مثال التكملة غير المباشرة
دروس اللغة الاسبانية / / July 04, 2021
الكائن غير المباشر هو جزء من الجملة يكمل المسند الذي يشير إلى ماذا أو عن من أخيرًا يقع عمل الفعل.
موضوع الجملة هو حيوان أو شخص أو شيء يتم الحديث عنه ويعبر المسند عن الحالة أو الفعل الذي يؤديه الفاعل ؛ يتم التعبير عن هذا الفعل أو الحالة من خلال الفعل ، وهو جوهر المسند. بالإضافة إلى النواة ، يمكن أن يحتوي المسند على تعبيرات أخرى تكمل وتوضح معنى الجملة. يعمل الكائن غير المباشر على الإشارة إلى ماذا أو على من يتم توجيه الإجراء الذي ينفذه الشخص أو يقع عليه في نهاية المطاف.
على سبيل المثال ، في الجملة التالية:
- جارتي إلفيرا تخيط الملابس لأطفالها.
الموضوع: جارتي إلفيرا تقوم بعمل: خياطة. يتم تنفيذ الإجراء على جسم: ملابس. هذا هو الشيء المباشر. الإجراء الذي تقوم به جارتي إلفيرا لخياطة الملابس هو أخيرًا لشخص ليس الموضوع (إلفيرا) ، أي أنه ينتهي به الأمر في شخص آخر: "لأطفالها". هذا هو الكائن غير المباشر.
في هذه الجملة الأخرى:
- المدرب يعلم الأولاد كرة السلة.
الموضوع هو "المدرب" ، والعمل الذي يقوم به هو "تعليم" ، والمكمل المباشر هو "كرة السلة" والشيء غير المباشر الذي يوجه إليه الفعل هو "الأطفال".
كيفية التعرف على الكائن غير المباشر؟
لتحديد الكائن غير المباشر ، هذا الجزء من المسند مع فعل الفعل ، يجب الإجابة على الأسئلة:
- الى ماذا؟
- لمن؟ أو
- لمن?
جارتي Elvira تخيط الملابس لأطفالها: لمن تخيط Elvira الملابس؟ لأطفالك.
المدرب يعلم الأطفال كرة السلة: من يقوم المدرب بتعليم كرة السلة؟ للأطفال.
هناك طريقة أخرى لتحديد الكائن غير المباشر وهي أنها تبدأ عادةً بحرف الجر (a ، de ، para). يمكننا أيضًا أن نستبدلها بالضمائر له ، لهم:
- جارتي الفيرا تخيط الملابس بغرض أطفالها - جارتي الفيرا معهم خياطة الملابس.
- مدرب يعلم كرة السلة ل الأطفال - المدرب معهم يعلم كرة السلة.
- تستحم إستيلا الأطفال من عند مارتا - إستيلا أنت يستحم الأطفال.
- متعلق ب: مكمل مباشر.
50 مثالًا على الجمل ذات الكائن غير المباشر:
يتم تمييز الكائن غير المباشر بتنسيق خط عريض.
- جلب خوان أداة جديدة الى المصنع.
- اشترى خوان الكعك للجميع.
- لقد فهمت بالفعل القواعد اللغة الإنجليزية.
- نحن ندرس الفرنسية في المدرسة.
- سأطبع النشرات للمخرج.
- لقد وصلت أختي في عملك.
- رأينا حوتًا رماديًا عندالبحر.
- أمس أحضرت بعض الكتب للدراسة.
- هل اشتريت المهمة للطعام?
- النسور تأكل الجثث الحيوانات.
- التقويم يحدد الأيام والأسابيع من السنة.
- يوم السبت كانت جدتي تطبخ السمك لنا.
- الليلة الماضية زرنا إلى جدتي.
- أنطونيو يكتب النتيجة من الموسيقى.
- وبخت مونيكا للجرو.
- يقطع Guillermo الفواكه الطازجة للأطفال.
- يصنع النحل الشمع لقرص العسل الخاص بك.
- خذه هذه القفازات لعمك.
- أختي اشترت جهاز تلفزيون جديد لوالدي.
- أمس أحضرنا سجادة لغرفة المعيشة.
- أحضرت هدية لابن أخي.
- الفتاة تحمل كعكة لامك.
- أنا ذاهب لتحضير المعكرونة للعشاء.
- تلك الشاحنة تحمل منحوتات للمتحف.
- أعطني دفتر الملاحظات للملاحظات.
- اريد شراء جهاز كمبيوتر لمكتبي.
- شراء الأحذية ل Brígida.
- سنقوم ببيع الجزازة إلى الجار.
- بالأمس فتحوا المتجر خوان.
- أمس أحضروا مضخة الماء للحديقة.
- سيحضر أوسكار الأداة الى ابي.
- تحقق من الرسائل من جهاز الرد الآلي.
- لا تنسى السيارة لماريو.
- دعت أديلينا شقيقها إلى الحفلة.
- وصلنا على الدراجة النارية إلى خوان.
- سأحضر قهوة لرئيسي.
- أحضرت له آنا هدية لجدته.
- لنغسل الصحون من مضيفينا.
- انتهى راميرو من الحلوى من الآخرين.
- نوربيرتو يصلح اللوحات لجيرانك.
- سيكتب أستاذي كتابًا للأطفال.
- لدي ثلاث تذاكر بالنسبة لهم.
- صنعت أمي الخلد لعيد ميلاده.
- بعد الظهر سوف ندعو لكارلاالى السينما.
- أحضرت أختي صديق للعشاء.
- يجب على أن أذهب للتمرين.
- أحضر عمي الحلويات للجميع.
- بالأمس وجدت سترة لطيفة للغاية لصديقتي.
- اشترى صديقي الكثير من الرقائق لمشاهدة كرة القدم.
- عرضت الفتاة الدمى لها لأصدقائه.