Пример за поезия: Сонет

В рамките на поезията се нарича сонет към композиции, които са класифицирани като основно изкуство, а също и за сонет Той трябва да бъде съставен от четири стиха, които обикновено са с възможност за еднократно слагане и неговата рима трябва да бъде съгласна.

Друга характеристика, която сонетът трябва да притежава, е, че той е разделен на две, които са: два квартета и два тризна.

Неговата история: Сонетът е интегриран в испанския език, очевидно в ръцете на Иниго Лопес де Мендоса в средата на 15 век, между 1442 и 1450 година. Лопес де Мендоса донесе сонета от Италия, където е създаден през 13 век, като му придаде характеристиката да бъде подходящ и посветен на излагане на любов.

Пример за сонет: Цар наш Господ

Идва, Господи, или вече пристига

славната епоха, когато небето обещава

стадо и овчар сам на земята

за щастие на вашите запазени времена.

Вече толкова високо начало на такова пътуване

ви показва края на вашата свята ревност

и обявете на света за повече утеха,

монарх, империя и меч.

Вече земното кълбо се чувства отчасти

и изчакайте в цялата си монархия,

завладяни от вас в справедлива война.

Това, на което Христос е дал знамето си

ще даде втория най-щастлив ден

в който, завладян от морето, завладява земята.

Автор: Ернандо де Акуня (n, Мадрид 1519- м, Гранада1581) 

Пример за сонет: Диалог между babieca и rocinante

-Как си, Росинанте, толкова слаб?

-Защото никога не ядете и не работите.

"Е, какво ще кажете за ечемика и сламата?"

„Господарят ми няма да ми остави хапка.“

- Продължавайте, сър, много сте вдигнати,

защото задника ти възмущава господаря.

-Асус отива от люлката до плащаницата;

Искаш ли да го видиш? Погледнете го влюбено.

-Глупаво ли е да обичаш? -Не е голяма предпазливост.

-Ти си метафизичен. -Не ям.

-Оплаквай се за скуайъра. - Не е достатъчно:

Как да се оплача от заболяването си

ако капитанът и сквайърът или икономът

палави ли са като Росинанте?

Мигел де Сервантес Сааведра. (С прякор едноръкия на Lepanto n. Алкала де Енарес 1547 - m. Мадрид 1616).