Пример за местни думи

Уроци по испански / by admin / November 13, 2021

protection click fraud

The местни думи Това са думите, въведени от местните жители на Америка и много от които са интегрирани в испанския или други езици.

Мнозина имат постоянна употреба или че произхождат от автохтонните диалекти на местните жители.

Други просто са оцелели след навлизането на чужди езици.

Повече от 200 примера на местни думи:

74 местни думи, приети от RAE:

Ate = плод от едноименното дърво (няма превод)
Atlixco = Nahuatl (Долината на водата и град Мексико)
Атол = от Нахуатл (напоена)
Axayácatl = Nahuatl (водна маска) Отец Крал Мексика Моктесума II
Ayocote = Nahuatl (ayocotli) няма превод.
Ayutla = Náhuatl (ходеща костенурка)
Acitrón = (Dulce de la biznaga) няма превод
Ацтек = Nahuatl (Името е дадено от Huitzilopochtli) без превод.
Aztlán = Náhuatl (Garza) е мексиканско население.
Birria = (Capricho или упоритост) метисова яхния, приготвена с рез и козе месо.
Bisayaga = Zapotec (bisaaguishi, боб) е името на вид боб.
Biznaga = Nahuatl (huitznáhuac) без превод
Bonampak = (Местоположение на Чиапас) няма превод.
Cahuirica (Град Мичоакан) Няма превод.

instagram story viewer

Cajete = Nahuatl (caxitl) е вид глинен съд.
Calmecac = Náhuatl (Елитно училище за коренно благородство)
Calpulli = Náhuatl (елитно училище за коренно население без ресурси)
Canek = Maya (звезда) мъжко име
Каноа = Мая (тип малка лодка) без превод, първа дума, въведена в испански.
Capulín = Nahuatl (capolcuahuitl) плодове и растения.
Catemaco = Nahuatl (местност) без превод.
Cazahuate = Nahuatl (cacáhuatl) корен на растение.
Ce ácatl = Náhuatl = (почтен Господ)
Cerro Náhuatl (високо място)
Chichimeca = Nahuatl (орлите)
Гума = дъвка Nahuatl (tzictli).
Чили = пикантен Nahuatl (лют червен пипер).
Chipotle = Nahuatl (chilpoctli) пушено чили.
Черимоя = кечуа (студен плод) плод от ябълка с крем.
Шоколад = Nahuatl (xocolātl) Горчива вода. Думата нахуатъл най-широко разпространена в света.
Койот = Nahuatil (койотл) лаещо куче.

Coatlicue = Nahuatl (cōātlicuē), която идва с нейната пола, име на богинята, която днес е Дева от Гуадалупе.
Cuauhtemoc Náhuatl (Fallen Eagle) последен владетел на ацтекския народ.
Cuautitlan = Nahuatl (между две дървета) име на мексикански град.
Cuautla = Náhuatl (Kuahtlán) гора или дървета.
Culiacán = Náhuatl (Cul-hua-can) има две значения, където те почитат Coltzin и място на змиите.
Гащичка = Taino (Nagua) означава пола.
Esquites = печена царевица Nahuatl (Izquitl).
Фасул = Nahuatl (etl) Каталонска деформация на etl.
Guajolote = Nahuatl (пуйка) старо чудовище, американска птица, наречена пуйка.
Huauzontle = годно за консумация растение Nahuatl (коса като коса).
Huitzilopochtli = Nahuatl (Huītzilōpōchtli) без превод и главен мексикански цар.
Hule = Nahuatl (Uli) име, дадено на мъдреца на дървото uli.
Huracán = taíno (ураган) център на вятъра.
Ixtapan = Náhuatl (ixtal-pal) град на сол.
Iztacalco = Náhuatl (място на солта)
Jícara = контейнер за тиква Nahuatl (xicali).
Jiquilpan = Náhuatl (Jiquilpan) Рибарско място
Домат = Nahuatl (xictli-tomatl) доматен пъп.
Milpa = земя за отглеждане на царевица от Nahuatl (мили тиган).
Mitote = танцьор на Nahuatl (mitotiqui-itotia), който танцува.
Moctezuma = Nahuatl (Moctezuma) смел човек или човек с изправено лице.
Molcajete = Nahuatl (molli-caxitl) мели сосове.
Къртица = земя на Nahuatl (molli).
Motolinia = Nahuatl (motolinia) probresito.
Бодлива круша = бодливи кактуси Nahuatl (Nopalli).
Ñandú = гуарани (ñandú) щраус паяк.
Olmec = каучуково въже на Nahuatl (Olmecah), култура и хора.
Olote = наименование Nahuatl (сърце), дадено на ухото без зърнени зърна.
Otumba = Nahuatl (Otomitl-pan) Място на Otomi.
Ozumba = пещерен град Nahuatl (Ozompan).
Охайо = щат Iroquois (Big Water) в Съединените щати.
Понтиак = северноамериканско индианско племе, без превод.
Pozole = Nahuatl (pozol) храна за царевица.
Puma = кечуа (puma) американска котешка.
Quetzalcóatl = Nahuatl (quetzalcōātl) красива змия
Tezontle = Nahuatl (tezontle) камък за коса.
Tianguis = пазар Náhuatl (tianquiztli).
Толука = Náhuatl (Tōllohcān) място на бог Tōlloh.
Домат = плод от домат Nahuatl (tomatl).
Tonantzin = Nahuatl (tonantzin) истинска майка.
Tonatiuh = Nahuatl (Tonatiuhtzin) мексикански слънчев бог.
Лешояд = птица чистач на Nahuatl (Zopilotl).
Zotzil = хора от прилепи на Maya (zotzil).

50 местни думи в Науатъл:

Akatl = Рийд
Altepetl = Град
Amatl = Хартия
Atl = вода
Cemanauatl = Вселена
Cihtli = катерица
Ciuatl = жена
Cuicuizcatl = лястовица
Etl = боб
Huexolotl = пуйка или пуйка
Huitzilli = колибри
Икниутли = приятел
Иламатл = старица
Itzcuintli или chichi = куче
Iuikatl или ilhuicatl = небето
Ixpolotl = око
Kaktli = обувка
Kauitl = време
Kemitl = облекло
Kichkayotl = вечеря
Koatl = змия
Кочи = сън
Kokoxki = болен
Коли = старец
Коне = син
Konetl = дете
Koua = купувам
Koyotl = койот
Kua или tlacualoa = яжте
Kuaitl = глава
Kuauitl = дърво
Kuaujtla = гора
Куаутли = орел
Куйка = да пее
Matlaktli = десет
Маяна = глад
Metstli = луна
Nakatl = месо
Нантзин или Нантли = майка
Неми = да живееш
Ojtli = път
Окичтли = човек
Осток = пещера
Tlaxkalli = омлет
Папалотъл = пеперуда
Patli = лекарство
Quiyaui = да вали
Сентли = царевица
Siuatl = съпруга
Таджтли = баща

50 думи в Zapotec:

Ache = тъжно
Bea = време
Bene waca = възрастен
Bex zo = домат
Бейо = човек
Безтао = ягуар
Bga = колие
Bgogo = гълъб
Bi´ = дете
Био = луна
Bxe = старт
Bzebe = последен
Прасе = кош
Чаг = кафе
Chej = да отида
Chhenhe = кръв
Chho´on = да изостави
Чхот = убий
Chhoya´ja = танц
Chhozoja = да пише
Chi´i = глас
Choe´ = кажи
Chyela´ = прегръдка
Диаза = семейство
Diidza = език
Gu = картоф
Ihoe = корен
Лага = лист
Лаздао = любов
Ljueze´ = приятел
Мба = щастие
Nhis = вода
Nhisdao = море
Sban = грозен
Wene = говори
Wii = гуава
Xbab = идея
Xhilh = бял
Xhina = нос
Xho´ag = ваза
Xna = червен
Xnha ние = мама
Xtao´ = дядо
Ya´g = дърво
Yi´ = огън
Аз съм = къща
Za´ = боб
Za´a = царевица
Zede´ = сол
Zi´rha = надолу

50 думи на Цоцил или Цецал

Изгорено = царевица
Argu = къща
Аргуксани = училище
Атан = червен
Azute = синьо
Ba = мляко
Beke = измийте
Biki = чист
Cangui = зелено
Кашти = жълто
Чику = куче
Da = голям
Нека = вода
Ehya = светлина
Грида = сълза
Хети = чети
Джиади = слънце
Kejeya = година
Kjuá = заек
Мади = любов
Mati = да се обадиш
Mothe = езеро
Нана = мама
Ne = уста
Nga = месо
Nsoki = ключ
Нуго = аз
Pá = ден
Паши = трева
Pothe = черен
Шаро = кана
Синдаши = бял
Тада = татко
Tati = да пристигне
Циндета = дядо
Tzi = да се яде
Tzibi = светлина
Tzii = зъб
Tziuene = бебе
Tzo = добре
Цутан = целувка
Uraio = нов
Xachki = четка
Ксани = ксани
Xinthe = крак
Xoborokue = разпродадено
Юга = врат
Za = дърва за огрев
Zänä = луна
Зони = Плач

50 думи в Мая:

Алич = да се каже
Ваал = животно
Bak = месо
Балче = животно
Be = път
Кошче = да отида
Кутия = черна
Буул = боб
Са = две
Каан = небе
Кабина = земя
Може = змия
Кей = риба
Ch'up = момиче
Chaac = дъжд
Чаан = купон
Chac = червен
Чи = уста
Cic = сестра
Зеле = царевично поле
Cuxta = живот
Ex = панталон
Ха = вода
Hab = година
Хана = храна
Хъ = игуана
Ic = чили
Ixiim = царевица
Каба = име
Kas = грозно
Kin = слънце
Лаборатория = стара
Лахун = десет
Ма = не
Maac = човек
Много = жаба
Nah = дом
Nohol = юг
Oc = крак
Пактичен = поглед
Pal = дете
Patic = изчакайте
T'zac = лек
Тат = сър
Имам = мен
Toc = да изгори
Uene = сън
Utz = добре
Yaab = много
Зиник = мравка

Teachs.ru

Облаци на етикети

Уроци по испански

Рейтинг

Изгледи

Коментари