Определение на лексикологията и лексикографията

Лексикологията е област на лингвистика който се занимава с анализа на лексикалните единици, които съставляват езика, и връзките, които съществуват между тях според тяхното значение, т.к. лексикографията, от своя страна, има за основна цел формулирането и поддържането на речници, за които тя отговаря за съставянето на термини, които съставляват езика и съответните значения, възприемани по това време, придружаващи възможни промени, повлияни от промени в ниво социокултурен, например, юридическият акт на брака първоначално е заченал мъжа и жената, но днес в много страни или в определени държави, според законодателство, е позволено да се освещава връзката между двама души от един и същи пол и правата, които тя придружава.

Лексикологията и лексикографията се отнасят до различни въпроси в областта на лингвистиката. И двете са фундаментални понятия, свързани с речта на хората, на тези, които споделят а същия вариант на езика и с начина, по който термините се използват за комуникация, както устна, така и написано.

Комбинацията от граматически елементи и използването на определени термини съставляват езиковата основа на човек или група. Това също се признава от академичните среди като лексикон, който може да характеризира начина, по който хората се изразяват в общество, епоха, литературен жанр или гилдия.

Нивата на изучаване на езика

Езиците за изучаване и анализ са разделени на няколко нива, които съдържат различни области, фокусирани върху всяко от тях. Първото ниво е фонетичното ниво, което се занимава със звуците и произношението на думите. Второто е нивото морфологични, концентриран в лексемите и морфемите, елементи, съставляващи думата.

Третото ниво е лексико-семантиката, която изучава значението на думите и тяхното използване. Четвъртият е синтактичният, който осигурява подредбата на смисловите единици за постигане на ефективна комуникация. И последното е текстовото или дискурсивното ниво, което анализира най-сложните и обширни текстове.

Характеристики на лексикологията

Сред основните му цели са описание на значенията и кодиране на думите, както и обяснението на онези случаи, в които една и съща последователност от звуци или правописи (думи) има повече от едно значение. Той също така отговаря за документирането на процесите, които включват промени в значението на думите и увеличаването или намаляването на термините в даден език.

Ето защо всичко, което съставя езика, на който някой се изразява, съставлява неговия лексикон, а нивото на познаване на значенията го прави повече или по-малко богат. Това е пряко свързано с лексикалните компетенции на говорещите - което се отнася до знания, които той има за значението на думите, които използва - и следователно на уменията комуникативен.

Лексиконът може да се отнася до определена група по отношение на нейната реч. Например, политическият дискурс е съществено различен от поетичния дискурс и това се отнася до основно за терминологията, с която работи, и значенията, които се дават на думите в контекста, който се справя с всеки един.

Поради това нормите на речта могат да се различават и по отношение на езиковата употреба: правило културна и популярна норма. Лексикологията се занимава с дефиниране и дори установяване на връзки между тези дискурсивни реалности, като ги разграничава и обяснява.

Съществува и историческа лексикология, която е отговорна за локализирането на думите и тяхното значение в различни времена. Това направи възможно изучаването на еволюция на езиците и различните значения, които термините са приемали през вековете.

Лексикологията е доказателство, че използването е най-силният фактор за включване на новите термини в езика и развитието на езиците.

Обхват на лексикографията

Съществуването на тази дейност е жизненоважно за познаването на даден език, тъй като включва всички признати значения и значения на всички термини, които включват език. Важно е да се отбележи, че като правило за използване, лексиконът варира с определена честота, така че трябва да бъдат включени нови значения и означаващи, както и неологизми, лексикални заеми, контексти и идиоми, които се използват ежедневно от високоговорители.

Тези, които искат да научат нови езици, често се обръщат към двуезични речници, които приравняват значението на термините от два различни езика. Това също попада в обхвата на лексикографията, която внимателно изследва условията за използване на всички думи, за да оцени ефективно тяхната постоянство и полезност в езика.

Библиография

- Де Мигел, Елена: Лексикология.

- Лодарес, Дж.Р. Историческа лексикология и социална история.

- Замора, Елена: Около лексикологичните изследвания.

Теми по лексикология и лексикография