04/07/2021
0
Изгледи
На испански език думи, завършващи на K са почти изцяло думи, включени от други езици или директно чужденци широко използван. По-голямата част от тях са съществителни. Например: батик, копек, rocк.
В случай на чужди думи, правилото посочва, че те трябва да бъдат написани в курсив или друга форма на графично разграничаване, като кавички.
Що се отнася до произхода, много от тези думи са взети от Английски. Например: тетрадкак, пачуъркк, rocк.Други идват от Немски, на Френски или от руски; например: реалполитик, анорак, муджик.
Когато има дума на испански със значение, еквивалентно на чуждост, се препоръчва да се използва тази дума вместо тази с чужд произход; например, запаси вместо наличност, или външен вид вместо виж.
анорак | забавнок | пачуъркк |
батик | Отидете нак | playbacк |
битник | радостенк | игра на думик |
еталонк | каяк | racк |
блекджекк | копек | реалполитик |
теренак | кулак | rocк |
карик | лимериченк | шокк |
киберпунк | линк | snacк |
щракнетек | луок | саундтракк |
съвместнок | муджик | Sputniк |
пукнатина | нетбук | стокк |
четвъртик | Нюарк | тетрабрик |
Докк | никк | вратовръзкак |
dreadlocк | Нобук | Тобрук |
e-booк | Норфолк | tomahawк |
електрошокк | тетрадкак | tracк |
feedbacк | Ню Йоркк | волапук |
flashbacк | ИЛИК | горкок |
Фолиок | брк | вечек |
изродк | paperbacк | Yorк |
briк | Фолиок | игра на думик |
щракнетек | линк | rocк |
пукнатинак | луок | snacк |
четвъртик | никк | стокк |
Докк | брк | tracк |
любовк | flashbacк | кулак |
батик | люпичкак | муджик |
блекджекк | радостенк | нетбук |
dreadlocк | каяк | Нобук |
feedbacк | копек | Sputniк |
афророкк | лимериченк | тетрабрик |
анорак | неопунк | токамак |
киберпунк | paperbacк | волапук |
Следвайте с: