Концепция в дефиниция ABC

Различните езици са в процес на промяна и трансформация постоянна. Някои думи вече не се използват и паралелно се появяват нови или различни значения от тези, които вече съществуват. Думата friendzone идва от английски и буквално означава приятелска зона.

Използва се, за да се изрази, че двама приятели, обикновено мъж и жена, имат близки отношения увереност но сред тях няма нито един атракция сексуален, поне от една от двете страни.

Тъй като в испански няма конкретна дума, която да изразява тази идея, през последните години на мода стана нов термин, friendzonear. Да, звучи ужасно, но това е, което имаме.

Приятелската зона има два възможни варианта. Понякога това е приятна и приятна ситуация, в която и двете страни се чувстват комфортно. Напротив, с известна честота, един от двамата приятели би искал да напусне зоната за приятелство, за да поддържа връзка.

Типични ситуации

- Да си представим млад мъж, който се влюбва в момиче и те започват да се срещат. Между двете има хармония

емоционалнакакто и някои споделени интереси. Той обаче иска да бъде интимен, а тя не, тъй като не е привлечена сексуално. Тази двойка е в приятелска зона. Тя го смята просто за приятелю специален, докато той се преструва, че става нейно гадже.

- Двама млади създават искрено приятелство, разбират се добре и искат да споделят времето си. Въпреки това никой от двамата не иска да излезе от „кръг”И създайте двойка в известен смисъл конвенционален.

- Жената се опитва да завладее мъж, но нея стратегия Не успява и двамата в крайна сметка стават добри приятели, намиращи се в „зоната“.

Във филма „Когато Хари се срещна със Сали“ (When Harry Met Sally in English) е разгледан въпросът за приятелската зона

Хари и Сали са двама млади ученици, които стават приятели небрежно. С течение на времето техните приятелски отношения се укрепват и те стават неразделни. И двамата имат голямо взаимно доверие и са в „зона на приятелство“, където няма секс, но интензивно привличане.

И Хари, и Сали имат свой собствен любовен живот, който не пречи на личните им отношения. Двамата са влюбени един в друг, но между тях химията на любовната страст не е активирана. Годините минават и те осъзнават, че не могат да живеят без едното и другото. Накрая решават да напуснат „зоната“ и в крайна сметка са двойка.

В това комедия романтично се появяват различните аспекти, свързани с приятелската зона: възможността а мъжът и жената са само приятели или емоционалните конфликти, свързани с приятелство.

Photo Fotolia - leremy

Теми в Friendzone