Пример за стихотворения с анафора
Литература / / July 04, 2021
Анафора е риторична фигура, в която една или повече думи се повтарят в началото на стих или фраза, която съставлява стихотворение. Нека си спомним, че реторическите фигури са литературни средства, чиято цел е да използват естетически езика. Освен това анафорите са фигури на дикция, които се основават на промяна на синтаксиса на изреченията.
В случай на анафори, нейната цел е създават звук и ритъм, както и подчертайте думите които се повтарят, за да се създаде определен смисъл в стихотворението. Тези думи, които се повтарят, ще генерират по-подчертано значение в този термин и ефектът е различен от този, който би се генерирал, ако фразите се променят.
Например:
О моя любов! Как болиш в душата.
¡О моя любов Как ми липсва пристигането ти.
О моя любов!Не знам какво ще правя без твоя поглед
Високотехните илюзии полетяха, за да отворят нови граници,
Високо неговата забрава премина през душата ти,
Високо се изгуби между планинските вериги,
Високо той остави дъха си върху заслепените ни мисли.
Както виждаме, анафората
винаги поставени в началото на стихове или фрази. Напротив, има друга фигура, наречена епифора, която също се състои от повторение на думи, но те са поставени в края на всеки стих.10 Примери за стихотворения с анафора:
Анафората е подчертана с удебелен шрифт във всеки от следните примери:
- Определение за любов от Франсиско де Кеведо
то е горящ лед, това е замръзнал огън,
то е рана, която боли и не може да се усети,
то е мечтано добро, лош подарък,
то е много уморителна кратка почивка.
то е надзор, който ни дава грижи,
а страхливец с името на смел,
а да ходи сам сред хората,
а да обичаш само да бъдеш обичан.
Това е затворена свобода
това продължава до последния пароксизъм;
болест, която расте, ако е излекувана.
Това е детето Любов, това е неговата бездна.
Вижте какво приятелство ще има с нищо
онзи, който е в противоречие със себе си във всичко.
Моя любов
Моя любов, небето е седнало на погледа ти,
Моя любов, вълните на Вселената се раждат в устата ти,
Моя любов, имате най-спокойното слънце във вашите зеници.
Плаче душата ми за бягството от живота, който остана във вашите ръце,
Те плачат моите клони за зеленината на вашите изсъхнали листа,
Плаче раната в мълчание за сбогом,
Плаче нощта за липсата на дъх,
Те плачат ръцете, които не знаят какво да вземат.
Любов моя, ти ще бъдеш небето, което изчиства тъмните ми спомени,
Ти ще огън, който се предизвиква в най-тъжните нощи,
Ти ще денем късмета си и нощем мъките си,
Ти ще маршрутите, които маркират картата на моя вътрешен път
Рима XXXVII от Густаво Адолфо Бекер
Преди теб ще умра; скрити
в недрата вече
желязото, което нося, с което той ти отвори ръката
широката смъртна рана.
Преди теб ще умра; и моя дух,
в упоритото си начинание,
той ще седне пред вратите на смъртта,
очаквам те там.
С часовете дните, с дните
годините ще летят,
и на тази врата ще почукате накрая ...
Кой спира да се обажда?
Така че вашата вина и вашата плячка
земята ще пази,
измивайки те във вълните на смъртта
както в друга Йордания;
там, където ропот на живота
треперейки да умреш отива,
като вълната, която идва на плажа
мълчалив да изтече;
там, където гробница, която се затваря
отвори цяла вечност,
всичко, което двамата премълчахме,
там трябва да говорим за това.
Ти знаеш?
¿Ти знаеш какво стои зад една мисъл,
Колко бавно избледнява в изгубените поколения?
¿Ти знаеш какво се крие зад изгубена сълза,
че като поток филтрира през земята, за да даде живот отново?
¿Ти знаеш какво се крие зад скритите мисли
под клепачите на малко дете?
¿Ти знаеш това, което съществува в края на Вселената, в ъгъла
на всеки от последните задъхвания в света?
¿Ти знаеш как да влезете в корабокрушението за секунди
кой никога повече не може да присъства?
Овча чешма (фрагмент) от Лопе де Вега
Признаците на ударите
Не можете ли да го видите тук и кръвта?
¿Вие вие сте благородни мъже?
¿Вие родители и роднини?
¿Вие, които не се счупват
вътрешностите на болката,
да ме видиш в толкова силна болка?
Вие сте овца, пише толкова добре
от Fuenteovejuna мъжът.
Дай ми оръжия
ами вие сте камъни, ами вие сте бронзове,
ами вие сте яспис, ами вие сте тигри ...
Вече целува кристално чисти ръце от Гонгора
Вече целуване на кристално чисти ръце,
вече ме връзва на обикновена бяла врата,
вече разнасяйки тази коса над него
каква любов е черпил от златото на своите мини,
вече разбивайки се в онези фини перли
сладки думи хиляда без заслуги,
вече вземане от всяка красива устна
лилави рози без страх от тръни,
беше, о, ясно явно слънце,
когато твоята светлина, нараняваща очите ми,
уби славата ми и късметът ми свърши.
Ако небето е не по-малко мощно,
защото те не ви досаждат повече,
По дяволите, като сина ти, ще ти даде смърт.
не искам от Ангела Фигера Аймерих
не искам
Какво целувки се плащат
нито едното кръвта се превързва
нито едното бризът се купува
нито едното оставете дъха си под наем.
не искам
оставете житото да гори и хлябът да пести.
не искам
има студ в къщите,
има страх по улиците,
има гняв в очите.
не искам
какво в устните затварят лъжи,
какво в хазната е заключена милиони,
какво в затворът е заключен за добрите.
не искам
Какво селянинът работи без вода
Какво морякът се придвижва без компас,
Какво няма лилии във фабриката,
Какво не виждам зората в мината,
Какво в училище учителят не се смееше.
не искам
Какво майките нямат парфюми,
Какво момичетата нямат любов,
Какво родителите нямат тютюн,
Какво дайте на децата царете
плетени ризи и тетрадки.
не искам
Какво земята се разпада на парчета,
Какво господства в морето,
Какво във въздуха се развяват знамена
Какво върху костюмите се поставят знаци.
не искам
Какво моят син парад,
Какво парад на децата на майката
с пушка и със смърт на рамо;
КаквоНикога изстрелват се пушки
КаквоНикога изработват се пушки.
не искам
Какво изпрати ми така и така и менгано,
Какво съседът от другата страна на улицата ме шмугна,
Какво поставете ми плакати и печати
Какво Декрет какво е поезия.
не искам любов в тайна,
плачете тайно
пейте тайно.
не искам
покрийте устата ми
когато казвам, че НЕ ИСКАМ ...
Никога
Никога Не съм обичал никого освен теб
Никога Очаквах от живота повече от вашите дни с моя,
Никога ръцете ми ще знаят за друга тайна, която твоята не гнезди,
Никога Ще отворя мечтите си за други пейзажи, които не са рисувани от живота ви,
Никога животът ще бъде същият, ако не сте там.
Кемпис от Амадо Нерво
Това беше много години Търся пустошта
това беше много години Живея тъжен
това беше много години Болен съм,
И това е заради книгата, която сте написали!
О, Кемпис, преди да те прочета, обичах
светлината, вегасът, океанското море;
но ти каза, че всичко свършва,
че всичко умира, че всичко е напразно!
Преди, воден от жаждата ми,
Целунах устните, които канят целувката,
русите плитки, големите очи,
Без да си спомня, че изсъхват!
Но както твърдят сериозните лекари,
че вие, учител, цитирате и име,
че човекът минава като кораби,
като облаци, като сенки ...
Бягам от всички терени,
никоя любов не прави ума ми щастлив,
и с книгата си под мишница
Преживявам черната нощ ...
О Кемпис, Кемпис, безплоден аскетик,
бледо аскет, каква вреда ми причини!
¡Това беше много години Болен съм,
и това е заради книгата, която сте написали!
Има очи, които гледат, има очи, които мечтаят от Мигел де Унамуно
Има очи, които те гледат, -има очи, които те мечтаят,
има очи, които те звънят, -има очи, които чакат,
има очи, които смях - приятен смях,
има очи, които те плачат - със сълзи на скръб,
някои в - други навън.
Те са като цветята - че земята расте.
Но твоите зелени очи, моя вечна Тереза,
тези, които правят твоята ръка от трева,
те ме гледат, мечтаят ме, те ми се обаждат, чакат ме,
Смях се смях - приятен смях,
викат ми сълзливо - със сълзи на скръб,
от сушата на закрито, -от сушата отвън.
В очите тиРоден съм, твоите очи ме създават,
Аз живея в твоите очи - слънцето на моята сфера,
в очите ти Умирам, моя къща и тротоар,
твоите очи моят гроб, -твоите очи моята земя.