Пример за поетична функция

The поетична функция, наричана още естетическа функция на езика, е функцията, чрез която се обогатява изразяването на идея, фокусирайки се главно върху начина, по който се изразява, придавайки му музикалност, рима, метафори и други изразителни фигури поетика. Използва се главно в писмен език.

Езикът, както устен, така и писмен, изразява душевни състояния и идеи на човека, който го излъчва и при тяхното изследване тези функции са класифицирани и разделени на шест типа:

1. Експресивни или емоционални, с които се проявяват състоянията на ума и емоциите
2. Конатив или апелатив, който отговаря за изразяване на заповеди, молби или увещания
3. Референтен, когато реалността, концепциите и идеите се говорят обективно
4. Металингвистика, която се отнася до самото значение на думите, които се използват
5. Fática, която отговаря за маркирането на ритмите, началото и края на разговорите или идеите
6. Поетика, която е функцията, която освен да изразява идеята, се занимава главно с начина, по който идеята се изразява, променя или обогатява езика, за да се увеличи изразителността на съобщение.

Поетичната функция обогатява концепция или идея, използвайки прилагателни и наречия, които подчертават качества и характеристики на субекта. Той също така използва много поетични и литературни фигури, за да обогати изражението. Някои от най-важните са следните:

Музикалност и рима. Въпреки че изразът не е стих като такъв, той може да бъде изразен с каданс и музикалност, например:

Идея: Днес осъмна ясно.
Поетичен израз: Днес е лъчезарна, усмихната и светла сутрин.

Сравнения. Поетичното сравнение също е често използван елемент за обогатяване на израза:

Идея: Естер изглежда добре.
Поетичен израз: Естер изглежда като априлска роза.

Метафори. Те изразяват аналогия, като понякога обменят субекта за обекта, с който е сравнен.

Идея: Таня спечели състезанието и ето че идва.
Поетичен израз: Тук идва нашата непобедена газела.

Хипербатон. Това е промяната на логическия ред на думите, което кара да им се обръща повече внимание:

Идея: Трябва да учите, за да се усъвършенствате.
Поетичен израз: Ако искате да станете големи, трябва да учите с решителност.

Игри на думи. Те са изрази, в които се използват хомофония (подобни звуци), контекст и двойно значение:

Идея: Елате да купите хляб в пекарна „La princesa“.
Поетичен израз: Ако искате да сложите рогата на мъжа си на масата, купете ги в пекарна "La princesa".

Противоречия. Противоречиви изрази или идеи се използват за подчертаване на основната идея; това е вид сравнение между противоречиви идеи:

Идея: Той е неприятен човек.
Поетичен израз: Той е човек, сладък като чеснов хляб.

Евфемизми. Използването на нюансиран израз или заобикаляне (за да се обърне), за да се избегне директното споменаване на концепция или идея:

Идея: Леля ви почина вчера.
Поетичен израз: Вчера леля ви почина.

Въпреки че поетичната функция на езика се използва главно в литературата, както в стихове, така и в проза, тя също се използва Използваме го в разговорен език, в който постоянно използваме много метафори, противоречия и игри на думи. Друга област, в която се използва широко, е в рекламите, за да украсят и убедят идеята, че ни излагат или подтикват да консумираме продукта, който ни предлагат.

Този тип езикова функция откриваме в поговорки и пословици, както и в много гатанки, гатанки и шаради.

Освен това, както в много случаи, тази езикова функция се комбинира с една или повече от другите функции, образувайки сложни изразителни структури:

• Слънцето грее като злато във всички високи (Референтен и поетичен)
• В тази работа се чувствам като риба във вода (изразителна и поетична)
• Време е малката принцеса да вдигне истинската бъркотия в стаята си (конативна и поетична)
• Тук се счупи чаша и всеки за своя дом (фантастичен и поетичен)

Примери за поетичната или изразителната функция на езика

1. Откакто му се скараха, той ходи с опашка между краката си.
2. Компютърът работи гладко като коприна.
3. Храненето като птица ще навреди на здравето ви.
4. Яжте ябълка и ще бъдете по-здрави.
5. Как би било някога да се стигне до далечните луни?
6. Който се грижи да бъде добър, няма време да прави добро.
7. Стрелата на твоя поглед пронизва сърцето ми.
8. Беше кратък, къс, дебел, гъст дъжд.
9. Ако искате да продължите напред, трябва да направите първата стъпка.
10. Селските дами продават повече узрели плодове.
11. Гората грее от зеленина.
12. При тези гласувания кандидатите отиват главата до главата.
13. Въпреки че маймуната се облича в коприна, маймуната остава.
14. Времето пълзи.
15. Време е за котлета.
16. Каменистият път, досаден.
17. Пътят ми е дълъг, а стъпките ми кратки.
18. Не ме занимава сложното, а уморителното.
19. Да ядеш и драскаш работата е да започнеш.
20. На полето има празник на трелите и мрънкането.
21. Тук съм зашеметен от толкова много мълчание.
22. Идеята не е лоша, лошата е идеята.
23. Най-хубавото при глупостите е да не ги играете.
24. В крайна сметка големите губещи са тези, които държат всичко за себе си.
25. Палавата луна ни наблюдаваше през парка.
26. Смееща се река премина пред каютата.
27. Бурното море си играеше с лодките.
28. Вятър гали бледото й лице.
29. Дневната светлина се страхуваше да прекъсне този момент.
30. Изключително уместна тишина изпълни стаята.
31. Това момиче има глава, пълна с дим.
32. Познаваме предметите около нас чрез мисъл, но не винаги мислим предметите такива, каквито са.
33. Приготвянето на пържено яйце изглежда просто, но дори за това трябва да имате талант.
34. Проблемът не е да знаеш как да направиш нещо, проблемът никога не се опитваш.
35. Примерът е теорията, приложена на практика.
36. Някои прости неща изискват сложен дизайн, докато сложните факти имат редица прости обяснения.
37. Не става въпрос за това колко трудно е нещо, а за това колко сте склонни да отделите времето си за това.
38. Всичко сложно започва с най-простото.
39. Безделието е майката на всички пороци.
40. Невежият лидер е слепец, водещ друг.
41. В земята на слепите едноокият е цар.
42. Това е постоянство: дори слаба капка вода пробива камъните.
43. Къде да купя храна? В магазините на Armida.
44. Карбало пратки, у дома като мълния.
45. Най-тъжното при срещата е да се сбогуваш.
46. Времето забравя всичко. Но аз не съм в момента, нито имам болестта на Алцхаймер.
47. Ученето е добро. Разбирането е по-добре.
48. Дойдох, видях и си тръгнах.
49. Всеки изпитва страх, но не всеки се сблъсква с него.
50. Не мислете толкова много, ще ви боли главата.

Научете за другите функции на езика:

• Пример за апелативна функция.
• Пример за експресивна функция.
• Пример за фатична функция.
• Пример за метаезикова функция.
• Пример за референтна функция.