30 Примери за полисемия

Полисемия

The полисемия Това е явление, което се случва, когато дадена дума или езиков знак има няколко значения. Например: Банка (финансова институция) и Банка (стол за сядане).

Срокът ченге означава "много" и седмица означава "смисъл". Многозначните думи трябва да се разбират според контекста, който трябва да изясни какво значение има за него. Например: The лек закъсня за сватбата. / Все още няма лек за Covid-19.

Многозначните думи са думи за хомограф, тоест те са написани еднакво, но могат да се отнасят до различни понятия.

Примери за полисемия

Клатя (Глагол)

• Преместете обект. Например: Трябва да разклатите шейкъра, за да постигнете желания резултат.
• Причиняват социални вълнения. Например: Речта му имаше за цел да разбуни последователите му.

Банка

• Седалка, която може да се използва от няколко души едновременно. Например: Да си починем на тази пейка.
• Финансов субект. Например: Поисках заем в банката.

Глава

• Част от тялото, човек или животно. Например: Брат ми удари главата си.
• Отпред. Например: Те бяха начело на линията.

Нос

• Точка на сушата, която прониква в морето. Например: Ще посетим нос Хорн.
• Военен ранг, непосредствено превъзхождащ първокласния войник. Например: Кабо Соса ще ви го обясни.
• В морския жаргон въжето е въже. Например: Вземете ми нос, за да се вържем.

Камера

• Машина за правене на снимки или заснемане. Например: Имам ли камера?
• Хладилна стая. Например: Оттук можете да видите студената стая, където отглеждаме рибата.

Кучешки

• Относно кучето. Например: Имаме оферти за кучешка храна.
• Зъб, наричан още бивен, разположен между зъбните дъги. Например: Зъболекарят откри кухина на кучето си.

Шапка с козирка

• Вещество, което покрива или къпе нещо. Например: Всички мебели имаха слой прах.
• Дълга, широка дреха без ръкави, носена през раменете и отворена отпред. Например: По-добре пришийте носа към костюма, ако искате да изглеждате като Супермен.

Каска

• Твърда капачка от материал, която предпазва главата. Например: Каската е основна мярка за безопасност.
• Тяло на кораб или самолет, независимо от такелажа или машините. Например: Корпусът е сериозно повреден.

Карамфил

• Метален елемент, използван за свързване на два обекта. Например: Нараних се на ръждясал нокът.
• Ароматна подправка за гастрономическа употреба. Например: Преди да завършите, добавете карамфил.

Гребен

• Част от тялото на животни, която изпъква, обикновено на главата. Например: Пилетата нямат гребена, който характеризира петела.
• Върх на вълна. Например: От билото можех да почувствам повече адреналин от всякога.

Опашка

• Гърбът на животното, който стърчи към останалата част от тялото. Например: Котката използва опашката си за баланс.
• Лепило. Например: За тази работа ще ни трябва винилово лепило.

Колона

• Дълга цилиндрична опора в сгради, използвана за поддържане на покриви или като украшение. Например: Предната част на храма показва редица дорични колони.
• Част от скелета, който структурира опората. Например: Той се удари в гръбнака си и те се страхуваха, че няма да може да ходи отново.

Купа

• Стъблена чаша, използвана за пиене. Например: Те напълниха чашите за вино.
• Комплект клони и листа на дърво. Например: Птиците се укриха в горната част на дървото.

Спалня

• Фрагмент от единицата, когато е разделена на четири. Например: Ще взема със себе си четвърт килограм сладолед.
• Спалня. Например: На горния етаж е основната стая.

Дигитален

• По отношение на пръстите. Например: Те разрешиха случая благодарение на пръстови отпечатъци.
• Системи или устройства, които кодират съдържание в дискретни величини. Например: Разполага с цифров часовник.

Звездно

• Изпълнен със звезди. Например: Гледаме към звездното небе.
• Силен удар Например: Яйцето се оказа разбито на пода в кухнята.

Котка

• Котешко животно. Например: Котката на моя съсед винаги се озовава на моя балкон.
• Инструмент, използван за повдигане на товари благодарение на лост или манивела. Например: Не мога да сменя колелото на колата, ако не мога да намеря крика.

граната

• Плодове от дърво. Например: Искате ли бонбони от нар?
• Взривно устройство. Например: Размириците започнаха с хвърляне на граната.

вар

• Цитрусов плод. Например: Опитвали ли сте варовия сладолед?
• Инструмент, използван за полиране. Тя може да бъде както метал, така и картон. Например: Трябва да намеря файла, ако искам да подобря външния вид на ръцете си.
• Столица на Перу. Например: Ще прекараме два дни в Лима, преди да тръгнем за Мачу Пичу.

Лунна

• Относително към Луната. Например: Лунната обиколка около Земята продължава 28 дни.
• Отбележете върху кожата, по-тъмна от останалата повърхност. Например: Харесвам бенката на устната си.

Поръчка

• Сложете нещата в ред. Например: Трябва да подредим бюрото.
• Съдията разпореди освобождаването на подсъдимия. Например: Съдията разпореди процеса да бъде отложен за още един месец.
• Получавайте свещени заповеди. Например: Свещеникът е нов, ръкоположен е преди година.

Филм

• Тънък слой. Например: И накрая, те трябва да покрият плочата с този филм, за да му дадат устойчивост.
• Кинематографична работа. Например: Днес е идеален ден за гледане на филм и плач.

Връх

• Изпъкналата част от главата на птицата, която се използва за храна или защита. Например: На своя връх те могат да носят плячка, двойно по-голяма от теглото им.
• Остър инструмент за раздробяване или копаене. Например: Вземете кирката и ми помогнете да завърша добре.
• Върх на планина. Например: Само двама алпинисти стигнаха до върха.

Растение

• Растителен организъм. Например: Не съм добър в грижите за растенията в градината.
• Долна част на стъпалото. Например: Комар ме ухапа по ходилото.
• Всяка от височините на сграда. Например: Това е двуетажна къща.

Перо

• Структура на кожата на птиците. Например: Погледнете перата на този папагал!
• Елемент за писане. Например: Можеш ли да ми дадеш на писалка?

Истински

• Нещо, което наистина съществува. Например: Това е истинска история.
• Относно роялти. Например: Тази година ще има нова кралска сватба.

трион

• Инструмент за рязане на твърди предмети като дърво. Например: Ще ни трябва трион, за да направим среза.
• Кота на терена, част от планинска верига. Например: Първите планини се виждат далеч.

Резервоар

• Бронирана бойна машина. Например: Това е танк, използван през Втората световна война.
• Затворен резервоар за течности или газове. Например: Резервоарът за вода има теч.

Пищяла

• Основна и предна кост на крака. Например: Брат ми счупи пищяла.
• Който има топла температура. Например: Сутрин пия топла вода с лимон.

Следвайте с: