Koncept v definici ABC

Termín idiomatický odkazuje na všechno co je charakteristické pro určitý jazyk. Fráze, fráze, fráze.

Tato charakteristika nebo typická pro jazyk

A výraz idiomatický je posloupnost slov, jejichž význam se neukázal jako kompoziční, to znamená, že odkaz na výraz nepochází z jeho složek, ale spíše z použití a tradice vlastní geografické místo, kde je vyjádřeno.

Aplikace a příklady

Například pokud v Argentina říkáme: včera jsem to pokazil a řekl jsem sestřenici, že oslavíme její narozeniny, protože to byla překvapivá párty, s největší pravděpodobností všichni chápeme, co se rozumí, že došlo k chybě, k chybě, protože jsem to pokazil, je běžný idiomatický výraz v Argentině, Může se však stát, že na nějakém jiném španělsky mluvícím místě nebude taková fráze plně pochopena, a proto pokud ji cizinec uslyší, nebude rozumět tomu, že je mluvící.

Idiomatický výraz bude tedy vždy znamenat en bloc, nikdy izolovaný a bude připouštět doslovný i obrazný výklad, i když ten, který vyniká, je obrazný.

Další příklady idiomatických výrazů: Laura se chystá kopnout do kbelíku (brzy zemře); Nemůžu vystát, že mě škádlíš, prosím, buď vážný (výsměch); Udělal ze mě rozruch a já jsem si to ani neuvědomil (podvádět).

Je třeba poznamenat, že ti, kteří se učí a Jazyk cizinec, nejprve se naučí jeho formální aspekty a poté také budou muset Učit se Tato další část slovníku, neformálnější, ale která je také součástí jazyka, který se učí, a která jim umožní přirozené a bezproblémové fungování v době sdělení každý den.

Protože jazyky nevyhnutelně tvoří formální část jazyka, ale také ta neformální, která se běžně používá v sociální sféře.

Když tedy například student cestuje do jiné země, aby tam studoval jazyk, kterým se tam mluví, půjde na univerzitu, aby se ho naučil od konformním způsobem, ale také se naučí jeho B stranu, od vrstevníků, v těch okamžicích, kdy interagují mimo škola, nebo pokud nejsou ve formálním rámci výuky jazyků, samozřejmě mnoho z nich hovorové výrazy, které jsou běžné a velmi populární, se mistři výrazu „mračili“ Jazyk.

Důležitost jazyka pro komunikaci a nejrozšířenějších jazyků na světě

Jazyk nebo jazyk je základním a nejdůležitějším nástrojem, kterým musí lidé komunikovat ústně a písemně. Prostřednictvím ní se můžeme vyjádřit a porozumět si navzájem, s partnerem, který mluví přesně naším stejným jazykem.
Jinak bude těžké si navzájem porozumět a budeme to muset dělat pomocí znamení nebo učením se toho druhého, což je otázka, která samozřejmě není tak rychlá ani okamžitá.
Jazyk se neučí přes noc, ale vyžaduje čas, protože existují pravidla gramatiky, slovesné režimy k učení a nejsou to tak jednoduché věci.

Samozřejmě existují lidé, kteří mají přirozenou tendenci, díky níž se rychle učí další jazyky, ale ne všichni lidé.

Jazyk je tvořen řadou písmen a symbolů, které se učí a přijímají konvenčním způsobem všichni jednotlivci patřící ke kultuře.

Nejčastěji mluvené jazyky v důsledku počtu mluvčích, kterými disponují, jsou čínština, která je nejrozšířenější na světě, pokud vezmeme v úvahu, že Čína je národ s více populace svět, následovaný angličtinou, považován za univerzální jazyk, protože se ním téměř na celé planetě mluví druhým jazykem, na třetím místě se objevuje španělština, stále více platnost, a následují je italština, francouzština, němčina ...