Koncept v definici ABC

Pochází z latinského slova litteratus, což znamená „který nese písmena“. Slovo gramotný proto označuje osobu, která takové znalosti zná, studuje a ví, jak je používat nářadí podstatné pro lidskou bytost. Tento termín se používá ve dvou různých kontextech. Na jedné straně je to synonymum pro právníka nebo právníka. Na druhé straně se týká jednotlivce, který vyniká řízením psaní.

Muž zákonů

The římský zákon je jedním z nejpozoruhodnějších dědictví civilizace starověkého Říma. V současném právním jazyce je zachováno mnoho principů, které vycházejí z této civilizace. V důsledku toho se latinské výrazy používají i nadále.

Ačkoli je slovo právník nejběžnější, v určitých formálních kontextech se používá slovo gramotné. Pokud má právník jedinečnou prestiž nebo provádí pokročilá studia na internetu že jo používá se slovo právník.

Na druhé straně ve Španělsku někteří veřejní činitelé EU správa zahrnují dotyčný výraz, například případy vrchního právního zástupce Senátu nebo orgánu právního výkonu správy.

Opak negramotných

Ve starověku jen málo lidí dokázalo číst a psát. Ti, kdo znali psaní, byli obzvláště oceňováni pro určité správní, náboženské a tvůrčí činnosti.

Vytváření hieroglyfů měli na starosti zákoníci starověkého Egypta, kteří později zavedli klínové písmo.

V římské civilizaci měl písař funkci vypracovávání smluv, účasti na soudních řízeních nebo vydávání svědectví v nějaké právní dohodě.

Je třeba poznamenat, že písař nebyl jediným profesionálem věnovaným sepisování textů, protože tam byly také kurzory, notáři a loga.

Ve středověku měly kláštery odborníka, písaře

Jeho úkolem bylo psát knihy a dokumenty ručně. V některých instituce pracovali také civilisté nebo vojenští úředníci. Se vznikem tiskařského lisu v 15. století tato činnost postupně zanikla.

Stručně řečeno, lidé, kteří psali, byli gramotní, protože věděli všechno, co se týkalo dopisů. Toto slovo se stále používá jako synonymum pro kultivovanou nebo vzdělanou osobu. Logicky je nevzdělaný, negramotný nebo špatně vzdělaný člověk známý jako negramotný.

V křesťanském světě je patronem literátů a překladatelů svatý Jeroným

Tento svatý z 5. století našeho letopočtu. C byl ten, kdo jako první přeložil Bibli z řečtiny a hebrejštiny do latiny. Její překlad je běžně známý jako Vulgate, což doslovně znamená „vydání pro lidi“.

Fotografie: Fotolia - Zdenek / Yael Weiss

Témata v právní oblasti