20 Примери за поезия
Miscellanea / / July 04, 2021
Поезия
The поезия е един от основните литературни жанрове и може би най-свободният по отношение на естетическите качества. Поетичните текстове се наричат „стихотворения“, които могат да бъдат написани в стихове (като цяло) или в проза.
Култистите от този жанр се наричат поети и обикновено им се приписва определена чувствителност. Не е вярно обаче, че поезията се занимава само с чувства, емоции, любов или радост или тъга: всяка тема е достойна за вниманието на поета.
Характеристика на поезията
Много стихотворения са написани въз основа на много специфични правила за метър и ритъм. В най-класическата концепция за поезия, рими (което може да бъде съгласни или асонанс) между заключителните думи на всеки стих. А тези стихове от своя страна обикновено съставят строфи (еквивалентни на абзаца на обикновения текст).
В момента обаче свободният стих без рима се счита за абсолютната мярка на поезията, позволявайки на всеки човек да се изрази от официалните, тематични и солидни съображения, които предпочитам. Що се отнася до разпоредбите, поезията използва ресурси, които могат да променят граматиката и синтаксиса, като вземат определени „поетични лицензи“.
Поезията се отличава широко от сестринските си жанрове (la разказ, репетиция и театър) поради някои особености: поезията не разказва история (като разказ), не работи по тема (като есето), нито възпроизвежда ситуация, която се случва (като драматургията).
В този смисъл това е един вид субективно описание, които можете да използвате метафори и други литературни ресурси с цел да украси езика и да предаде сантименталното намерение на автора.
Примери за поезия
- „Шестте струни“ от Федерико Гарсия Лорка
Китара
разплаква сънищата.
Риданието на душите
загуби
избягва през устата му
кръгъл.
И като тарантула,
тъче голяма звезда
да ловувам въздишки,
които плуват във вашето черно
дървено казанче.
- „Бутилка до морето“ от Марио Бенедети
Сложих тези шест стиха в бутилката си до морето
с тайния дизайн, който един ден
Дойдох на един почти безлюден плаж
и дете го намира и разкрива
и вместо стихове извличайте камъчета
и помощ и сигнали и охлюви.
- „Фаталната“ от Рубен Дарио
Благословено е дървото, което едва ли е чувствително,
и повече твърдия камък, защото това вече не се чувства,
защото няма по-голяма болка от болката да си жив,
нито по-голяма скръб от съзнателния живот.
Да бъдеш и да не знаеш нищо, и да бъдеш безцелен
и страхът да бъдеш и бъдещ терор ...
И сигурният ужас да бъдеш мъртъв утре,
и страдат за живота и за сянката и за
това, което не знаем и едва ли подозираме,
и плътта, която изкушава със свежите си гроздове,
и гроба, който очаква със своите погребални букети,
И не знаейки къде отиваме,
или откъде идваме! ...
- "Аспект" от Алфонсина Сторни
Живея в четири математически стени
подравнени към глюкомера. Апатично ме заобикаля
души, които дори нямат вкус на йота
на тази синкава треска, която подхранва моята химера.
Нося фалшива козина, която съм светлосива.
Гарван, който държи флер-де-лис под крилото си.
Моят свиреп и мрачен клюн ме предизвиква в известен смях
че си вярвам, че съм бутафория и пречка.
- "Луната" от Хорхе Луис Борхес
В това злато има толкова много самота.
Луната на нощите не е луната
че първият Адам видя. Дългите векове
те са го изпълнили с човешко будност
на стария плач. Погледни я. Това е вашето огледало.
- „Обувки“ на Чарлз Буковски
когато си млад
чифт
на обувки
женски пол
високи токчета
неподвижен
самотен
в килера
те могат да се включат
костите ви;
когато си стар
те са справедливи
чифт обувки
без
никой
в тях
Y.
също.
- „Към нощната звезда“ от Уилям Блейк
Ти, руси ангел на нощта,
Сега, когато слънцето почива върху планините, то светва
твоят светъл любовен чай! Поставете сияещата корона
и се усмихнете на нашето нощно легло!
Усмихвайте се на нашите любови и докато управлявате
сини драперии на небето, посейте сребърната си роса
над всички цветя, които затварят сладките им очи
към подходящата мечта. Нека вашият западен вятър спи
езерото. Кажете тишината с блясъка на очите си
и измийте праха със сребро. Престо, престо,
напускаш; и тогава вълкът лае гневно навсякъде
и лъвът хвърля огън през очите му в тъмната гора.
Вълната на нашите кошари е покрита с
вашата свещена роса; защитете ги с вашето благоволение.
- "Последната невинност" от Алехандра Писарник
Тръгвай
в тяло и душа
заминавам.
Тръгвай
отървете се от погледите
потискащи камъни
че спят в гърлото.
трябва да тръгвам
няма повече инерция под слънцето
няма повече смаяна кръв
няма повече опашка за умиране.
трябва да тръгвам
Но се хвърли, пътешественик!
- „Играта, в която се разхождаме“ от Хуан Гелман
Ако ми беше даден избор, щях да избера
това здраве да знаем, че сме много болни,
тя е щастлива, че е толкова нещастна.
Ако ми беше даден избор, щях да избера
тази невинност да не си невинен,
тази чистота, в която ходя за нечисто.
Ако ми беше даден избор, щях да избера
тази любов, с която мразя,
тази надежда, която яде отчаян хляб.
Ето това се случва, господа,
че залагам смъртта.
- „Мирар“ от Рафаел Каденас
Виждам друг маршрут, маршрута на момента, маршрута на вниманието, буден, пронизващ, Стрелец! Връх Висцера, Екстремен диамант, Сокол, Път на мълния, Път с хиляда очи, Път на великолепието, Път на слънчевата линия, Отражение на лъча на бдителност, на лъча сега, на лъча този, царски маршрут с легиона си от живи плодове, чийто връх е навсякъде нито един.
- „Пред морето“ от Октавио Пас
1
Вълната няма форма?
В един миг извайва
а в друга се разпада
в която се появява, кръгла.
Неговото движение е неговата форма.
2
Вълните се отдръпват
Хънки, гръб, гайки?
но вълните се връщат
Гърди, уста, пяна?
3
Морето умира от жажда.
Извива се, с никой,
на основата си.
Умира от жажда за въздух.
- "La poesía" от Eugenio Montejo
Поезията кръстосва земята сама,
подкрепете гласа си в болката на света
и нищо не пита
дори думи.
Идва отдалеч и без време, никога не предупреждава;
Той има ключа към вратата.
Влизането винаги спира, за да ни гледа.
След това отваря ръка и ни дава
цвете или камъче, нещо тайно,
но толкова интензивно, че сърцето бие
твърде бързо. И ние се събудихме.
- „Понякога ми се струва ...“ от Роберто Хуарос
Понякога ми се струва
че сме в центъра
от партията
въпреки това
в центъра на партито
никой
В центъра на партито
има пустота
Но в центъра на празнотата
има друга партия.
- "Silencio" от Пабло Неруда
Аз, който съм израснал вътре в дърво
Бих имал много да кажа
но научих толкова много мълчание
че имам много да млъкна
и това е известно нараства
без друга радост освен да расте,
с не повече страст от веществото,
без друго действие освен невинност,
и вътре в златното време
докато височината го извика
за да стане оранжево.
- „Писма до непознат“ от Никанор Пара
Когато минават годините, когато минават
годините и въздухът са изкопали яма
между вашата душа и моята; когато минат годините
И аз съм просто човек, който обичаше
същество, което спря за миг пред устните ви,
беден човек, уморен от разходки в градините,
къде ще бъдеш Където
ще бъдеш, о, дъще на целувките ми!
- „След войната“ от Jotamario Arbeláez
един ден
след войната
ако има война
ако след войната има ден
Ще те взема на ръце
един ден след войната
ако има война
ако след войната има ден
ако след войната имам оръжие
и ще те любя с любов
един ден след войната
ако има война
ако след войната има ден
ако след войната има любов
и ако има с какво да се люби
- „Голо тяло“ от Хосе Лезама Лима
Голо тяло в лодката.
Рибата спи до гол
който избяга от тялото се излива
нова сребърна точка.
Между горичката и върха
Статично издишване на лодка.
Вятърът трепери на врата ми
и птицата се изпари.
Магнитът между листата
тъче двойна корона.
Просто паднал клон
невредим лодката избира
дървото, което помни
мечта за змия на сянка.
- „Островът в тежест“ (фрагмент) от Вирджилио Пиньера
Проклетото обстоятелство на водата навсякъде
Принуждава ме да седна на масичката за кафе.
Ако не мислех, че водата ме заобикаля като рак
Можех да спя спокойно.
Докато момчетата преливат дрехите си, за да плуват
дванадесет души загинаха в стая от компресия.
Когато просякът се плъзне във водата на разсъмване
в точния момент, когато едно от зърната й е измито,
Свиквам с вонята на пристанището,
Свиквам със същата жена, която неизменно мастурбира,
нощ след нощ войникът на стража насред мечтата на рибата.
Чаша кафе не може да отнеме идеята ми
Живях по адамически.
Какво донесе метаморфозата?
- „Седнал на мъртвите“ (фрагмент) от Мигел Ернандес
Седнал на мъртвите
които мълчаха от два месеца,
целунете празни обувки
и свирепо владее
ръката на сърцето
и душата, която го поддържа.
Нека гласът ми се изкачи в планината
и слезе на земята и гръмотевици,
това ме пита гърлото
от сега и завинаги.
- „Събличате същото ...“ от Хайме Сабинас
Събличате се по същия начин, сякаш сте сами
и изведнъж откриваш, че си с мен.
Как те обичам тогава
между чаршафите и студа!
Започваш да флиртуваш с мен като непознат
и аз ви правя церемониалния и хладен съд.
Мисля, че съм твоят съпруг
и че ми изневеряваш.
И как се обичаме тогава в смях
да се озовем сами в забранената любов!
(По-късно, когато се случи, се страхувам от теб
и чувствам студ.)
Още примери в: