Пример за споразумение за прехвърляне

А договор за прехвърляне, има мисията да прехвърли ползването със своите права на друго лице, във връзка с конкретен актив.

В това договор ситуацията, представена от обекта на прехвърляне, остава изцяло същата; а в случай на отдаване под наем лицето, което придобива правата и задълженията, трябва да продължи да изплаща посочения доход, а ако има оборот в посочения обект, той се прехвърля по същия начин.

А договор за прехвърляне, Може да се празнува между физически или между юридически лица.

Пример за договор за прехвърляне:

ДОГОВОР ЗА ПРЕДАВАНЕ

Договор за прехвърляне на права и задължения, който се упражнява поради търговски обект, намиращ се на Av. Cuauhtemoc номер 40 Col Industrial Ecatepec Estado de México. Която е посветена на продажбата на хранителни стоки.

Този договор гарантира продажбата на цялото оборудване, намерено в имота, предназначено или свързано с бизнеса, който му е възложен. възложена, ред, който ще бъде подробно описан в декларациите и се празнува между г-н Мануел Росалес Фуентес, който прехвърля правата върху собствеността обект на този договор и че във връзка с този договор ще бъде известен като "ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ" и като контрагент дружеството "Comixmex S.A. C.V". Представлява се от Lic. Адриана Соларес Рохас, която ще бъде известна в този договор като "ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ"; и двете страни приемат и ще бъдат обвързани със следните декларации и клаузи:

ИЗЯВЛЕНИЯ:
От "ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ"

ДА СЕ. “ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ” декларира, че е собственик на правата, които гарантират обекта на този договор

Б. „ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ“ декларира, че има местожителство на улица Мигел Идалго, номер 78, полковник Антлан, делегация Изтапалапа, който се идентифицира с номер на лична карта 3215.

° С. Той декларира, че желае да прехвърли бизнеса, наречен "Abarrotes La Concha", който е посветен на продажбата на продукти за хранителна консумация и който се намира в Av. Cuauhtemoc номер 40 Col Industrial Ecatepec State of Мексико.

Д. То декларира, че името "Abarrotes La Concha" е собственост на "ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ", който се съгласява да възложи използването му за срок от 5 години, какъвто е срокът на този договор.

И. Този бизнес работи в съответствие с разпоредбите на действащите в момента наредби за търговски обекти Федералният окръг с регистъра (поставете съответния регистър), в който е декларирана площ от 50 m2.

Ф. Този бизнес е надлежно упълномощен да продава алкохолни напитки и цигари на хора с официална идентификация.

Г. Помещенията, обект на този договор, са със следния инвентар:

1. Течаща вода в директна връзка
2. Трифазна осветителна инсталация
3. Осветление с LED прожектори с ниска консумация
4. Санитарни помещения в перфектни условия за ползване
5. Четири хладилници индустриален тип

Х. Има подписан договор за наем със собственика на имота, г-н Хесус Клементе Фернандес, който е подписан на 1 август 2009 г.; с продължителност 10 години и цена за наемане на помещенията от $ 8,000.00 (осем хиляди песо M / N 00/100)

аз Не представя дълг, ток, вода, наем, данъци, доставчици или партньори; факт, който може да се провери със съответните приложения.

Дж. Съгласете се със собственика на помещението, което е обект на този договор, който е напълно наясно и ясно с това.

МЕБЕЛИ

1. Алуминиеви рафтове
2. Два касови апарата
3. Система за сигурност
4. Кафе машина
5. Диспенсър за пури
6. Три пожарогасителя

От "ВЪЗЛОЖЕНИЯТ":

ДА СЕ. "EL CECIONARIO" "Comixmex S.A de C.V". Представлява се от Lic. Адриана Соларес Рохас декларира, че има местожителство на адрес Av. Aragón номер 748 Col. Венусиано Каранца дел Магдалена Контрерас. Мексико федерален окръг.

Б. Познава и признава задълженията, свързани с наемането и плащането на наем, вноски и услуги, които този договор декларира.
° С. Напълно запознат със завоя и ползването на земята на търговския обект
Д. Той е напълно наясно с наличните мебели и аксесоари на завоя.

КЛАУЗИ:
Обективен.

Първо.- С този договор и в този акт “Abarrotes La Concha” се прехвърля от “ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ” в полза на “Comixmex S.A de C.V”. като "EL CECIONARIO", включително всички негови аксесоари.

Второ.- “ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ” ще достави на “ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ” сумата от $360,000.00 (Триста и шестдесет хиляди песо M/N) чрез касиер чек, платим на “ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ”.

Трето.- "ЦЕЦИОНАРЪТ" е напълно запознат и приема посочените по-горе задължения към че "ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ" е свързан във връзка с наема, доставчиците и доставчиците на услуги.

Четвърто.- Разходите по този договор ще се поемат от "ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ".

Шесто.- Напълно ясно е да се съхранява, поддържа и следва името и дейността на "Abarrotes la concha", както и да се зачита работата на нейните работници.

Седмо.- В случай на неудобства, противоречия или правни въпроси, свързани с този договор и неговите действия в юрисдикцията на федерален окръг, както и неговите съдилища, като напълно се отказват от всякаква юрисдикция, било по местоживеене, или по промяна на адрес.

Осмо.- В този договор страните декларират, че няма измама или недобросъвестност.

Девето.- Адресът, посочен по-горе от двете страни, е този, който ще се използва за всяко уведомление.

След прочитане на този договор на страните и по едно лице от страна, присъстващи като свидетели, той се подписва.

Мексико DF. към 11 август 2012г

"ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ" "ЦЕЦИОНАРИЯТ"
Подпис Подпис

Свидетел 1 Свидетел 2
Подпис Подпис