Пример за корен и завършек в глаголи

Името е корен към частта от глагола, която изразява значението на глагола и която обикновено не се променя, въпреки че може да има някои вариации, които не променят значението му. Пример за това е глаголът power. В този глагол стъблото е pod- (може), което в някои спрежения може да има вариацията can- (can) или pud- (could), които всички имат едно и също значение.

The завършващ е последната част на глагол което се променя и това ни помага да изразим:

• Личност
• Номер и
• Метеорологично време

Необходимо е добре да се прави разлика между окончания и суфикси.

При глаголите окончанието изразява четирите посочени качества (пол, лице, число и време) и те са променливи форми за всяко от тези качества.

Глаголните суфикси са форми, които почти не се променят, когато се прилагат към корена на глагола. Трите вида наставки, които засягат глагола, са инфинитив (-ar, -er, -ir: плувам, бягам, живея), герундият (-ando, -iendo: ходене, гледане) и причастието (-ado, -ido, -to, -so, -cho: спокоен, отегчен, видян, обърнат, Свършен). Причастието е единствената глаголна наставка, която допуска род и число.

Пример за корен и завършек в глаголи:

Пример 1, глагол да спя: Коренът е общежитие- и неговият вариант спи-. Някои окончания са:

Общежитие (Лице: първо; Номер: единствено число; Минало време)
Dorm-iste (Лице: второ; Номер: единствено число; Минало време)
Спахме (Лице: първо; Номер: Множествено число; Минало време)
Duerm-e (Лице: второ или трето; Номер: единствено число; Сегашно време)
Ще спим (Лице: първо; число: множествено число; Бъдещо време)
Те спяха (Лице: трето; число: множествено число; минало време)

Пример 2: Глагол Amar. Коренът е am-, някои от неговите окончания:

Am-é (Лице: първо; Номер: единствено число; Минало време)
Am-o (Лице: първо; Номер: единствено число; Сегашно време)
Am-aré (Лице: първо; Номер: единствено число; Бъдещо време)
Am-aría (Лице: първо; Номер: единствено число; Време: Postpreterite)
Am-arías (Лице: второ; Номер: единствено число; Време: Postpreterite)
Ам-ариан (Лице: първо; Номер: Множествено число; Време: Postpreterite)
Am-areis (Лице: seguda; Номер: множествено число; Бъдещо време)

Пример 3 Глагол за възпроизвеждане: Коренът е кана - и неговият вариант е игра -:

Възпроизвеждане
Възпроизвеждане
Те играят
Хайде да играем
Jug-ar би
Кани-арии
Jug-áis

Пример 3, глаголен скок: Стъблото е сол-:

Скочи
Скочи
Сол-а
Сол-ан
Скочихме
Сол-ариас

Пример 4, глагол да спя. Коренът му е общежитие, вариантите му са общежитие и спи:

аз спя
Спиш ли
Спи
Спи
Спи в
Спете
Спете
Спете
Спи

Пример 5, глагол да ям: има за корен ком-:

Какво
Com-í
Ние ядем
Комити
Ще ядем
Хапнахме
Изяж го

Пример 6, глагол за работа, произход за работа:

Работа
Работа
Да работиш
Работа-аран
Вие ще работите
Работни арии
Work-aron
Ти работиш