Определение на фонетиката и фонологията

Индира Ахмед Фернандес | фев. 2022
Бакалавър по испански букви

Според твърденията на Косериу, двете дисциплини са взаимозависими и се допълват. казвайки мисъл е оправдано от факта, че те, по отношение на звуците, се занимават с два аспекта, които могат да бъдат приравнени към възприятие тази на езиковия знак Сосюр прави (който съдържа означаващо и означавано). В фонетика изучава значението на звуците, тяхното материализиране в човешкия глас, докато фонологията ги третира като означаващи, осигурявайки им писмено представяне.

Фонология

Фонологията, от друга страна, се занимава с тълкуване на стойността на звуковите единици в една система и с международната фонетична азбука има за цел да стандартизира графичните знаци, с които звуци.

Вземайки за пример системите на италианския език и испанския език, може да се види, че звукът на "c" е представен от една и съща правопис и различни знаци в международната фонетична азбука. Буквата, с която представяме звука („в“) е областта на фонологията.

Необходимо е да се има предвид, че в рамките на една езикова система мозъкът създава вътрешни връзки между звуците и начина, по който те са представени. Знаем как звучат "р", "б", гласните. Гръцката азбука успя да пресъздаде всеки звук с един-единствен графичен знак, така че не предполага объркване и няма сложни правописи. (като латинското „ch“): „всеки звук винаги е представен от един графичен знак и реципрочно всеки знак съответства на прост звук“. Именно този знак се разпознава като фонема.

фонетика

фонетиката е това дисциплина, допълваща фонологията, която изучава звуците от гледна точка на тяхната артикулация в човешкия глас. Въпросът е да се посочи какви характеристики представят фонемите според звуковата им материализация.

Важно е да се знае, че това е тясно свързано с производството на човешкия глас, което се случва във вокалния апарат. Това е отношението на фонетиката към физиология, отношение, което не е взето предвид от първите лингвисти и което се оказва жизненоважно за тяхното изследване. Защо? Ами защото всяка буква, като фонема (звуково представяне) се формира в определена част от гласовия апарат и това определя вида на въпросната фонема.

Вземете за пример испанската езикова система и графемата “c”. Знаем, че на испански тази буква, последвана от “e”, “i” звучи като “s”; докато ако е последвано от “a”, “o”, “u”, ще има звук “k”. Първият е алвеоларен телефон (/s/), произведен с езика и небцето; докато вторият е стоп телефон (/k/), произведен от тотална обструкция или запушване на устната кухина, така че въздухът да не излиза навън.

За разлика от това, в системата на италианския език правописът “c” може да представлява два звука: стопът /k/, когато е последван от “a”, “o”, “u”; и беззвучният алвеопалатален фрикативен телефон /ʃ/, последван от „e“, „i“ (което звучи като испанската диграфа „ch“).

Интонацията също е включена в тази област, въпреки че този аспект е свързан и с диалектологията и социолингвистиката.

През цялата история на човечеството езикът, като живо същество в постоянен еволюция, се е променило, което включва звуците. Фонетичната еволюция има граматически последици, които също са обект на изследване на лингвистика.

Препратки

- Аларкос Лорах, Е.: Методология структурно и функционално в лингвистиката.

- Фернандес Перес, М.: Лингвистични дисциплини.

- Наваро Томас, Т.: Наръчник по испанско произношение.

- Сосюр, Ф.: Курс по обща лингвистика.