المفهوم في التعريف ABC
منوعات / / July 04, 2021
بقلم خافيير نافارو في يناير. 2016
الحفاظ على الهدوء يعني في اللغة الإنجليزية التزام الهدوء. ومع ذلك ، فإن هذه الترجمة لا تعبر عن معناها الحقيقي ، لأنها في الواقع رسالة ذات بعد مزدوج: أ أيقونة للعالم المعولم وشعار متعلق بالحرب العالمية الثانية.
رمز الثقافة العالمية
لقد رأينا على الأرجح قمصانًا أو ملصقات أو ورق حائط يظهر فيه تاج وأسفل الكلمات حافظ على الهدوء متبوعًا برسالة تكميلية (واذهب للتسوق ، واحب ، وادرس بجد ، واسترخ وغير ذلك الكثير). هذه الرسائل هي جزء من الترويج و إعلان وأصبحوا ظاهرة كوكبية.
القصة الحقيقية للأيقونة
عندما بدأت الحرب العالمية الثانية حكومة كانت بريطانيا قلقة من غزو نازي محتمل ، لحسن الحظ ، لم يحدث أبدًا. بقصد تشجيع تعداد السكان في مواجهة كرب ومعاناة الحرب ، أطلقت الحكومة أ حملة إعلانية مع ملصقات في جميع أنحاء البلاد مع الرسالة التالية: حافظ على الهدوء واستمر.
تضمنت الرسالة رمز التاج البريطاني في الأعلى ، وكان لها خلفية حمراء وأحرف بيضاء. وهكذا ، فإن ملصق لقد نقلت الحاجة إلى الحفاظ على وضعية هادئة في مواجهة الشدائد. يجب أن نتذكر أنه في أوقات الحرب ، يكون هذا النوع من الرسائل الموجهة إلى السكان شائعًا جدًا ( الشهيرة "لن يمروا" التي استخدمها الجيش الفرنسي في الحرب العالمية الأولى وفي الدفاع عن مدينة مدريد خلال حرب
مدني الأسبانية).عندما انتهت الحرب العالمية الثانية ، فقد ملصق Keep Calm معناه ونسي تمامًا. ومع ذلك ، بعد سنوات عديدة ، وجد بائع كتب في شمال شرق إنجلترا علامة قديمة ووضعها في ممر سيارات مكتبته مع نية زخرفية ، لأنها كانت قطعة أصلية وأثارت فضول عملاء. في عام 2005 نشرت صحيفة "الجارديان" البريطانية قصة عن الملصق المعروض في المكتبة وأصله التاريخي. من هذا المنشور ، بدأت رسالة Keep Calm تنتشر في جميع أنحاء الكوكب.
من باب الفضول ، تجدر الإشارة إلى أن المكتبة التي أشاعها Keep Calm تسمى "Barter Books" وتقع في بلدة Alnwick الإنجليزية الصغيرة. هذا العمل هو محطة قطار قديمة ولهذا الغرض السبب يوجد قطار كهربائي في تسيير داخل المكتبة وذلك للترفيه عن زيارة العملاء.
الصور: iStock - Andrei_F / stockvisual
ثيمات في حافظ على الهدوء