Пример за епистоларни текстове

Каталогизирани са като епистоларни текстове към текстове, чиято цел е да изпратят писмено съобщение до един или повече получатели, които не са на мястото или са на отдалечени места.

Тук можем да включим:

• Карти
• Факсове
• Телеграми
• Имейли

Елементи в структурата на епистоларен текст:

Заглавна част:

Тук се задават мястото и датата, но в имейлите данните се поставят в съответните полета.

1. - Дата.- Това е в горната дясна страна и е много важна информация, особено в официални документи и бизнес писма.

2.- Поздрав.- Това може да се промени в зависимост от вида на текста, който се прилага, да стане личен, познат или много официален, където се прилагат различни формули:

• Много г-н
• Негово превъзходителство г-н
• Най-известният Mr.
• Уважаема г-жа и т.н.
• Приблизително
• Приблизително
• Скъпа
• Скъпа

3.-Въведение.- Това обикновено не е задължително и наклонява приемника да получава информацията по възможно най-приятния или задоволителен начин.

4. - Тяло. Това е същността на изразеното послание.

5. - Сбогом. Тук се използват някои формули за учтивост, които са насочени от уважението или доверието, което човек има.

6.-Послепис.- (P.D.) или post scriptum (P.S.). Той е поставен в долния ляв поле и е уточнение, което може да е необходимо или забравено.

Въпреки че има и модификации и изисквания на телеграмите, които трябва да бъдат намалени и кратки, Имейли, които могат да бъдат в обикновени или по-сложни формати и факсове, които имат просто.

Пример за епистоларен текст:

Писмо от Моника до майка й:

Мексико, 17 февруари 2013 г.

Скъпа мамо:

От дълго време изпитвам нужда да ви поздравя и същевременно да дам обяснение на цялото семейство, най-накрая реших да преодолея страховете си и да се изправя пред последствията от действията си. Може да ви се стори нелогично, защото за всички бях мъртъв, но не е така, аз съм добре и затова реших да ви пиша, за да не плачете повече за мен. Знаех, че сте били информирани за смъртта ми на брега на река, въпреки че бях наясно, че продължавам по пътя си и не придавам никакво значение на тези слухове. Моят приятел Бернардо не им каза нищо за мен от страх... Искам да знаете, че много скоро ще се върна у дома и ще обясня как нещата се случиха, надявам се, че все още можете да ме приемете през есента си и че отново ме обичате, за да имате увереност като преди. Не казвай на никого за завръщането ми, надявам се, че един ден всеки може да ми прости... Обичам те майко.

Целувки

Моника