Пример за взаимни глаголи
Уроци по испански / / July 04, 2021
The реципрочни глаголи Те са преходни глаголи и се използват в изречения, в които се изразява действие, което се изпълнява и взаимно получава от субектите на изречението.
Изреченията с реципрочни глаголи имат два или повече субекта, така че глаголите винаги се използват в множествено число, тоест няма форми за единствено число.
За да образува обратната форма, глаголът изисква спомагателна, която може да бъде нас, в случай на първо лице множествено число, и Знам във второ и трето лице:
Аз и Норма ние се поздравяваме След толкова време.
Ти и Джон удрят като животни.
Елена и Габриела те бяха преброени някои тайни.
Същите тези помощни средства се използват за формиране на отразяващите форми, т.е. когато тя изразява действието, което субектите извършват и действието пада върху тях, но това не е нещо, което те правят взаимно:
Аз и Алберто видяхме се в образите на новините.
Вие момчета са намерени моите ключове.
Те те бяха възмутени за вашия коментар.
За да се разграничи дали дадена форма е рефлексивна или реципрочна, в много случаи е достатъчно да се наблюдава контекстът на изречението:
Педро и аз ние се поздравяваме con la vecina (рефлексивна форма)
Педро и аз ние се поздравяваме в офиса (реципрочна форма)
Вие и Guillermina Те се прегърнаха с братовчедите си. (Отразяващ начин)
Вие и Guillermina Те се прегърнаха на партито. (Взаимна форма)
Родителите ми те се ядосаха с мен, защото се провалих (отразяващ начин)
Родителите ми те се ядосаха за глупост (Взаимна форма)
В много случаи контекстът не е достатъчен, така че е удобно да се използва израз, който засилва идеята, че действието между субектите е реципрочно. Някои от тези изрази могат да бъдат: взаимно, един към друг, един към друг, един към друг:
Лъвовете те пострадаха взаимно.
Те отидоха и те разпределиха сладките един на друг.
На срещата ще се представим взаимно.
Тези изрази могат да се използват вместо спомагателните Знам или нас, за да изразим реципрочността на действието:
Кучета те се биеха помежду си от костта.
Съседите спореха помежду си клюките на деня.
Овце те се бият помежду си главите им.
Примери за взаимни глаголи
- Жулиета и Ромео се обичаха.
- Маврите и християните се биеха жестоко.
- Котките се почесаха.
- Марко и Луис се удариха.
- Двамата петли се биха до смърт.
- Марта и Рамиро отпразнуваха рождените си дни.
- Близнаците се спогледаха.
- Кандидатите се обиждаха един друг.
- Боксьорите отгатваха ходовете.
- Актьорите си отговаряха в синхрон.
- Братовчедите ти са бити.
- Във филма добрите и лошите бяха изтласкани от скалата.
- Студентите издържаха отговорите на изпита.
- Президентите си размениха поздрави.
- На Коледа братовчедите ми си подариха подходящи пуловери.
- Маймуните гледат козината си, търсейки буболечки.
- По време на земетресението сградите се сблъскаха една с друга.
- Вълните биеха неистово.
- Младите хора изпращаха съобщения с местоположението си.
- Котките си хвърляха топката една на друга.
- В магазина клиентите грабнаха предметите.
- Кучетата захапаха лапите и ушите си.
- Катерици се гонят през двора.
- Децата хвърляха балони с вода.
- Усуканите железа се удариха, произвеждайки досаден писък.
- Кюрандерите взаимно си разменяха съвети и рецепти за своите лекарства.
- Приятели си спомниха пакостите, които направиха в училище.
- Съседите взаимно поправят своите домакински стоки и неизправности.
- Членовете на клуба обменят книги по темата.
- Членовете на моето семейство си изпращат взаимно поздравителни картички всяка година.