Пример за споразумение за транзакция

A договор за сделка Това е договор, който цели да сложи край на съществуващ спор между две или повече страни; в съдебен план това е алтернативен начин за прекратяване на спорове.

Той може или не може да има търговска или икономическа цел, но по-скоро е посочено да обезсмисли кавгите, породени от съдебен спор от всякакъв вид.

Пример за договор за транзакция:

ДОГОВОР ЗА СДЕЛКА

Споразумение за сделката, подписано от една страна от Хосе Перес Веласкес, а от друга от Хорхе Антонио Родригес Пеня Договарящите страни, заявявайки, че са се съгласили да сключат този договор при спазване на разпоредбите на следващите изявления и клаузи:

ИЗЯВЛЕНИЯ

Първо. Г-н José Pérez Velásquez заявява, в качеството си на ищец, че на 6 август 2012 г., ако е имал ясно намерение да сключи този договор относно спор на Лична заповед, вписана в 5-ия граждански съд по търговски дела за сумата от 25 000,00 долара (двадесет и пет хиляди песо M / N 100/00), която ще бъде платена на 2 януари, 2010.

Второ. Посочва се, че на 6 декември 2011 г. търговският изпълнителен спор за размера на 25 000,00 песо, срещу Хорхе Антонио Родригес Пеня, който заяви, че ако има намерение да се уреди дълг.

Трето. Тъй като са в процесния период, подписващите страни решават да сключат този договор в съответствие със следните клаузи:

КЛАУЗИ:

Първо.- С този договор Хорхе Антонио Родригес Пеня е длъжен да плати сумата от 25 000,00 двадесет и пет хиляди песо M / N.

Второ. За същия този договор г-н Хосе Перес Веласкес е доволен да получи 25 000,00 двадесет и пет хиляди песо M / N. без да изисква искане на съответните лихви и е длъжен да се откаже от действията, които се упражняват в 5-ти граждански съд в съответствие с правото, което му помага. Екшън, започнал на 6 декември 2011 г.

Трето. С този договор този спор се прекратява, без той да съществува между страните, като окончателно погасява всяко действие, което може да съществува във връзка с този дълг.

В Мексико Сити на 6 август 2012 г.

Ответник на ищеца
Подпис Подпис