Пример за диалог на английски от 4 души

Разговорът се определя като ефект от разговор между двама или повече души. Терминът идва от латинския разговор и за препращане към него се използват подобни термини като диалог или разговор. Този тип разговори могат да се водят на всеки език, един от тях е английски и, както вече казахме, може да се проведе между двама или повече души. По-долу е даден пример за диалог на английски език за 4 души.

Пример за диалог на английски между 4 ученици:

Марио: Здравей, Лора! Как сте ?.

Лора: Здравей, Марио, добре съм. Това е моята приятелка Хана

Хана: Здравей! Аз съм студент по право, мога да ви помогна да учите за изпита си.

Марио: Много благодаря, Хана, тъй като изучавам администрация, не знам много за правото.

Хана: Няма проблем, можем да започнем утре, ако искате, ще се срещнем през следобеда, след училище.

Лора: Страхотно! Марио, сигурен съм, че Хана ще ти помогне много.

Фелипе: Ако искате и аз мога да помогна.

Лора: Да! Фелипе също е толкова умен.

Фелипе: Леле, много благодаря за това, Лора!

Лора: Това е просто истината.

Марио: Е, благодаря ви много за помощта! Ще бъда най-добрият ученик някога.

Превод на диалог:

Марио: Здравей, Лора, как си?

Лора: Здравей Марио, добре съм. Това е моята приятелка Хана

Хана: Здравей! Аз съм студент по право, мога да ви помогна да учите за изпита си

Марио: Много благодаря, Хана, защото съм студентка по администрация, не знам много за правото.

Хана: Няма проблем, можем да започнем утре. Ако искаш, мога да те видя вечер след училище.

Лора: Много добре, Марио. Сигурен съм, че Хана ще ви помогне много.

Фелипе: Ако искате, и аз мога да ви помогна.

Лора: Да! Фелипе също е много умен.

Фелипе: Леле. Благодаря ви много за това, Лора.

Лора: Това е просто истината.

Марио: Ами благодаря на всички за вашата помощ, аз ще бъда най-добрият ученик, който сте имали.

Пример за семеен диалог на английски:

Мелиса: Здравейте, завършихте ли домашното?

Дейвид: Не, мамо. Все още не.

Фернандо: Тогава няма да можете да излезете с приятелите си.

Дейвид: Но, татко! Мамо, кажи му

Мелиса: Не, съгласна съм с баща ти

Светлина: Мога ли да си тръгна, мамо?

Мелиса: Да, можеш

Дейвид: Но защо тя може да си тръгне, а не аз?

Фернандо: Защото тя завършва домашното си по-рано

Дейвид: Мислиш, че си толкова умен, Луз

Мелиса: Не говори със сестра си по този начин

Светлина: Да, не е мой проблем, че не си си направил домашното

Фернандо: Луз, тръгвай. Дейвид, завършваш домашното си и след това можеш да излезеш с приятелите си.

Мелиса: Спри да се караш със сестра си и побързай

Дейвид: Добре, ще го направя.

Превод на диалог:

Мелиса: Здравей, завърши ли най-накрая домашното си?

Дейвид: Не, мамо. Все още не.

Фернандо: Тогава няма да можете да излезете с приятелите си.

Дейвид: Но татко! Мамо, кажи му.

Мелиса: Не, съгласна съм с баща ти.

Луз: Мога ли да отида, мамо?

Мелиса: Да, можеш

Дейвид: Но защо тя може да отиде, а аз не мога?

Фернандо: Защото тя завърши домашното си по-рано.

Дейвид: Мислиш, че си много умен, Луз

Мелиса: Не говори така със сестра си

Луз: Да, не е мой проблем, че не си си направил домашното.

Фернандо: Луз, тръгвай. Дейвид, завърши си домашното и след това можеш да излезеш с приятелите си.

Мелиса: Спри да се караш със сестра си и спри.

Дейвид: Добре, ще го направя.