Пример за интонационни знаци

В интонационни знаци са знаците, които показват при писане дали даден израз е удивителен или въпросителен, придавайки тон на удивителен или въпросителен знак на израза.

На испански езикът за отваряне и завършващ знак се използват за разграничаване на фразата или изречението, което променя, за разлика от езици като английски и испански. Френски, където в края на изречението се използва само удивителен или въпросителен знак, за да се определи дали изразът е въпрос или възклицание да пишеш.

Използването на един въпросителен или удивителен знак в началото или края на изречение е неправилно на испански.

Понастоящем в електронните медии, като интернет, мобилни телефони и други медии, е станало широко разпространено използването на някои форми на интонация чрез текст, който не се поддържа от правилата на испанския език, като например писане на изречения с главни букви, за представяне на писъци и използване, или от ограничение на апарата, от краткост на текста или от удобство, удивителни и въпросителни знаци, както в граматиката Английски.

Грешна форма на интонационни знаци:

• Купихте ли хляба?
• Масло?
• Всички ги победиха!
• Бързо си тръгнаха!

Правилният начин за интонационни знаци то е:

• Купихте ли хляба?
• Изтече ли маслото?
• Всички ги победиха!
• Бързо си тръгнаха!

Примери за интонационни знаци:

• И тогава той избяга!
• Те избягали в гората, за да се укрият от преследвачите си!
• Вятърът движеше кораба все по-бързо!
• Джунглата погълна експедиционерите!
• И тогава той възкликна - ще ги хвана и когато го направя, ще съжаляват!
• Те избягаха уплашени, когато видяха звяра да се приближава към тях!
• Кога ще е време за ядене?
• татко! Ще има ли торта на рождения ми ден?
• Какво ще правим с натрупаната работа?
• Кога ще се приберем?
• Ще има ли отпуски за служителите?
• Чу ли Те отвлякоха съседа!
• Мислите ли, че утре ще вали?
• Хеликоптерът прелетя много близо до мен!
• Вярно е?
• Не му вярвайте, той е лъжец!
• Маноло беше толкова сънлив, че не можеше да работи повече!