Пример за активен глас и пасивен глас
Уроци по испански / / July 04, 2021
Два вида словесни гласове, които съществуват на испански се наричат активен глас и пасивен глас. The словесен глас това е феномен на езиковата конструкция, който ни позволява да разграничим какъв тип връзка се установява между субекта, глагола и обектите в изречението.
Активен глас
Активният глас е този, който откриваме на активни изречения; в този тип словесен глас субектът, наречен агент субект, е този, който упражнява или изпълнява словесното действие и споменатото действие може да падне върху a директно допълнение. Тоест има активна връзка между субекта и глагола:
- "Фернандо разхожда кучето": действието на разхождам кучето се извършва от субекта Фердинанд; действието пада върху комплемента към кучето.
- „Техникът рестартира екипа“: действието на Рестартирайте системата се извършва от субекта Техникът; действието пада върху комплемента екипа.
Страдателен залог
Пасивният глас е този, който откриваме пасивни изречения; в този глас се установява пасивна връзка между субекта и глагола. Субектът, наречен пациент субект, страда или е получател на словесното действие. При този тип словесен глас може да се появи допълнение на агент, оглавено от предлога
за, споменатото допълнение ни информира кой извършва действието:- "Кучето се разхожда от Фернандо": действието на разходи се пада по темата Кучето (пациент); агентното допълнение от Фернандо ни казва кой извършва действието на
- „Оборудването беше рестартирано от техника“: пациентът Екипът е получателят на действието рестартирам; агентното допълнение от техника изразява кой извършва действието на рестартирам (техникът).
- Може да харесате още:активни изречения, пасивни изречения
50 примера за изречения в активен глас и пасивен глас
- Мигел разхожда котката. (Активен глас)
Котката е изведена на разходка от Мигел. (Страдателен залог)
- Котката изпи млякото. (Активен глас)
Млякото е взето от котката. (Страдателен залог)
- Лупита си прави домашните в тетрадката. (Активен глас)
Домашното се изпълнява от Лупита в нейната тетрадка. (Страдателен залог)
- Пепе бяга на 100 метра. (Активен глас)
100-те метра се управляват от Пепе. (Страдателен залог)
- Джесика яде плодове. (Активен глас)
Плодовете се ядат от джесика. (Страдателен залог)
- Чичо ми свири на китара. (Активен глас)
На китарата свири чичо ми. (Страдателен залог)
- Аз правя храната. (Активен глас)
Храната е направена от мен. (Страдателен залог)
- Мама пере дрехите. (Активен глас).
Дрехите се перат от мама. (Страдателен залог)
- Карла къпе кучето. (Активен глас)
Кучето се къпе от Карла. (Страдателен залог)
- Сервитьорката обслужва масите. (Активен глас)
Масите се сервират от сервитьорката. (Страдателен залог)
- Механикът оправя автомобилите. (Активен глас)
Автомобилите се оправят от механика. (Страдателен залог)
- Лекарят предписва лекарства. (Активен глас)
Лекарствата се предписват от лекаря. (Страдателен залог)
- Пласидо Доминго пее опера. (Активен глас)
Операта се пее от Пласидо Доминго. (Страдателен залог)
- Дърводелецът прави столове. (Активен глас)
Столовете са изработени от дърводелеца. (Страдателен залог)
- Комикът разказва вицове. (Активен глас)
Вицовете са разказани от комика. (Страдателен залог)
- Филимон кара камиона. (Активен глас)
Камионът се управлява от Филимон. (Страдателен залог)
- Исус върши работата. (Активен глас)
Работата се извършва от Исус. (Страдателен залог)
- Кристиян окачи прожекторите. (Активен глас)
Прожекторът беше включен от Кристиян. (Страдателен залог)
- Микеланджело рисува тази картина. (Активен глас)
Тази картина е нарисувана от Микеланджело. (Страдателен залог)
- Патрисио използва съдомиялната машина. (Активен глас)
Миялната машина се използва от Патрик. (Страдателен залог)
- Висенте пее песни на ранчера. (Активен глас)
Песните на ранчерите се пеят от Висенте. (Страдателен залог)
- Ядем зелени ябълки. (Активен глас)
Зелените ябълки бяха изядени от нас. (Страдателен залог)
- Едуардо купи червената риза. (Активен глас)
Червената риза е закупена от Едуардо. (Страдателен залог)
- Имах бистра бира в чаша. (Активен глас)
Бистрата бира в чаша беше взета от мен. (Страдателен залог)
- Ернесто и семейството му ще отворят магазин за хранителни стоки. (Активен глас)
Ернесто и семейството му ще отворят място за хранене. (Страдателен залог)
- Ана загря студената вода. (Активен глас)
Студената вода беше загрята от Ана. (Страдателен залог)
- Пожарната ще потуши пожара. (Активен глас)
Пожарът ще бъде потушен от пожарната. (Страдателен залог)
- Каубоят носи черна шапка. (Активен глас)
Черна шапка се носи от каубоя. (Страдателен залог)
- Главният герой започва битката в края на филма. (Активен глас)
Боят в края на филма започва от главния герой. (Страдателен залог)
- Сервитьорът ми сервира добре приготвено кафе днес. (Активен глас)
Днес сервитьорът сервира добре приготвено кафе. (Страдателен залог)
- Хулио получава много добри оценки в училище. (Активен глас)
В училище много добри оценки получава Хулио. (Страдателен залог)
- Тя ни показа новия си камион. (Активен глас)
Новият й камион беше показан от нея. (Страдателен залог)
- Окръжната полиция ще хване виновниците. (Активен глас)
Виновниците ще бъдат хванати от окръжната полиция. (Страдателен залог)
- Родителите купиха памперси за новото бебе. (Активен глас)
Памперсите за новото бебе са закупени от родителите. (Страдателен залог)
- Отбор 4 спечели националното състезание. (Активен глас)
Националното състезание бе спечелено от отбор 4. (Страдателен залог)
- Двойката купи два самолетни билета за Австрия. (Активен глас)
Двама самолетни билета до Австрия са закупени от двойката. (Страдателен залог)
- Вирусът зарази част от населението. (Активен глас)
Част от населението е заразено от вируса. (Страдателен залог)
- Кучето-пазач нападна крадеца, който искаше да влезе. (Активен глас)
Крадецът, който искал да влезе, бил нападнат от кучето пазач. (Страдателен залог)
- Зъболекарят провери зъбите на стареца. (Активен глас)
Зъбите на стареца бяха проверени от зъболекаря. (Страдателен залог)
- Учителят по физическо възпитание обучава учениците. (Активен глас)
Студентите се обучават от учителя по физическо възпитание. (Страдателен залог)
- Семейството купи торта за рожден ден. (Активен глас)
Тортата за рождения ден е закупена от семейството. (Страдателен залог)
- Луиза ще си направи голяма татуировка. (Активен глас)
Голяма татуировка ще си сложи Луиза. (Страдателен залог)
- Спортистите са пили вода след тренировка. (Активен глас)
Водата е изпита от спортисти след тренировка. (Страдателен залог)
- Групата пусна първия сингъл. (Активен глас)
Първият сингъл е издаден от групата. (Страдателен залог)
- Фатима купила шивашки принадлежности, за да направи рокля. (Активен глас)
Шевният материал е закупен от Фатима, за да се направи рокля. (Страдателен залог)
- Двигателят издава много гръмотевичен шум. (Активен глас)
Двигателят издава много силен шум. (Страдателен залог)
- Мауро харчи парите си много лесно. (Активен глас)
Парите се харчат много лесно от Мауро. (Страдателен залог)
- Тя извади портфейла от чантата. (Активен глас)
Портфейлът беше изваден от нея от чантата. (Страдателен залог)
- Миньорите извличаха скъпоценните материали. (Активен глас)
Скъпоценните материали са добивани от миньори. (Страдателен залог)
- Ученикът носи раница, пълна с книги. (Активен глас)
Раницата, пълна с книги, се носи от ученика. (Страдателен залог)
Може да харесате още:
- Словесен глас
- Активен глас
- Страдателен залог
- Субект на агента
- Изречения с предмет на агента
- Пациент
- Изречения с пациент