Пример за непреходни изречения
Уроци по испански / / July 04, 2021
Непреходните изречения са какво те говорят за действие на субекта, което само го засяга, тоест не се случва или се упражнява върху друго лице, животно или нещо. Непреходните глаголи са тези, които изразяват този тип действия, които могат да бъдат извършени само от субекта. Например глаголите да се родиш, да живееш, да тичаш са непреходни глаголи, тъй като действието може да бъде извършено само от субекта, а не пада върху обект или лице (върху директен обект).
Например в следното преходно изречение:
- Ана живее на тази улица.
В това изречение имаме тема: Ана, който извършва действие: то живее че само тя може да извърши, тоест, че действие не се упражнява върху някого или нещо. На тази улица това е косвено допълнение, което в този случай ни казва къде живее, но както виждаме, не е пряк обект.
Непреходните изречения могат да носят косвени допълнения, тоест тези, които ни говорят на мястото, времето или начина, по който се извършва действието, но действието на глагола винаги пада върху предмет:
- Мери хукна в понеделник (Непряко допълнение на времето)
- Хуан вървеше на училище (Обстоятелствено допълнение към мястото)
- Алберто спи спокойно (Обстоятелствено допълнение на режим)
Непреходни изречения могат да се образуват и с Преходни глаголи, когато те изразяват само действието, без то да падне върху обект, понякога изразявайки косвени допълнения:
- Масата беше разглобена в понеделник.
- Хуан яде бавно.
В случай на пасивни изречения е необходимо да се наблюдава дали допълнението е агент, т.е. ако се казва кой извършва действието, тъй като това определя дали действието е преходно или непреходно. Например в изречението:
- Бисквитките бяха приготвени от майка ми.
Действието „те бяха приготвени“ пада върху субекта „бисквитките“, но допълнението на субекта е агентът, т.е. човекът, който извършва действието „майка ми“. Това изречение може да бъде пренаписано като: „майка ми готви бисквитки“, така че и двете са преходни изречения.
Ако вместо това имаме изречението:
- Бисквитките бяха приготвени в кухнята.
Така че изречението не е преходно, тъй като агентът (лицето, което извършва действието) не е споменато, а косвено допълнение, което казва къде са били приготвени. Това е непреходно изречение.
Непреходни изречения също се образуват, когато се използват преходни глаголи, но се изразява само действието на субекта, но без пряк обект, върху който се извършва:
- Хуан яде.
- Мариана готви.
Също така трябва да се има предвид, че когато се добавят непреходни глаголи a директен обект, тогава се образуват преходни изречения:
- Хуан е живял приключение.
- Братовчед ми избяга маратон.
- Следвайте с: Преходни изречения
50 примера за преходни изречения:
- Сестра ми работи три дни в седмицата.
- Хуан учи.
- Ребека работи.
- Момичетата играят на двора.
- Ние слушаме.
- Братовчедите ми играят в парка.
- Котката спи на дивана.
- Самолетът лети над къщата ми.
- Компютърът изгоря.
- Техникът ще се върне в понеделник.
- Кармен се научи бързо.
- Моника пътува до гарата.
- Майка ми готвеше сутрин.
- Дядо ми празнува вчера.
- Само Абел се върна.
- Приятелите ми дойдоха сами.
- Момичетата се върнаха загорели.
- Подправките се продават в магазина.
- Инструментите са тежки.
- Тренираме през седмицата.
- Зъболекарят приключи рано.
- Камионът се движеше бавно.
- Вчера се върнахме късно.
- Котката спи на прозореца.
- Камбаните бият на висок глас.
- Учителят преподава в две училища.
- Наполеон умира на остров Елба.
- Главният готвач ще се върне в понеделник.
- Хладилниците работят.
- Косата расте бързо.
- Времето минава бездейно.
- Слънцето блести.
- Музиката затихва.
- Бутилката се счупи.
- Принтерът се провали.
- Чичо ми почива.
- Хотелът изглежда сияен.
- Вчера играхме късно.
- Това момче кара.
- Двигателят работи правилно.
- Ръкавиците се загряват.
- Студентите учат усърдно.
- Ангелите одобриха.
- Камериерката се събуди рано.
- Тази дама пише.
- Работниците отидоха на почивка.
- Херардо танцува.
- Вчера тренирах много.
- Пътуваме два пъти в годината.
- Реката бучи нощем.
Интересувате се от:
- Преходни изречения
- Преходни глаголи