10 примера за идилия
Примери / / May 31, 2022
В идилия Това е кратка поетична композиция, която се занимава с любов, приятелство или музикални дуели и има идеализирана природна среда като декор. Например: "Идилия I", отТеокрит (310-260 г. пр. н. е.) ° С).
Идилията принадлежи на лирика, защото изразява чувства, мисли, разсъждения или настроения. По принцип в този тип стихотворения обикновено се разказват истории, които могат да бъдат разказани от а разказвач или те могат да бъдат разработени от диалози или монолози.
Първите идилии са разработени в древна Гърция от Теокрит, Бион от Смирна и Моск от Сиракуза. Тези видове композиции са били подхванати от различни испански поети, като Игнасио де Лусан и Лопе де Вега, през 16-ти, 17-ти и 18-ти век.
- Може да ви служи: поезия
Характеристики на идилията
- герои. Героите обикновено са овчари или селяни, но могат да бъдат и поети или митологични същества.
- буколична тема. Като цяло централната тема е любовта, но могат да бъдат описани и други понятия, като оплакване, дейностите на пасторалния живот, красотата на космоса или някои теми от гръко-римската митология.
- Космос. Мястото е описано с помощта на locus amoenus, литературна тема, която се състои в характеризиране на провинцията или други природни пространства като приятни и идилични.
- структура. Идилията по принцип се състои от стихове на второстепенното изкуство (тези, които имат между две и осем срички), но в някои случаи съдържа стихове от основното изкуство (тези, които имат повече от осем срички). Освен това можете да имате един или повече строфи, тъй като няма специфични метрични правила за този тип стихотворения.
- Реторични фигури. В идилиите се използват различни реторични фигури, като напр топография, на хипербола, на метафора или портрет, с цел генериране на естетичен ефект.
примери за идилия
- Фрагмент от „Идилия VIII. Буколичните певци, на Теокрит (310-260 г. ° С.)
Дафнис прекрасната стада
Неговите волове, както е известно, един ден,
И Меналкас, тази пещерна планина
Грижейки се за овцете си, той пътуваше,
Той излезе да я посрещне. косата
Блондинка и на двете беше,
И нито единият, нито другият младеж
Бозото все още сочеше;
При натискане на звучната флейта
И двамата бяха дясна ръка
И двете до двама в майсторите на пеенето.
Меналкас почти не видя сингъла
Дафнис така мило каза:
Меналкас.
Дафнис, пазител на мучащото ято!
Искаш ли да пееш с мен?
Кълна се, че винаги, когато настоявам да се бия
Сигурността да победиш убежището си.
И така Дафнис отговори на своя приятел:
Дафнис.
От мързелив сив овчар и чар,
Меналкас, страхотен флейтист!
Никога няма да ме победиш, дори и толкова много
Духай, спукай гърлото си пеейки. (…)
- Фрагмент от „Идилия X. жътварите”, на Теокрит (310-260 г. ° С.)
(…) Милон.
Не исках да те нараня.
Пожънете реколтата и в чест на вашия приятел
Пейте ни: че беше музикант, не забравям,
И така умората ще бъде по-малка. (…)
прилеп.
Тъмно лилаво е
И зюмбюлът засенчва черна сянка;
Но красотата й блести
На цветния килим
А в гирляндите красотата му удивлява.
От козата цитис,
И от козата вълкът върви след.
от които земята обработва
към плуга се накланя
Кранът: лицето ти ме очарова.
Надявам се съкровището
Имах най-богатия Крез!
издълбани в злато
Нашите чучела ще видят
В нейния храм богинята на Китера.
С пюре или роза
Бихте показали олтара преди
И скъпоценна флейта;
Аз в облекло на танцьорка
И с лъскави нови обувки.
Очарователна бомба!
Какви зарове са твоите снежни крака
Вашият завладяващ глас.
Но уви! лекият ми език
Той не смее да изброява вашите милости. (…)
- Фрагмент от "Идилия II", от Бион от Смирна (живял в края на 2 в. пр. н. е.). ° С.)
През зелена гора
с плътна дебелина
никога не прониквайте
лъчите на слънцето,
С мрежи и тръстика,
И на преследващите се птици
скиташе голобрад
Сладък ловец.
седнал в клоните
От разлистена кутия.
изведнъж погледна
Към крилата любов:
Щастливо момче
Тръстиките му се събраха
И той каза в радостта си
С детска откровеност:
„О, каква голяма птица!
Каква плячка да отида!
Няма да има ловци
Скоро което аз.
че съм най-умелият
Ще кажат в един глас
Виждам това в моите мрежи
Такава птица падна. (…)
- Фрагмент от "Идилия V", от Моско де Сиракуза (живял през 2 век пр. н. е.). ° С.)
(...) На нещастния рибар
Тъжният живот на късмет се вписва:
Вкъщи имате кораба
И вълните край дома.
на техните платени работни места
Морето му отказва мерцедес,
И техните мрежи едва ли могат
Несигурно търсене на лов.
За мен листният банан
Със сянката си ме очарова,
И от съседната чешма
Поласкана съм от сладкия стон.
Мека тогава е моята мечта,
Защото фермерът не се плаши,
Но вцепенява и харесва
Приятно е да се чуе шум.
- Фрагмент от „Идилия III. Дафне и Даметас, от Естебан Мануел де Вилегас (1589-1669)
Йо
Дафне и Даметас се събраха,
един пастир на кози, друг каубой,
докато някои пасат неспокойно
а другите слънцето бяга тежко,
което за най-тайните паузи
и кои, когато духа слаб северен вятър,
от приятните разсеяни сенки,
с мир се наслаждава, с милост преместен.
II
Той беше здрав, да, Дафне, и млад,
на тежки упражнения след това даде.
Даметас млад мъж, но не толкова нов
в бизнеса с охрана на добитък.
Управлявайте мошеници на тамариск и холи,
и всяка шапка увенчана
от дива маслина и лавров, а след тях,
кафяви чанти на бели яки.
III
Мързеливото безделие и тежкото лято,
от тежката дрямка после гроб,
шепотът на Зефир и реката,
охлади сянката, карай птицата,
разширеното стадо и козата
още не уморен от нежното удоволствие,
в Дафни те предизвикаха желаещ глас,
и в Dametas по-късно глас и отговор. (…)
- Фрагмент от „Идилията на Дон Кандидо Мария Тригерос по повод смъртта на г-н Дон Агустин Монтиано и Луяндо, между аркадите на Рим, Легбинто Дуличио”, от Кандидо Мария Тригерос (1736-1798)
Алексис.
Amnitas приятелю, добре дошъл:
когато се озова в твое присъствие,
сърцето ми се разширява от радост.
Не съм те виждал от този ден
че на хладните брегове на потока
Чух те да пееш тъжните приключения
на нещастната Сиане и нейния баща.
Аминтас.
Скъпи Алексис, бъдете добре намерени;
тук можем да търсим, ако искаш,
някакво скрито и скрито място
където в хладната сянка седим,
и можем да говорим както си искаме.
Аз също с удоволствие чух хиляди пъти,
твоите сладки гласове: всеки път, когато погледна
тези джунгли си спомням колко охотно
Чувал съм те да пееш и друг път
справедливата смърт на Готолия,
страхотна дъщеря на страхотна майка. (…)
- Фрагмент от "Леандър и герой, анакреонтичен мит", от Игнатий Лузански (1702-1754)
Муса, ти какво знаеш?
грешките, заблудите
благата и злините
на хубави любовници.
Кажи ми кой беше Леандро?
Какъв Бог или какво зло
звезда в яростните вълни
прекъсна нишката на живота му?
Леандро, когото хиляди пъти
тежките упражнения
на стадиона
от рози и мирти
вече в силната битка,
вече със силния диск,
бягане или плуване,
умел, нахален, непобеден,
обичан герой божествен
красиво чудо
Сесто се възхищава и Абидо
за колко красавици.
Черна коса, горд
с естествени къдрици,
подобряване на шията
откровените стотици.
Пропорционално и гала
на лицето, талията и страстта,
искаше да парадира с небето
внимателни поклонници. (…)
- Откъс от "Отсъствието", от Хуан Мелендес Валдес (1754-1817)
От лилавото небе
сенките прогонват
розова зората
смях до земята;
и Филис, болно
от злото на отсъствието,
долините на Отеа
в сълзи полива.
сладък карамфил,
когато едва се брои
седемнадесет април
невинен и красив,
в тъжна самота
момчето й я напуска,
този на поляната Тормес
той отиде при Ересма.
богат бригадир
там пише, че се опитва
спаси го и този Филис
завинаги го загуби.
кой по чужд вкус
държеше звездата си
заблуди се глупак
ако мислиш свободно.
замръзнала старост
строго осъжда
буйните цветя
на пролетта.
Нещастният Филис
представете си вечно
часовете, които отнема
добри новини.
„О!“, казва той и към небето
повдигане на очите,
очите му покриха
от ужас и тъга,
„О, колко много ме чака
на дуели и оплаквания!
просто си мисля за това
гърдите ми замръзват. (…)
- Фрагмент от „Идилия I. Анфрисо до Белиса, от Гаспар Мелчор де Йовеланос (1744-1811)
От легналата Бетис
на зеления бряг,
така пасторът Анфризо
той оплака един ден,
обвинявайки презрението
на жестоката Белиса:
- Позволете на справедливия рай,
безмилостна нимфа,
че в скръб плача
ще се видим някой ден
позволете на боговете
винаги справедлив гняв
че с вашия плач и оплаквания
утеши ме моя.
Когато този, когото обожавате
подиграван и обиден,
оплакваш се до небесата,
планините и силвите;
когато неблагодарното ти лице
откриете руините
на буйна ревност,
на ревнив гняв;
и когато очите ти
светлините на убийствата
грижи потъмняват,
скърби и бдения,
и непрекъснат плач
Погледнах ги изсъхнали;
тогава, успокоен,
моята тъжна душа
ще забравиш мъките си,
неговите злини и проблеми;
след това горящият вик
че днес полива бузите ми,
при вида на сълзите ти
превръщат се в смях;
след това мъката
това натъжава сърцето ми,
жаждата, която те измъчва,
ревността, която го ужилва,
те ще бъдат разменени на вкус,
утеха и радост. (…)
- Идилия, която е част от монолог на Доротея, от Лопе де Вега (1562-1635)
(...) Какво искам, че душата
плач дестилиран
До с твоя
Това устройство се удвоява;
че откакто плача
Докато умреш, моля те,
толкова сладки мисли
По-късно те ще бъдат феникси.
В бронз спомените му
С вечни изгори
Любов, не с олово,
Разпечатки на мека хартия.
О, светлина, ти ме остави!
кога ще бъде възможно
Нека душата ти те види отново
И с какво оживявате този живот?
Моята самота се чувства...
Но о, там, където живееш,
От моите луди желания
В сладък мир се смеете. (…)
Препратки
- Гонзалес, X. (2018). — О, тъжни уединения! Забавните идилии и лирическите пътешествия на Доротея. Оливар: списание за испанска литература и култура, 18(28), e038. https://doi.org/10.24215/18524478e038
- Ръководства за зародиши. (s.f.). Изкуството да се правят стихове.
- Монтанер, А. (2015). Речник на жанровете и лирическите модалности на испанската литература. DOI: 10.13140/RG.2.1.2607.5368
- Рубио Ескудеро, К. (2015). идилия. В Испански речник на международните литературни термини. Извлечено на 9 май 2022 г. от http://www.proyectos.cchs.csic.es/detli/sites/default/files/Idilio.pdf
Следвайте с:
- оди
- Еклога
- Епиграма
- сонети
- Аз лиричен и аз поетичен
- видове поезия