Примери за дати на английски

Дати на английски

Има различни начини за маркиране на дата.

Делнични дни

Дните от седмицата на английски винаги започват с главна буква.

• Понеделник: Понеделник
• Вторник: Вторник
• Сряда: Сряда
• Четвъртък: Четвъртък
• Петък: Петък
• Събота: Събота
• Неделя: Неделя

Сезони

• Пролет: пролетта
• Лято: лятото
• Есен: есен / падане
• Зима: зимата

Месеците от годината

Месеците в годината също винаги започват с главна буква.

• Януари: Януари
• Февруари: Февруари
• Март: Март
• Април. април
• Може. може
• Юни: юни
• Юли. Юли
• Август: Август
• Септември: Септември
• Октомври: Октомври
• Ноември: Ноември
• Декември. Декември

Дни от месеца

Дните на месеца на английски език са поредни, т.е. първо (Първо), второ (втора) трето (трети) и т.н.

Ето защо на английски денят никога не се пише само, но към него се добавя и кардиналният финал.

1-во: Първо / Първо

2-ри. Второ / втора

3-ти: Трето / Трето

4-ти: Четвърто / Спалня

От ден 4 нататък прекратяването е ти: 5-ти, 10-ти, 28-ми.

Датите, завършващи на 1, 2 и 3 над 20, ще имат съответните окончания.

Например:

21-ви: двадесет и първи.

23-ти: двадесет и трети.

Годините

До 1999г Годините се разказват чрез разделяне на числото на първите две числа и последните две числа.

Например:

1981: деветнадесет осемдесет и един / деветнайсет осемдесет и един.

От 2000 година те се казват пълни:

Например:

2005: две хиляди и пет.

Разлики между американски и британски английски

На британски английски Те са написани по различни начини, но главно по два различни начина:

Ден + на + месец + година

Пример: 1 юли 1983 г.

Въпреки това, "на" също може да бъде премахнат.

Месец + ден в кардинално число +, + година

1 юли 1983 г.

Този формат се използва в писмен език.

На американски английски са написани:

Месец +, + ден +, + година

1 юли 1983 г.

Те казват:

Месец + денят +, + година

Първи юли 1983 г.

Примери за дати в американски английски

1. Коледа е на 25 декември. / Коледа е 25 декември.
2. Последният път, когато го видях, беше в четвъртък, мисля, че беше на 1 ноември. / Последният път, когато го видях във вторник, мисля, че първи ноември.
3. Тази година Корпус Кристи ще бъде на 26 май. / Тази година Корпус Кристи ще бъде на 26 май.
4. Америка е открита от европейците на 12 октомври^ти, 1942. / Америка е открита от европейците на 12 октомври 1942г.
5. Роден съм на 27 октомври 1995 г. / Роден съм на 27 октомври 1995г.
6. Днес е понеделник, 13 февруари^ти / Днес е понеделник, 13 февруари 2015 г.
7. Беше студена зимна сутрин, 2 юли^nd. / Беше студена зимна сутрин, 2 юли.
8. Рожденият му ден е през май, не знам дали е на 13 май^ти или на 14 май^ти. / Рожденият му ден е през май, не знам дали 13 май или 14 май.
9. Рамадан е мюсюлмански празник, който започва на 5 юни^ти. / Рамадан е мюсюлмански празник, който започва на 5 юни.
10. Денят на гражданските права е на 18 януари. / Денят на гражданските права е 18 януари.

Примери за дати на британски английски

1. Тази година Йом Кипур е на 12^ти от октомври. / Тази година Йом Кипур е 12 октомври.
2. От последната неделя на март до последната неделя на октомври британците променят времето, за да пестят електричество. / От последната неделя на март до последната неделя на октомври британците променят времето, за да пестят енергия.
3. Уилям Шекспир умира на 23 април 1616 година. / Уилям Шекспир умира на 23 април 1616 г.
4. На 18^ти от август има индуски празник, наречен Ракша Бандхан. / На 18 август има индуски фестивал, наречен Raksha Bandhan.
5. Отивам на почивка на 12^ти / Отивам на почивка на 12 юли.
6. Срещата ще бъде следващия вторник, 18 май. / Срещата ще бъде следващия вторник, 18 май.
7. Бъдни вечер е на 24 декември. / Бъдни вечер е 24 декември.
8. Ще отседнем в хотела от 12 август до 18 август. / Ще отседнем в хотела от 12 август до 18 август.
9. Историята започва на 18 юни 1982 година. / Историята започва на 18 юни 1982 година.
10. Роден е на 11 февруари. / Роден е на 11 февруари.

Андреа е учителка по език и в нея акаунт в instagram предлага частни уроци чрез видеообаждане, така че да се научите да говорите английски.