Хосана в християнството и юдаизма

Това е еврейска дума, която се използва в контекста на еврейската и християнската литургия. Обикновено се превежда по няколко начина: „спаси ни, сър“, „молим те, спаси ни“, „спаси“ или „помогни ни“. Във всеки случай е формула на похвала към Създателя и с него той изразява себе си благодарност, подчинение и дълбока радост.

В библейския контекст

В различни пасажи от Свещеното Писание, особено в Нов завет, Тази еврейска дума се появява, но по много специален начин тя се използва за означаване на триумфалното влизане на Исус Христос в Йерусалим.

За разлика от други велики исторически личности, Исус Христос влезе в Йерусалим по много смирен начин: на гърба на магаре. При пристигането му той беше приет от тълпа, която носеше маслинови клонки в негова чест и по време на обиколката му хората го аплодираха, казвайки „Хосана на сина на Давид“.

от този нататък израз хората му показаха своите аз уважавам и почитане, тъй като той е смятан за новия месия, който е бил обявен в Стария

Ще. Въпреки че Исус Христос беше следван и уважаван от мнозина, други го смятаха за измамник.

Имайте предвид, че Исус Христос, както всички евреи от своето време, е отишъл в Йерусалим, за да отпразнува Пасха или Песах. Този момент отбеляза епизода, в който Бог избави еврейския народ робство в Египет, за да го заведе в Обетованата земя.

На Цветница сред католиците и на празника на шатрите сред евреите

В католическата църква и в различните християнски конфесии влизането на Исус Христос в Йерусалим се отбелязва в честването на Цветница, интегрирано в Страстната седмица. По време на честването на този празник се благославят дланите и в литургията се четат библейските пасажи за Страстите Христови.

В Юдаизъм думата hossana се споменава в синагогите в набор от псалми, известни като рецитирането на Hoshanot. Тези псалми придобиват специално значение в честването на празника на шатрите или Сукот.

На синтез, този еврейски термин се използва както от католици, така и от евреи. За първите това е част от контекста на Страстната седмица, докато Пасха трябва да се разбира във връзка с отпътуването от Египет и началото на изхода в Обетованата земя.

Снимки: Fotolia - Ники Залевски / Веста48

Теми в Хосана в християнството и юдаизма