يتفق دائمًا مع موضوع الجملة ، على النحو التالي: أنا (أنا) ، أنت (أنت) ، هو (هو) ، هي (هي) ، أنت (هي) ، نحن (نحن) ، أنت (هي) ، هم (أنا أعرف). يطلق عليهم "غير مرهقين" لأنهم لا يمتلكون لهجة صوتية ؛ نطقهم مرتبط بالفعل الضميري الذي يرافقونه.
من ناحية أخرى، الضمائر الانعكاسية غير المجهدة في حد ذاتها ليس لها وظيفة نحوية; أي أنهم لا يؤدون دورًا في الجملة. يرافقون الفعل ويضيفون المعنى بأن الفعل المعبر عنه يتم تنفيذه بواسطة الفاعل على نفسه. وهذا يعني ، في نفس الوقت ، يؤدي الموضوع ويتلقى الإجراء المعبر عنه في الفعل. وبسبب هذا المعنى الانعكاسي ، كانت تسمى هذه الأفعال تقليديًا أيضًا الأفعال الانعكاسية. ومع ذلك ، لا يتم التعبير عن هذا الشعور بالانعكاسية دائمًا ؛ يمكن أيضًا التعبير عن أن الإجراء يتم تنفيذه داخليًا في الموضوع. على سبيل المثال: "لقد ندمت على ذلك".
يخرج الأفعال الضمنية حصريًا; أي أنه يتم تصريفها دائمًا برفقة ضمير انعكاسي غير مضغوط. على سبيل المثال ، الأفعال ينتحر أو ليندم لا يمكن تصريفها إلا برفقة الضمير الانعكاسي: "Ella انتحر"، "نحن يؤسفنا”. لا يمكنك أن تقول "انتحرت" أو "نحن آسفون".
هناك أيضًا ، من ناحية أخرى ، الأفعال التي يمكن استخدامها في شكل ضمير أم لا، حسب ما تريد التعبير عنه. على سبيل المثال ، الأفعال غادر أو لتخسر: "ها ضاع الحزب "،" هي ضائع مفاتيحك "،" أنت انت غادرت من المنزل "،" أنت هل خرجت في الشارع ".
الأفعال الضمنية ، مثل الأنواع الأخرى من الأفعال ، نحويًا يجب أن تتطابق مع الموضوع في الجنس (مؤنث ، مذكر ، محايد) ورقم (المفرد والجمع).
50 أمثلة على الأفعال الضمنية
- مرافقة. أمثلة: "هم رافقوا إلى وظائفهم "،" نحن نحن نرافق بعضنا البعض لجميع الأطراف خلال السباق "الفتيات" رافقوا إلى السوبرماركت".
- يقف. أمثلة: "هو كانت طوال الوقت جالسًا في نفس المكان "،" الطفل كانت لا يزال لفترة طويلة "،" أنا انا كنت يسأل نفس الشيء طوال اليوم.
- أمثلة: "تذكرت بما كنت ستقوله لي "،"تذكرت من مختلف الحكايات من طفولتي "،" كانوا الوحيدين الذين تذكروا من التاريخ المهم ".
- "الاطفال تصرفوا حسنا في الاجتماع "،" أصدقائي تصرفوا بطريقة غريبة "،" أنت أنت تتصرف في ذروة الظروف "،" هي يتصرف بطريقة ناضجة للغاية على الرغم من صغر سنه ".
- “غطت فى النوم على طول الطريق "هم" لقد ناموا مبكرًا جدًا "،" أنت أنت نمت بكامل ملابسه".
- "وجدت فاتورة ملقاة في الشارع" ، "أنت هل قابلت مع أصدقائك في وسط المدينة "،" العائلة لقد وجدت المكان المثالي لتناول الإفطار معًا ".
- "الشتاء الماضي كل شيء لقد مرضنا الانفلونزا "،" لماذا لقد مرضت؟"، "أنا لقد مرضت من فيروس غريب عندما سافرت إلى بلد أجنبي ”.
- استحم. “أخذت حماما مع صابون خاص لمكافحة حساسيتي "،" أنت استحممت بالماء البارد "،" بعد الذهاب إلى الشاطئ نحن نستحم في الحمام لإزالة الرمال ".
- "الصغار تم غسلها اليدين قبل البدء في الأكل "،" المرأة يغسل وجهك قبل النوم "،" أنت انت غسلت أسنان بعناية فائقة ".
- "الصبي كن نظيفا الأرض بين يديه "الرسام" كن نظيفا أصابع ملطخة "،" أنا نظفت وجه بمنشفة رطبة ".
- "الرياضيين هم يعتنقون بعد التدريب "،" هم هم يعتنقون للذهاب إلى الاجتماع "،" كل صباح أنا أغسل”.
- "هم تزوجا للكنيسة والمدني أيضًا "،" أبي تزوج مع امرأة أصغر منه "،" أنا لقد تزوجت عندما بلغت العشرين من عمري ".
- "أنا كنت سعيدا عندما بشروني "،" الطفل لقد كان مسرورا عند رؤية الهدية التي أتوا بها "الأصدقاء" ابتهجوا أن تقابل "نحن" نحن مسرورون لك".
- “¿أنت مساومة مع صديقها الخاص بك؟ "،" أنا خطبت في الجسد والروح مع العمل "،" هم لقد انخرطوا لتغيير "،" نحن ارتبطت مع السبب ".
- “أعطيت نفسي الحساب متأخر جدًا عما كان يحدث "هو" لقد حدث تستسلم بعد عدة محاولات "هي لقد حدث فكرة عما كان يحدث ".
- "أنا لقد تراجعت حتى لا يزعجني "الرجل امتنع وذهب في طريقه "هي امتنع وفضل ألا يتفوه بكلمة.
- “امتنعنا عن التصويت لقول شيء عن ذلك "،" أنا امتنعت عن التصويت للمشاركة في مسابقة "نحن امتنعنا عن التصويت من التدخل في المشكلة "أنت" امتنعت عن التصويت ليجادل ".
- يضحك. "الجميع ضحكوا من النكتة التي قالها الممثل الكوميدي "هي" شخص دوري الدرجة الاولى الايطالي من مشاكله "الطفل" انا ضحكت بلطف "،"أنت ضحكت دون سبب واضح".
- "أنا صمت حتى لا يحدث ضجيج ويوقظ الطفل "،" صمت الجنود عندما أمرهم قائدهم "،" الشعب كانوا صامتين لتتمكن من الاستماع إلى الموسيقى ".
- “لقد حزنت بعد وفاة أحد أفراد أسرته "،" كانت بريندا حزينة لأن قطتها هربت من المنزل "،" كان الصغير حزينًا عندما تشاجر مع أفضل أصدقائه ".
- “أنت عنيد في الذهاب في رحلة حتى تحصل عليها "،" هي عنيد مع الحصول على وزنها المثالي "،" الفتاة عنيد في تعلم الأسطوانة ":
- “شعرت متعب بعد الكثير من العمل "،" بعد مباراة الاختبار ، اللاعبون أنهم شعروا واثقين وسعداء بأدائهم "هم" أنهم شعروا يخجلون من درجاتهم السيئة ".
- "عندما ماريبل يغضب لم يتنازل للاستماع إلى الأسباب أو الاعتذار "،"سوف تتنازل لتتحدث مع والدك مرة أخرى؟ "،"تلاه للحضور رغم أنه قال إنه لن يذهب ".
- “¿سوف تغادر مرة أخرى؟ "،" هم لقد رحلوا مكان الخدمة الرديئة "،"أغادر من الحفلة في وقت مبكر "،" نحن تركنا ده المنزل ".
- “لقد اندهشت كم كانت المناظر الطبيعية جميلة أمام عيني "،"انت تتعجب بسهولة جدا "،" الأطفال لقد اندهشوا من الحيل التي فعلها الساحر ”.
- "هو اسمه مثل جده لأبيه "رئيس المؤسسة اسمه ماريا إينيس برادو ريفيرا "، شخصية القصة كان يطلق عليه روبرتو ، "الفيلم الذي سنقوم بتصويره وسوف يطلقشظايا تاريخية "، "كيف اسمك هو?”.
- “تفاخر من انتصارها أمام كل خصومها "،" هي تفاخر ليكونوا الأفضل في فرعهم "،" هم تفاخروا لتكون قادرًا على القيام بعمل مثالي ".
- “لقد اتخذت القرار للانتقال إلى المنزل "،" هم هم قرروا تبني حيوان أليف جديد لأطفالك "،" هل سبق لك قررت ما الأحذية التي سترتديها؟
- “قلقت من أجل صحة أختي الصغيرة "،" الآباء كانوا قلقين للابن الذي سيذهب في رحلة "،"أنت قلق كثيرا على الأشياء.
- “¿أنت تطعم مع طعام صحي؟ "،" القط يغذي من نفايات الشوارع "،" نحن نحن نطعم مع طعام جيد "،" الصبي يغذي مع الكثير من الوجبات السريعة ".
- "أنها دائما كن منتقدًا للذات بشدة "،" لماذا أنت تنتقد الذات طوال الوقت؟ "،" أنا أنتقد نفسي لأنني أعتبر أنه من الضروري القيام بالأشياء بشكل جيد ".
- "لورا وموريسيو يتعاملان بشكل جيد جدًا" ، "¿أنت تفهم حسنًا مع شريكك الحالي؟ "،" كلا الفكرتين أنا أعرفاخترقوا حتى الوصول إلى المنتج النهائي "،"أنا أختلط بشكل جيد مع معظم أصدقائي ".
- "الجبال لقد ضبابوا بسبب الضباب "، كانت صورة ظلية الشخص غير واضحة" ، "كانت اللوحة غير واضحة".
- "الأب يخرج عن طريقه لجميع أبنائه" ، "المحامي يخرج عن طريقه لأداء وظيفته بشكل جيد "،" المضيف يخرج عن طريقه لخدمة ضيوفك بأفضل طريقة "،" أنت تخرج عن طريقك لصديقك ".
- "وقعا في الحب بمجرد أن تلتقي عيونهم" ، "لقد وقعت في الحب من الشخص الخطأ "،"لقد وقعت في الحب لأول مرة من زميل "،" نحن نقع في الحب بجنون ".
- "عندما انطلق جرس الإنذار في المبنى جميع العمال نحن منزعجون”, “¿كنت منزعج متى أخبروك بالأخبار السيئة؟ "،" الناس كانوا منزعجين عند سماع صوت صاخب ".
- "هو حكم من تأليف نص لا يخصه "هم" تم تكريمهم كل الفضل في النجاح الذي تم الحصول عليه "،"لقد منحت نفسي على الرغم من أنه لم يكن لي ".
- “لقد فقدت انتباهي من القراءة لأن العديد من الناس مروا في الشارع يتحدثون "،" في الفصل كان دائمًا يصرف بسهولة "،" لا تشتت انتباهك حسنًا ، ما سيقولونه مهم جدًا "،" ¿¿لقد تشتت انتباهك?”.
- "ماورو صدمت عندما أعطوه الأخبار الرهيبة "،"لقد صدمت على حين غرة "،"لقد صدمت عندما رأيت حادث السيارة ".
- "الطلاب قدموا أنفسهم يعطي اسمه ويصف نفسه بإيجاز "،"قدمت نفسي إلى المكان دون دعوة مسبقة "،" لمدة أسبوع لم يحضره العامل يقدم نفسه في العمل"، "قدمت نفسه مع جميع الضيوف ".
- “أنا شكلت في الصف اللامتناهي عند البنك "،" الأطفال شكلوا لتكريم العلم "،"أنت شكلت في الصف الخطأ "،" نحن نشكل لشراء شطيرة ".
- “تركيز بالكامل في المقطوعة الموسيقية التي بدت "،"لقد ركزت في المؤتمر؟ "،" هم ركزوا لأتمكن من الإجابة على الامتحان "،" أنا وزملائي في الفريق نحن نركز في استراتيجية الخصم ".
- "كلماتك لقد أربكني”, “لقد أسات الفهم مؤرخة "،" لقد ارتبك وتتبع مكانه "نحن" نحن في حيرة من أمرنا عند البحث عن العنوان ".
- "سابقا تخلصت من مشاكلك؟ "،" الطفل تخلصوا من العقوبة التي سيعطيه بها والديه "المجرم" تخلصوا بالحكم عليه بالسجن بفضل محاميه "،"أنا تخلصوا من وظيفتي القديمة التي كرهتها كثيرًا ".
- "المنبوذين لقد تم خلاصهم لاتخاذ القرارات الصحيحة "،" تم إنقاذي من الذهاب إلى اجتماع لم أرغب في حضوره "،"أنقذنا من الزلزال ".
- "ألمانية هو مات بسبب نوبة قلبية "،" عندما شاهدت ذلك الفيلم أنا مت خائفة "،" المغني هو مات في سن مبكرة جدا ".
- "المجرم يندم من جريمته "،"ندمت بعد لقائه "،" لا أنت تندم ماذا فعلت؟ "،" نعم أنت تندم سأكون قادرًا على مسامحتك بسهولة أكبر ".
- “عضت نفسي الشفاه بسبب العصبية "،" هي عض نفسه اللسان عن طريق الصدفة "،" لا تعض المسامير لأنها عادة سيئة "،" ¿كنت بت الشفة؟ ".
- “¿كان لديك متعةالبريد في الرحلة التي ذهبت إليها؟ "،"استمتعنا الحديث عن الحكايات القديمة "،"لقد استمتعت مع لعبة الفيديو الجديدة التي اشتريتها "الأطفال" لقد استمتعوا اللعب بالكرة ".
- “¿كنت تتحكم في نفسك؟"، "ها تم التحكم فيه حتى لا تزعج "أعراض المريض" سيطروا عندما بدأ بتناول الدواء ".