Пример за дикционни пороци
Уроци по испански / / July 04, 2021
The пороци за дикция са тези грешки, които се допускат, когато езикът се използва по грешен начин, това може да се дава, когато се говори или пише думите неправилно или дори се използват неподходящи думи.
Граматическите грешки, с които са допуснати пороци за дикция, правят по-трудно протичането на добра комуникация, било то устна или писмена, защото води до объркване или погрешни тълкувания.
Примери за видове дикционни пороци:
Амфибология: Използването на дума, на която е дадено двойно значение, което прави нейното тълкуване объркващо.
Плеоназъм: Използване на повече думи, отколкото са необходими за изразяване на идея.
Какофония: Повтарянето на фонеми или произношението на дума, което, когато се присъедини към друга в същото изречение, е досадно.
Вулгаризми: Промяна на семантичното значение на думите.
Пълнители: Това са думите, които се използват неподходящо, за да не оставят пропуски в ежедневните диалози.
Варваризми: Произнасяне или изписване на грешна дума или използване на неподходящи думи.
Идиоми: Думи, които са типични за даден език и които се използват неправилно в ежедневния език.
Неологизми: Те се състоят от използване на нови думи, които все още не са официално одобрени за използване в езика.
Солецизъм: Това засяга граматическите правила на изречението, което затруднява разбирането.
Queísmo: Променя правилното произношение при въвеждане на думата какво преди която и да е дума. (често срещано в сребро, прякор за Вероника от Аржентина)
Примери за пороци на дикция:
- Диабет - поради диабет.
- Mallugar - чрез натъртване
- Летище - от летище.
- Направи го безплатно - значи го направи безплатно.
- Индуциран - чрез индуциран.
- Айга - от бук.
- Шанс - случайно.
- Шоу - на шоу.
- Полвадера - от прах.
- Фуерзазудо - от силния човек.
- Дупка - на дупка.
- Приятелство - за приятелство.
- Той погледна лицето му - погледна лицето му.
- Колко лошо е? - от Много ли е сериозно?
- Глад - заради глада.
- Сигурен съм - от спомням си ...