المفهوم في التعريف ABC
منوعات / / July 04, 2021
بقلم خافيير نافارو ، في أغسطس. 2017
يعود أصل هذا المصطلح إلى المغامرات الخيالية لـ Lone Ranger ومساعده Toro (المعروف أيضًا باسم باسم أحمق على الرغم من أنه تم تفسيره باللغة الإسبانية على أنه مسيء) ، والذي سيتذكره كبار السن مع المشاعر والحنين إلى الماضي ، شخصيتان ولدت من خيال خالقهما ، المؤلف فران سترايكر. بدأت شعبية كلاهما في الولايات المتحدة في ثلاثينيات القرن الماضي ومع مرور الوقت أصبحت المغامرات شائعة جدًا في المسلسلات الإذاعية والتلفزيونية في أمريكا اللاتينية ، وخاصة في المكسيك.
كلمة كيموسابي اخترعها الكاتب الذي ابتكر شخصية الحارس الوحيد
في العلاقة الشخصية بين رجل السهول والهندي ، كان من الشائع أن تستدعي شخصية تورو الحارس الوحيد كيموسابي وديًا للإشارة إلى أنه كان مخلصًا له. صديق. بهذا المعنى ، فهي ليست كلمة أصيلة لـ a لغة من بعض القبائل الأمريكية الأصلية.
عندما وصلت هذه الشخصيات إلى المكسيك ، أعاد إعلان على الراديو إنشاء a حوار بين الاثنين. كان Llanero و Toro محاطين من قبل هنود أباتشي خطرين في وضع يائس و Llanero يخبر مساعده أنهما سيموتان معًا بالتأكيد ، ثم يرد الهندي "هل نحن ، كيموسابي؟ ". هذه العبارة من عالم
إعلان تم دمجها في اللغة اليومية بين المكسيكيين. اليوم لا يزال يستخدم عندما يواجه شخص ما بعض الصعوبة ويريد المزاح الموقف أو في تلك الحالات التي يريد فيها شخص ما الحصول على الفضل الذي لا يفعل ذلك ينتمي إلى.الى حافة من معناها واستخدامها ، هذا التعبير إنه مثال على البراعة المكسيكية فيما يتعلق باللغة الإبداعية.
العبارات الشهيرة لشخصيات خيالية أخرى
شخصيات المؤلفات و ال مسرح فيلم هم مصدر إلهام لا ينضب. وقد صاغ بعضهم عبارات أصبحت مشهورة ولا تزال تستخدم في سياقات مختلفة من اللغة.
الصور: فوتوليا - باتريك مايدر / كانيكولا
ثيمات في Kimosabi